@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ontolex: <http://www.w3.org/ns/lemon/ontolex#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/entity/> .
@prefix data: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix wds: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/entity/statement/> .
@prefix wdref: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/reference/> .
@prefix wdv: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/value/> .
@prefix wdt: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/> .
@prefix ps: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://wikibase.reincarnatiopedia.com/prop/novalue/> .

data:P51 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:P51 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "854"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-06-16T18:09:16Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "0"^^xsd:integer .

wd:P51 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "первооткрыватель или изобретатель"@ru ;
	skos:prefLabel "первооткрыватель или изобретатель"@ru ;
	schema:name "первооткрыватель или изобретатель"@ru ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@en ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@en ;
	schema:name "discoverer or inventor"@en ;
	rdfs:label "scoperto o inventato da"@it ;
	skos:prefLabel "scoperto o inventato da"@it ;
	schema:name "scoperto o inventato da"@it ;
	rdfs:label "发现者或发明者"@zh-hans ;
	skos:prefLabel "发现者或发明者"@zh-hans ;
	schema:name "发现者或发明者"@zh-hans ;
	rdfs:label "Entdecker, Erfinder oder Konstrukteur"@de ;
	skos:prefLabel "Entdecker, Erfinder oder Konstrukteur"@de ;
	schema:name "Entdecker, Erfinder oder Konstrukteur"@de ;
	rdfs:label "otkrio/izumio"@hr ;
	skos:prefLabel "otkrio/izumio"@hr ;
	schema:name "otkrio/izumio"@hr ;
	rdfs:label "découvert(e) ou inventé(e) par"@fr ;
	skos:prefLabel "découvert(e) ou inventé(e) par"@fr ;
	schema:name "découvert(e) ou inventé(e) par"@fr ;
	rdfs:label "מגלה או ממציא"@he ;
	skos:prefLabel "מגלה או ממציא"@he ;
	schema:name "מגלה או ממציא"@he ;
	rdfs:label "felfedező vagy feltaláló"@hu ;
	skos:prefLabel "felfedező vagy feltaláló"@hu ;
	schema:name "felfedező vagy feltaláló"@hu ;
	rdfs:label "objevitel nebo vynálezce"@cs ;
	skos:prefLabel "objevitel nebo vynálezce"@cs ;
	schema:name "objevitel nebo vynálezce"@cs ;
	rdfs:label "oppdager eller oppfinner"@nb ;
	skos:prefLabel "oppdager eller oppfinner"@nb ;
	schema:name "oppdager eller oppfinner"@nb ;
	rdfs:label "першаадкрывальнік"@be ;
	skos:prefLabel "першаадкрывальнік"@be ;
	schema:name "першаадкрывальнік"@be ;
	rdfs:label "descubridor o inventor"@es ;
	skos:prefLabel "descubridor o inventor"@es ;
