Revision history of "Practitioner" (Q91)

19 June 2026

• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 17,029 bytes +243 ‎Added [ms] description: pakar reinkarnasi tahap 1; menguasai pengaktifan ingatan reinkarnasi untuk mengkaji kehidupan lampau sendiri; kelayakan ini bukan profesion dan tidak menyediakan perkhidmatan berbayar
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 16,786 bytes +249 ‎Added [id] description: spesialis reinkarnasi tingkat 1; menguasai pengaktifan ingatan reinkarnasi untuk mempelajari kehidupan lampaunya sendiri; kualifikasi ini bukan profesi dan tidak memberikan layanan berbayar
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 16,537 bytes +332 ‎Added [fa] description: متخصص تناسخ سطح ۱؛ مهارت فعال‌سازی خاطرات تناسخ را برای مطالعه زندگی‌های گذشته خود فراگرفته است؛ این صلاحیت یک حرفه نیست و خدمات پولی ارائه نمی‌دهد
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 16,205 bytes +269 ‎Added [he] description: מומחה גלגול נשמות רמה 1; שולט בהפעלת זיכרונות גלגול לחקר חייו הקודמים; ההסמכה אינה מקצוע ואינה מספקת שירותים בתשלום
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 15,936 bytes +285 ‎Added [ar] description: أخصائي تناسخ من المستوى 1؛ أتقن مهارة تنشيط ذكريات التناسخ لدراسة حيواته الماضية؛ هذا المؤهل ليس مهنة ولا يقدم خدمات مدفوعة
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 15,651 bytes +516 ‎Added [hi] description: स्तर 1 पुनर्जन्म विशेषज्ञ; अपने पिछले जन्मों का अध्ययन करने हेतु पुनर्जन्म स्मृतियों को सक्रिय करने में निपुण; यह योग्यता कोई पेशा नहीं है और कोई सशुल्क सेवा प्रदान नहीं करती
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 15,135 bytes +268 ‎Added [tl] description: espesyalista sa reinkarnasyon antas 1; bihasa sa pag-activate ng mga alaala ng reinkarnasyon upang pag-aralan ang sariling mga nakaraang buhay; ang kwalipikasyon ay hindi propesyon at walang bayad na serbisyo
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 14,867 bytes +304 ‎Added [vi] description: chuyên gia luân hồi cấp 1; đã thành thạo kỹ năng kích hoạt ký ức luân hồi để nghiên cứu tiền kiếp của chính mình; trình độ này không phải là một nghề và không cung cấp dịch vụ trả phí
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 14,563 bytes +544 ‎Added [th] description: ผู้เชี่ยวชาญด้านการกลับชาติมาเกิดระดับ 1 เชี่ยวชาญการกระตุ้นความทรงจำการกลับชาติมาเกิดเพื่อศึกษาอดีตชาติของตนเอง คุณวุฒินี้ไม่ใช่อาชีพและไม่ให้บริการแบบมีค่าใช้จ่าย
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 14,019 bytes +250 ‎Added [ko] description: 1급 환생 전문가; 자신의 전생을 연구하기 위해 환생 기억을 활성화하는 기술을 습득함; 이 자격은 직업이 아니며 유료 서비스를 제공하지 않음
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 13,769 bytes +262 ‎Added [ja] description: レベル1の転生スペシャリスト。自身の過去生を研究するため転生記憶を活性化する技能を習得。この資格は職業ではなく、有料サービスは提供しない
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 13,507 bytes +202 ‎Added [zh-hant] description: 一級轉世專家；已掌握啟動轉世記憶以研究自己前世的技能；該資格並非職業，不提供任何收費服務
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 13,305 bytes +192 ‎Added [zh] description: 一级转世专家；已掌握激活转世记忆以研究自己前世的技能；该资格不是职业，不提供任何收费服务
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 13,113 bytes +406 ‎Added [bg] description: специалист по реинкарнация ниво 1; усвоил активирането на реинкарнационни спомени за изучаване на собствените си минали животи; квалификацията не е професия и не предоставя платени услуги
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 12,707 bytes +259 ‎Added [tr] description: 1. seviye reenkarnasyon uzmanı; kendi geçmiş yaşamlarını incelemek için reenkarnasyon anılarını etkinleştirmeyi öğrenmiştir; bu yeterlilik bir meslek değildir ve ücretli hizmet sunmaz
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 12,448 bytes +369 ‎Added [uk] description: фахівець з реінкарнації 1 рівня; опанував активацію реінкарнаційних спогадів для вивчення власних минулих життів; кваліфікація не є професією і не надає платних послуг
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 12,079 bytes +239 ‎Added [et] description: 1. taseme reinkarnatsiooni spetsialist; valdab reinkarnatsioonimälestuste aktiveerimist oma eelmiste elude uurimiseks; kvalifikatsioon ei ole elukutse ega paku tasulisi teenuseid
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 11,840 bytes +239 ‎Added [lt] description: 1 lygio reinkarnacijos specialistas; įvaldė reinkarnacijos prisiminimų aktyvinimą savo praeitiems gyvenimams tirti; kvalifikacija nėra profesija ir neteikia mokamų paslaugų
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 11,601 bytes +246 ‎Added [lv] description: 1. līmeņa reinkarnācijas speciālists; apguvis reinkarnācijas atmiņu aktivizēšanu savu iepriekšējo dzīvju izpētei; kvalifikācija nav profesija un nesniedz maksas pakalpojumus
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 11,355 bytes +246 ‎Added [sl] description: strokovnjak za reinkarnacijo 1. stopnje; obvlada aktivacijo reinkarnacijskih spominov za preučevanje lastnih preteklih življenj; kvalifikacija ni poklic in ne nudi plačljivih storitev
