version, edition or translation (Q431): Difference between revisions
Changed an Item: Брендовый код ReQ-0000-0000-0000-431X |
Changed label, description and/or aliases in 103 languages: правило 1: подписи из Викиданных Q3331189 |
||
| label / ja | label / ja | ||
バージョン、版、または翻訳 | |||
| label / zh-hant | label / zh-hant | ||
作品版本或翻譯 | |||
| label / zh-hans | label / zh-hans | ||
作品版本或翻译 | |||
| label / zh | label / zh | ||
作品版本或翻譯 | |||
| label / ca | label / ca | ||
versió, edició o traducció | |||
| label / fr | label / fr | ||
version, édition ou traduction | |||
| label / it | label / it | ||
versione, edizione o traduzione | |||
| label / uk | label / uk | ||
видання або версія | |||
| label / pl | label / pl | ||
wersja, wydanie albo tłumaczenie | |||
| label / fi | label / fi | ||
painos, laitos tai käännös | |||
| label / de | label / de | ||
Ausgabe oder Version | |||
| label / lv | label / lv | ||
versija, izdevums vai tulkojums | |||
| label / be | label / be | ||
выданне | |||
| label / oc | label / oc | ||
edicion | |||
| label / pt | label / pt | ||
edição, versão ou tradução | |||
| label / da | label / da | ||
udgave | |||
| label / nl | label / nl | ||
editie, versie of vertaling | |||
| label / es | label / es | ||
edición, traducción o versión | |||
| label / zh-hk | label / zh-hk | ||
作品版本或翻譯 | |||
| label / zh-cn | label / zh-cn | ||
作品版本或翻译 | |||
| label / pt-br | label / pt-br | ||
edição | |||
| label / nb | label / nb | ||
utgave | |||
| label / eo | label / eo | ||
eldono aŭ traduko | |||
| label / cs | label / cs | ||
verze, vydání nebo překlad | |||
| label / sco | label / sco | ||
edeetion | |||
| label / sr | label / sr | ||
издање | |||
| label / sr-ec | label / sr-ec | ||
издање | |||
| label / sr-el | label / sr-el | ||
izdanje | |||
| label / mk | label / mk | ||
верзија, издание или превод | |||
| label / sv | label / sv | ||
utgåva, version eller översättning | |||
| label / hu | label / hu | ||
változat, kiadás vagy műfordítás | |||
| label / sl | label / sl | ||
izdaja ali različica | |||
| label / zh-mo | label / zh-mo | ||
作品版本或翻譯 | |||
| label / zh-my | label / zh-my | ||
作品版本或翻译 | |||
| label / zh-sg | label / zh-sg | ||
作品版本或翻译 | |||
| label / zh-tw | label / zh-tw | ||
作品版本或翻譯 | |||
| label / be-tarask | label / be-tarask | ||
выданьне | |||
| label / azb | label / azb | ||
اديسيون کريتيک | |||
| label / id | label / id | ||
versi, edisi, atau terjemahan | |||
| label / nn | label / nn | ||
utgåve eller omsetjing | |||
| label / ko | label / ko | ||
판 | |||
| label / bn | label / bn | ||
সংস্করণ | |||
| label / ar | label / ar | ||
نسخة أو طبعة أو ترجمة | |||
| label / he | label / he | ||
מהדורה | |||
| label / tg | label / tg | ||
ҷилд ё нашр | |||
| label / tg-cyrl | label / tg-cyrl | ||
нашрия | |||
| label / el | label / el | ||
έκδοση | |||
| label / gl | label / gl | ||
edición | |||
| label / ur | label / ur | ||
اشاعت | |||
| label / et | label / et | ||
trükk, tõlge või versioon | |||
| label / ms | label / ms | ||
versi, edisi, atau terjemahan | |||
| label / fy | label / fy | ||
Printinge | |||
| label / fa | label / fa | ||
ویراست | |||
| label / tt | label / tt | ||
юрама яки басма | |||
| label / tt-cyrl | label / tt-cyrl | ||
юрама яки басма | |||
| label / la | label / la | ||
Editio | |||
| label / sd | label / sd | ||