	schema:name "descubridor o inventor"@es ;
	rdfs:label "descoberto ou inventado por"@pt-br ;
	skos:prefLabel "descoberto ou inventado por"@pt-br ;
	schema:name "descoberto ou inventado por"@pt-br ;
	rdfs:label "ontdekker of uitvinder"@nl ;
	skos:prefLabel "ontdekker of uitvinder"@nl ;
	schema:name "ontdekker of uitvinder"@nl ;
	rdfs:label "다음이 발견·발명하였음"@ko ;
	skos:prefLabel "다음이 발견·발명하였음"@ko ;
	schema:name "다음이 발견·발명하였음"@ko ;
	rdfs:label "uppgötvuð af"@is ;
	skos:prefLabel "uppgötvuð af"@is ;
	schema:name "uppgötvuð af"@is ;
	rdfs:label "descobridor o inventor"@ca ;
	skos:prefLabel "descobridor o inventor"@ca ;
	schema:name "descobridor o inventor"@ca ;
	rdfs:label "oppdagar eller oppfinnar"@nn ;
	skos:prefLabel "oppdagar eller oppfinnar"@nn ;
	schema:name "oppdagar eller oppfinnar"@nn ;
	rdfs:label "発見者又は発明者"@ja ;
	skos:prefLabel "発見者又は発明者"@ja ;
	schema:name "発見者又は発明者"@ja ;
	rdfs:label "першовідкривач або винахідник"@uk ;
	skos:prefLabel "першовідкривач або винахідник"@uk ;
	schema:name "першовідкривач або винахідник"@uk ;
	rdfs:label "descobridor ou inventor"@pt ;
	skos:prefLabel "descobridor ou inventor"@pt ;
	schema:name "descobridor ou inventor"@pt ;
	rdfs:label "löytäjä tai keksijä"@fi ;
	skos:prefLabel "löytäjä tai keksijä"@fi ;
	schema:name "löytäjä tai keksijä"@fi ;
	rdfs:label "nakaduktal wenno inbentor"@ilo ;
	skos:prefLabel "nakaduktal wenno inbentor"@ilo ;
	schema:name "nakaduktal wenno inbentor"@ilo ;
	rdfs:label "ผู้ค้นพบ/ผู้ประดิษฐ์"@th ;
	skos:prefLabel "ผู้ค้นพบ/ผู้ประดิษฐ์"@th ;
	schema:name "ผู้ค้นพบ/ผู้ประดิษฐ์"@th ;
	rdfs:label "發現者或發明者"@zh ;
	skos:prefLabel "發現者或發明者"@zh ;
	schema:name "發現者或發明者"@zh ;
	rdfs:label "کاشف"@fa ;
	skos:prefLabel "کاشف"@fa ;
	schema:name "کاشف"@fa ;
	rdfs:label "Opdecker"@nds ;
	skos:prefLabel "Opdecker"@nds ;
	schema:name "Opdecker"@nds ;
	rdfs:label "atklājējs vai izgudrotājs"@lv ;
	skos:prefLabel "atklājējs vai izgudrotājs"@lv ;
	schema:name "atklājējs vai izgudrotājs"@lv ;
	rdfs:label "odkrywca lub wynalazca"@pl ;
	skos:prefLabel "odkrywca lub wynalazca"@pl ;
	schema:name "odkrywca lub wynalazca"@pl ;
	rdfs:label "descoperit(ă) de"@ro ;
	skos:prefLabel "descoperit(ă) de"@ro ;
	schema:name "descoperit(ă) de"@ro ;
	rdfs:label "được phát hiện bởi"@vi ;
	skos:prefLabel "được phát hiện bởi"@vi ;
	schema:name "được phát hiện bởi"@vi ;
	rdfs:label "المكتشف أو المخترع"@ar ;
	skos:prefLabel "المكتشف أو المخترع"@ar ;
	schema:name "المكتشف أو المخترع"@ar ;
	rdfs:label "აღმომჩენი"@ka ;
	skos:prefLabel "აღმომჩენი"@ka ;
	schema:name "აღმომჩენი"@ka ;
	rdfs:label "inventor"@la ;
	skos:prefLabel "inventor"@la ;
	schema:name "inventor"@la ;
	rdfs:label "открио"@sr ;
	skos:prefLabel "открио"@sr ;
	schema:name "открио"@sr ;
	rdfs:label "upptäckare eller uppfinnare"@sv ;
	skos:prefLabel "upptäckare eller uppfinnare"@sv ;
	schema:name "upptäckare eller uppfinnare"@sv ;
	rdfs:label "Ontdek deur"@af ;
	skos:prefLabel "Ontdek deur"@af ;
	schema:name "Ontdek deur"@af ;
	rdfs:label "ανακαλύφθηκε ή εφευρέθηκε από"@el ;
	skos:prefLabel "ανακαλύφθηκε ή εφευρέθηκε από"@el ;
	schema:name "ανακαλύφθηκε ή εφευρέθηκε από"@el ;
	rdfs:label "发现者或发明者"@zh-cn ;
	skos:prefLabel "发现者或发明者"@zh-cn ;
	schema:name "发现者或发明者"@zh-cn ;
	rdfs:label "otkrivač ili izumitelj"@bs ;
	skos:prefLabel "otkrivač ili izumitelj"@bs ;
	schema:name "otkrivač ili izumitelj"@bs ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@en-ca ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@en-ca ;
	schema:name "discoverer or inventor"@en-ca ;
	rdfs:label "opdager eller opfinder"@da ;
	skos:prefLabel "opdager eller opfinder"@da ;
	schema:name "opdager eller opfinder"@da ;
	rdfs:label "malkovrinto aŭ inventinto"@eo ;
	skos:prefLabel "malkovrinto aŭ inventinto"@eo ;
	schema:name "malkovrinto aŭ inventinto"@eo ;
	rdfs:label "objaviteľ alebo vynálezca"@sk ;
	skos:prefLabel "objaviteľ alebo vynálezca"@sk ;
	schema:name "objaviteľ alebo vynálezca"@sk ;
	rdfs:label "descobridor o inventaire"@oc ;
	skos:prefLabel "descobridor o inventaire"@oc ;
	schema:name "descobridor o inventaire"@oc ;
	rdfs:label "откривач"@mk ;
	skos:prefLabel "откривач"@mk ;
	schema:name "откривач"@mk ;
	rdfs:label "открио"@sr-ec ;
	skos:prefLabel "открио"@sr-ec ;
	schema:name "открио"@sr-ec ;
	rdfs:label "શોધક અથવા સંશોધક"@gu ;
	skos:prefLabel "શોધક અથવા સંશોધક"@gu ;
	schema:name "શોધક અથવા સંશોધક"@gu ;
	rdfs:label "penemu atau pereka"@ms ;
	skos:prefLabel "penemu atau pereka"@ms ;
	schema:name "penemu atau pereka"@ms ;
	rdfs:label "першаадкрывальнік"@be-tarask ;
	skos:prefLabel "першаадкрывальнік"@be-tarask ;
	schema:name "першаадкрывальнік"@be-tarask ;
	rdfs:label "Entdecker oder Erfinder"@lb ;
	skos:prefLabel "Entdecker oder Erfinder"@lb ;
	schema:name "Entdecker oder Erfinder"@lb ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@sco ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@sco ;
	schema:name "discoverer or inventor"@sco ;
	rdfs:label "கண்டுபிடிப்பாளர்"@ta ;
	skos:prefLabel "கண்டுபிடிப்பாளர்"@ta ;
	schema:name "கண்டுபிடிப்பாளர்"@ta ;
	rdfs:label "కనుగొన్నవారు"@te ;
	skos:prefLabel "కనుగొన్నవారు"@te ;
	schema:name "కనుగొన్నవారు"@te ;
	rdfs:label "ଆବିଷ୍କାରକ ବା ଉଦ୍ଭାବକ"@or ;
	skos:prefLabel "ଆବିଷ୍କାରକ ବା ଉଦ୍ଭାବକ"@or ;
	schema:name "ଆବିଷ୍କାରକ ବା ଉଦ୍ଭାବକ"@or ;
	rdfs:label "penemu atau pencipta"@id ;
	skos:prefLabel "penemu atau pencipta"@id ;