ڇاپو | |||
| label / eu | label / eu | ||
bertsio, edizio edo itzulpen | |||
| label / ta | label / ta | ||
பதிப்பெண், பதிப்பு அல்லது மொழிபெயர்ப்பு | |||
| label / ast | label / ast | ||
edición | |||
| label / vi | label / vi | ||
phiên bản, ấn bản, hoặc bản dịch | |||
| label / tr | label / tr | ||
sürüm, baskı veya çeviri | |||
| label / ga | label / ga | ||
leagan, eagrán, nó aistriúchán | |||
| label / ml | label / ml | ||
പതിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വിവർത്തനം | |||
| label / yi | label / yi | ||
אויסגאבע | |||
| label / cy | label / cy | ||
fersiwn, rhifyn neu gyfieithiad | |||
| label / lb | label / lb | ||
Editioun oder Versioun | |||
| label / ro | label / ro | ||
ediție, versiune sau traducere | |||
| label / az | label / az | ||
versiya, nəşr və ya tərcümə | |||
| label / br | label / br | ||
Stumm, embannadur pe troidigezh | |||
| label / ka | label / ka | ||
ვერსია, გამოცემა ან თარგმანი | |||
| label / hy | label / hy | ||
հրատարակություն | |||
| label / te | label / te | ||
ప్రచురణ లేదా అనువాదం | |||
| label / th | label / th | ||
รุ่น ฉบับ หรือการแปล | |||
| label / ms-arab | label / ms-arab | ||
ۏرسي، ايديسي، اتاو ترجمهن | |||
| label / sq | label / sq | ||
botim, version, përkthim | |||
| label / hi | label / hi | ||
संस्करण, आवृत्ती या अनुवाद | |||
| label / my | label / my | ||
ဗားရှင်း၊ စာမူ၊ သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည့် မူ | |||
| label / vec | label / vec | ||
edision | |||
| label / kk | label / kk | ||
басылым / аударма / нұсқа | |||
| label / nan | label / nan | ||
Pán-pún | |||
| label / yue | label / yue | ||
版本或者譯本 | |||
| label / pnb | label / pnb | ||
چھپائی | |||
| label / pa | label / pa | ||
ਸੰਸਕਰਣ, ਛਾਪ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ | |||
| label / hr | label / hr | ||
verzija, izdanje ili prijevod | |||
| label / bs | label / bs | ||
verzija, izdanje ili prijevod | |||
| label / tok | label / tok | ||
lipu lili | |||
| label / io | label / io | ||
versiono o tradukuro | |||
| label / ba | label / ba | ||
версия, баҫма йәки тәржемә | |||
| label / or | label / or | ||
ସଂସ୍କରଣ କିମ୍ବା ଅନୁବାଦ | |||
| label / sk | label / sk | ||
vydanie alebo verzia | |||
| label / mr | label / mr | ||
संस्करण, आवृत्ती किंवा अनुवाद | |||
| label / wa | label / wa | ||
eplaidaedje, ratournaedje ou modêye | |||
| label / as | label / as | ||
সংস্কৰণ, সম্পাদন বা অনুবাদ | |||
| label / sat | label / sat | ||
ᱨᱟᱫᱟ | |||
| label / tcy | label / tcy | ||
ರಾಷ್ಥ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ | |||
| label / kn | label / kn | ||
ರಾಷ್ಥ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ | |||
| label / lmo | label / lmo | ||
edizzion | |||
| label / bo | label / bo | ||
པར་གཞི། པར་མ། ཡང་ན་འགྱུར་མ། | |||
| label / sjd | label / sjd | ||
ве̄рсья вай луэштант | |||
| label / ku | label / ku | ||
versiyon, çap an tercime | |||
| label / mnw | label / mnw | ||
ဗာရှေန်၊ တမ်လိက်၊ ဟွံသေင် မူ မကၠာဲဘာသာ | |||
| label / ks | label / ks | ||
ؤرجَن، اؠڈیشن یا تَرجَمہٕ | |||
Revision as of 03:20, 12 October 2026
specific published form of a work: edition, translation, format
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| default for all languages | No label defined |
||
| English | version, edition or translation |
specific published form of a work: edition, translation, format |