	schema:name "penemu atau pencipta"@id ;
	rdfs:label "otkrio"@sr-el ;
	skos:prefLabel "otkrio"@sr-el ;
	schema:name "otkrio"@sr-el ;
	rdfs:label "dizoloer pe ijiner"@br ;
	skos:prefLabel "dizoloer pe ijiner"@br ;
	schema:name "dizoloer pe ijiner"@br ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@en-gb ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@en-gb ;
	schema:name "discoverer or inventor"@en-gb ;
	rdfs:label "discoperitor o inventor"@ia ;
	skos:prefLabel "discoperitor o inventor"@ia ;
	schema:name "discoperitor o inventor"@ia ;
	rdfs:label "scuprituri o invinturi"@scn ;
	skos:prefLabel "scuprituri o invinturi"@scn ;
	schema:name "scuprituri o invinturi"@scn ;
	rdfs:label "odkritelj ali izumitelj"@sl ;
	skos:prefLabel "odkritelj ali izumitelj"@sl ;
	schema:name "odkritelj ali izumitelj"@sl ;
	rdfs:label "aurkitzailea edo asmatzailea"@eu ;
	skos:prefLabel "aurkitzailea edo asmatzailea"@eu ;
	schema:name "aurkitzailea edo asmatzailea"@eu ;
	rdfs:label "հայտնաբերող կամ հնարող"@hy ;
	skos:prefLabel "հայտնաբերող կամ հնարող"@hy ;
	schema:name "հայտնաբերող կամ հնարող"@hy ;
	rdfs:label "darganfyddwr neu ddyfeisiwr"@cy ;
	skos:prefLabel "darganfyddwr neu ddyfeisiwr"@cy ;
	schema:name "darganfyddwr neu ddyfeisiwr"@cy ;
	rdfs:label "atradėjas arba išradėjas"@lt ;
	skos:prefLabel "atradėjas arba išradėjas"@lt ;
	schema:name "atradėjas arba išradėjas"@lt ;
	rdfs:label "откривател или изобретател"@bg ;
	skos:prefLabel "откривател или изобретател"@bg ;
	schema:name "откривател или изобретател"@bg ;
	rdfs:label "leiutaja või avastaja"@et ;
	skos:prefLabel "leiutaja või avastaja"@et ;
	schema:name "leiutaja või avastaja"@et ;
	rdfs:label "আবিষ্কারক বা উদ্ভাবক"@bn ;
	skos:prefLabel "আবিষ্কারক বা উদ্ভাবক"@bn ;
	schema:name "আবিষ্কারক বা উদ্ভাবক"@bn ;
	rdfs:label "發現者或發明者"@zh-hk ;
	skos:prefLabel "發現者或發明者"@zh-hk ;
	schema:name "發現者或發明者"@zh-hk ;
	rdfs:label "發現者或發明者"@zh-hant ;
	skos:prefLabel "發現者或發明者"@zh-hant ;
	schema:name "發現者或發明者"@zh-hant ;
	rdfs:label "發現者或發明者"@zh-mo ;
	skos:prefLabel "發現者或發明者"@zh-mo ;
	schema:name "發現者或發明者"@zh-mo ;
	rdfs:label "发现者或发明者"@zh-my ;
	skos:prefLabel "发现者或发明者"@zh-my ;
	schema:name "发现者或发明者"@zh-my ;
	rdfs:label "发现者或发明者"@zh-sg ;
	skos:prefLabel "发现者或发明者"@zh-sg ;
	schema:name "发现者或发明者"@zh-sg ;
	rdfs:label "發現者或發明者"@zh-tw ;
	skos:prefLabel "發現者或發明者"@zh-tw ;
	schema:name "發現者或發明者"@zh-tw ;
	rdfs:label "കണ്ടുപിടിച്ചയാൾ"@ml ;
	skos:prefLabel "കണ്ടുപിടിച്ചയാൾ"@ml ;
	schema:name "കണ്ടുപിടിച്ചയാൾ"@ml ;
	rdfs:label "ਖੋਜੀ ਜਾਂ ਕਾਢੀ"@pa ;
	skos:prefLabel "ਖੋਜੀ ਜਾਂ ਕਾਢੀ"@pa ;
	schema:name "ਖੋਜੀ ਜਾਂ ਕਾਢੀ"@pa ;
	rdfs:label "deskovrinto od inventinto"@io ;
	skos:prefLabel "deskovrinto od inventinto"@io ;
	schema:name "deskovrinto od inventinto"@io ;
	rdfs:label "кошиф"@tg ;
	skos:prefLabel "кошиф"@tg ;
	schema:name "кошиф"@tg ;
	rdfs:label "دریافت کنندہ"@ur ;
	skos:prefLabel "دریافت کنندہ"@ur ;
	schema:name "دریافت کنندہ"@ur ;
	rdfs:label "kâşifi ya da mucidi"@tr ;
	skos:prefLabel "kâşifi ya da mucidi"@tr ;
	schema:name "kâşifi ya da mucidi"@tr ;
	rdfs:label "descubridor ou inventor"@gl ;
	skos:prefLabel "descubridor ou inventor"@gl ;
	schema:name "descubridor ou inventor"@gl ;
	rdfs:label "ачучы яки уйлап табучы"@tt ;
	skos:prefLabel "ачучы яки уйлап табучы"@tt ;
	schema:name "ачучы яки уйлап табучы"@tt ;
	rdfs:label "асыусы йәки уйлап табыусы"@ba ;
	skos:prefLabel "асыусы йәки уйлап табыусы"@ba ;
	schema:name "асыусы йәки уйлап табыусы"@ba ;
	rdfs:label "descubridor o inventor"@ast ;
	skos:prefLabel "descubridor o inventor"@ast ;
	schema:name "descubridor o inventor"@ast ;
	rdfs:label "अनावरक (डिस्कव्हरर) किंवा शोधक"@mr ;
	skos:prefLabel "अनावरक (डिस्कव्हरर) किंवा शोधक"@mr ;
	schema:name "अनावरक (डिस्कव्हरर) किंवा शोधक"@mr ;
	rdfs:label "zbulues"@sq ;
	skos:prefLabel "zbulues"@sq ;
	schema:name "zbulues"@sq ;
	rdfs:label "ütjfinjer"@frr ;
	skos:prefLabel "ütjfinjer"@frr ;
	schema:name "ütjfinjer"@frr ;
	rdfs:label "fionnachtaí nó aireagóir"@ga ;
	skos:prefLabel "fionnachtaí nó aireagóir"@ga ;
	schema:name "fionnachtaí nó aireagóir"@ga ;
	rdfs:label "खोजकर्ता या आविष्कारक"@hi ;
	skos:prefLabel "खोजकर्ता या आविष्कारक"@hi ;
	schema:name "खोजकर्ता या आविष्कारक"@hi ;
	rdfs:label "panamu"@min ;
	skos:prefLabel "panamu"@min ;
	schema:name "panamu"@min ;
	rdfs:label "ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ߬ߓߊ߮ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮"@nqo ;
	skos:prefLabel "ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ߬ߓߊ߮ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮"@nqo ;
	schema:name "ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߞߊ߬ߓߊ߮ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲ߘߌߓߊ߮"@nqo ;
	rdfs:label "ixtiraçı və ya kəşf edən"@az ;
	skos:prefLabel "ixtiraçı və ya kəşf edən"@az ;
	schema:name "ixtiraçı və ya kəşf edən"@az ;
	rdfs:label "發現人或發明人"@yue ;
	skos:prefLabel "發現人或發明人"@yue ;
	schema:name "發現人或發明人"@yue ;
	rdfs:label "йуьхь йиллинарг йа кхоллархо"@ce ;
	skos:prefLabel "йуьхь йиллинарг йа кхоллархо"@ce ;
	schema:name "йуьхь йиллинарг йа кхоллархо"@ce ;
	rdfs:label "Keşıfkar ya na Mucid"@diq ;
	skos:prefLabel "Keşıfkar ya na Mucid"@diq ;
	schema:name "Keşıfkar ya na Mucid"@diq ;
	rdfs:label "wotkrywar abo wunamakar"@hsb ;
	skos:prefLabel "wotkrywar abo wunamakar"@hsb ;
	schema:name "wotkrywar abo wunamakar"@hsb ;
	rdfs:label "descuerzidor o inventor"@vec ;
	skos:prefLabel "descuerzidor o inventor"@vec ;
	schema:name "descuerzidor o inventor"@vec ;
	rdfs:label "kävnee teikkâ utkee"@smn ;
	skos:prefLabel "kävnee teikkâ utkee"@smn ;
	schema:name "kävnee teikkâ utkee"@smn ;
	rdfs:label "gávdni dahje hutki"@se ;
	skos:prefLabel "gávdni dahje hutki"@se ;
	schema:name "gávdni dahje hutki"@se ;
	rdfs:label "kaunni leʹbe hoʹhssjeei"@sms ;
	skos:prefLabel "kaunni leʹbe hoʹhssjeei"@sms ;
	schema:name "kaunni leʹbe hoʹhssjeei"@sms ;
	rdfs:label "ڤنمو اتاو ڤريک"@ms-arab ;
	skos:prefLabel "ڤنمو اتاو ڤريک"@ms-arab ;
	schema:name "ڤنمو اتاو ڤريک"@ms-arab ;
	rdfs:label "دٕریافَت کار"@ks ;
	skos:prefLabel "دٕریافَت کار"@ks ;
	schema:name "دٕریافَت کار"@ks ;
	rdfs:label "scuperto o inventato da"@nap ;
	skos:prefLabel "scuperto o inventato da"@nap ;
	schema:name "scuperto o inventato da"@nap ;
	rdfs:label "onye nchọpụta"@ig ;
	skos:prefLabel "onye nchọpụta"@ig ;
	schema:name "onye nchọpụta"@ig ;
	rdfs:label "a̱tyuya̱taat ku a̱tyubwoi"@kcg ;
	skos:prefLabel "a̱tyuya̱taat ku a̱tyubwoi"@kcg ;
	schema:name "a̱tyuya̱taat ku a̱tyubwoi"@kcg ;
	rdfs:label "mai ganowa ko mai ƙirƙira"@ha ;
	skos:prefLabel "mai ganowa ko mai ƙirƙira"@ha ;
	schema:name "mai ganowa ko mai ƙirƙira"@ha ;
	rdfs:label "tapqan"@crh ;
	skos:prefLabel "tapqan"@crh ;
	schema:name "tapqan"@crh ;
	rdfs:label "deskubridó òf inventor"@pap ;
	skos:prefLabel "deskubridó òf inventor"@pap ;
	schema:name "deskubridó òf inventor"@pap ;
	rdfs:label "diskudher po dismyger"@kw ;
	skos:prefLabel "diskudher po dismyger"@kw ;
	schema:name "diskudher po dismyger"@kw ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@gpe ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@gpe ;
	schema:name "discoverer or inventor"@gpe ;
	rdfs:label "ရှာဖွေတွေ့ရှိသူ (သို့) တီထွင်သူ"@my ;
	skos:prefLabel "ရှာဖွေတွေ့ရှိသူ (သို့) တီထွင်သူ"@my ;
	schema:name "ရှာဖွေတွေ့ရှိသူ (သို့) တီထွင်သူ"@my ;
	rdfs:label "mgunduzi au mvumbuzi"@sw ;
	skos:prefLabel "mgunduzi au mvumbuzi"@sw ;
	schema:name "mgunduzi au mvumbuzi"@sw ;
	rdfs:label "kaşîf an îcadker"@ku ;
	skos:prefLabel "kaşîf an îcadker"@ku ;
	schema:name "kaşîf an îcadker"@ku ;
	rdfs:label "din yihirina bee n maana"@dag ;
	skos:prefLabel "din yihirina bee n maana"@dag ;
	schema:name "din yihirina bee n maana"@dag ;
	rdfs:label "otkrivač ili izumitelj"@sh ;
	skos:prefLabel "otkrivač ili izumitelj"@sh ;
	schema:name "otkrivač ili izumitelj"@sh ;
	rdfs:label "لي كتاشف ؤلا ختارع"@ary ;
	skos:prefLabel "لي كتاشف ؤلا ختارع"@ary ;
	schema:name "لي كتاشف ؤلا ختارع"@ary ;
	rdfs:label "ачучы яки уйлап табучы"@tt-cyrl ;
	skos:prefLabel "ачучы яки уйлап табучы"@tt-cyrl ;
	schema:name "ачучы яки уйлап табучы"@tt-cyrl ;
	rdfs:label "زانا"@ckb ;
	skos:prefLabel "زانا"@ckb ;
	schema:name "زانا"@ckb ;
	rdfs:label "fowder ny ynlaghteyr"@gv ;
	skos:prefLabel "fowder ny ynlaghteyr"@gv ;
	schema:name "fowder ny ynlaghteyr"@gv ;
	rdfs:label "amesnirem neɣ amesnulfu"@kab ;
	skos:prefLabel "amesnirem neɣ amesnulfu"@kab ;
	schema:name "amesnirem neɣ amesnulfu"@kab ;
	rdfs:label "уҫакан е шутласа кӑларакан"@cv ;
	skos:prefLabel "уҫакан е шутласа кӑларакан"@cv ;
	schema:name "уҫакан е шутласа кӑларакан"@cv ;
	rdfs:label "ashqan yamasa oylap tapqan"@kaa ;
	skos:prefLabel "ashqan yamasa oylap tapqan"@kaa ;
	schema:name "ashqan yamasa oylap tapqan"@kaa ;
	rdfs:label "کشفوونکی"@ps ;
	skos:prefLabel "کشفوونکی"@ps ;
	schema:name "کشفوونکی"@ps ;
	rdfs:label "ꠀꠛꠤꠡ꠆ꠇꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ"@syl ;
	skos:prefLabel "ꠀꠛꠤꠡ꠆ꠇꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ"@syl ;
	schema:name "ꠀꠛꠤꠡ꠆ꠇꠣꠞꠇꠞ꠆ꠞꠣ"@syl ;
	rdfs:label "descubriol o enventol"@ext ;
	skos:prefLabel "descubriol o enventol"@ext ;
	schema:name "descubriol o enventol"@ext ;
	rdfs:label "আৱিষ্কাৰক বা উদ্ভাৱক"@as ;
	skos:prefLabel "আৱিষ্কাৰক বা উদ্ভাৱক"@as ;
	schema:name "আৱিষ্কাৰক বা উদ্ভাৱক"@as ;
	rdfs:label "discoverer or inventor"@en-us ;
	skos:prefLabel "discoverer or inventor"@en-us ;
	schema:name "discoverer or inventor"@en-us ;
	rdfs:label "(ⵜ)ⵢⵓⴼⴰ ⵜⵜ"@zgh ;
	skos:prefLabel "(ⵜ)ⵢⵓⴼⴰ ⵜⵜ"@zgh ;
	schema:name "(ⵜ)ⵢⵓⴼⴰ ⵜⵜ"@zgh ;
	rdfs:label "खोजकर्ता वा आविष्कारक"@mai ;
	skos:prefLabel "खोजकर्ता वा आविष्कारक"@mai ;
	schema:name "खोजकर्ता वा आविष्कारक"@mai ;
	rdfs:label "löydäi libo keksii"@olo ;
	skos:prefLabel "löydäi libo keksii"@olo ;
	schema:name "löydäi libo keksii"@olo ;
	schema:description "тот, кто открыл, впервые описал или изобрёл (≈ Wikidata P61)"@ru,
		"discoverer or inventor (≈ Wikidata P61)"@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P51 ;
	wikibase:claim p:P51 ;
	wikibase:statementProperty ps:P51 ;
	wikibase:statementValue psv:P51 ;
	wikibase:qualifier pq:P51 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P51 ;
	wikibase:reference pr:P51 ;
	wikibase:referenceValue prv:P51 ;
	wikibase:novalue wdno:P51 .

p:P51 a owl:ObjectProperty .

psv:P51 a owl:ObjectProperty .

pqv:P51 a owl:ObjectProperty .

prv:P51 a owl:ObjectProperty .

wdt:P51 a owl:ObjectProperty .

ps:P51 a owl:ObjectProperty .

pq:P51 a owl:ObjectProperty .

pr:P51 a owl:ObjectProperty .

wdno:P51 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:e3651d9e6bd4ffcab2766f881799af1a .

_:e3651d9e6bd4ffcab2766f881799af1a a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P51 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .