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 11,109 bytes +386 ‎Added [sr] description: стручњак за реинкарнацију нивоа 1; овладао активацијом реинкарнационих сећања ради проучавања сопствених прошлих живота; квалификација није професија и не пружа плаћене услуге
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 10,723 bytes +247 ‎Added [hr] description: stručnjak za reinkarnaciju razine 1; ovladao aktivacijom reinkarnacijskih sjećanja radi proučavanja vlastitih prošlih života; kvalifikacija nije profesija i ne pruža plaćene usluge
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 10,476 bytes +253 ‎Added [sk] description: špecialista na reinkarnáciu 1. úrovne; ovláda aktiváciu reinkarnačných spomienok na štúdium vlastných minulých životov; kvalifikácia nie je profesiou a neposkytuje platené služby
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 10,223 bytes +244 ‎Added [cs] description: specialista na reinkarnaci 1. úrovně; ovládá aktivaci reinkarnačních vzpomínek ke studiu vlastních minulých životů; kvalifikace není profesí a neposkytuje placené služby
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 9,979 bytes +271 ‎Added [hu] description: 1. szintű reinkarnációs szakértő; elsajátította a reinkarnációs emlékek aktiválását saját korábbi életei tanulmányozására; a képesítés nem szakma, és nem nyújt fizetős szolgáltatásokat
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 9,708 bytes +245 ‎Added [fi] description: tason 1 jälleensyntymäasiantuntija; hallitsee jälleensyntymämuistojen aktivoinnin omien menneiden elämien tutkimiseksi; pätevyys ei ole ammatti eikä tarjoa maksullisia palveluita
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 9,463 bytes +247 ‎Added [da] description: reinkarnationsspecialist niveau 1; behersker aktivering af reinkarnationsminder for at studere sine egne tidligere liv; kvalifikationen er ikke et erhverv og leverer ingen betalte ydelser
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 9,216 bytes +255 ‎Added [sv] description: reinkarnationsspecialist nivå 1; behärskar aktivering av reinkarnationsminnen för att studera sina egna tidigare liv; kvalifikationen är inte ett yrke och tillhandahåller inga betaltjänster
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 8,961 bytes +241 ‎Added [nb] description: reinkarnasjonsspesialist nivå 1; behersker aktivering av reinkarnasjonsminner for å studere sine egne tidligere liv; kvalifikasjonen er ikke et yrke og gir ingen betalte tjenester
• curprev 18:5118:51, 19 June 2026 Maris talk contribs 8,720 bytes +421 ‎Added [el] description: ειδικός μετενσάρκωσης επιπέδου 1· κατέχει την ενεργοποίηση μνημών μετενσάρκωσης για τη μελέτη των δικών του προηγούμενων ζωών· το προσόν δεν είναι επάγγελμα και δεν παρέχει αμειβόμενες υπηρεσίες
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 8,299 bytes +261 ‎Added [ro] description: specialist în reincarnare de nivel 1; stăpânește activarea amintirilor reincarnaționale pentru a studia propriile vieți anterioare; calificarea nu este o profesie și nu oferă servicii plătite
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 8,038 bytes +254 ‎Added [pl] description: specjalista ds. reinkarnacji poziomu 1; opanował aktywację wspomnień reinkarnacyjnych do badania własnych poprzednich wcieleń; kwalifikacja nie jest zawodem i nie świadczy usług płatnych
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 7,784 bytes +251 ‎Added [nl] description: reïncarnatiespecialist niveau 1; beheerst het activeren van reïncarnatieherinneringen om de eigen vorige levens te bestuderen; de kwalificatie is geen beroep en biedt geen betaalde diensten
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 7,533 bytes +280 ‎Added [fr] description: spécialiste en réincarnation de niveau 1; maîtrise l'activation des souvenirs de réincarnation pour étudier ses propres vies antérieures; la qualification n'est pas une profession et ne fournit aucun service payant
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 7,253 bytes +267 ‎Added [it] description: specialista in reincarnazione di livello 1; padroneggia l'attivazione dei ricordi reincarnazionali per studiare le proprie vite passate; la qualifica non è una professione e non fornisce servizi a pagamento
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,986 bytes +265 ‎Added [pt] description: especialista em reencarnação de nível 1; domina a ativação de memórias reencarnacionais para estudar as próprias vidas passadas; a qualificação não é uma profissão e não presta serviços pagos
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,721 bytes +265 ‎Added [es] description: especialista en reencarnación de nivel 1; domina la activación de recuerdos reencarnacionales para estudiar sus propias vidas pasadas; la cualificación no es una profesión y no presta servicios de pago
• curprev 18:5018:50, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,456 bytes +290 ‎Added [de] description: Reinkarnationsspezialist der Stufe 1; beherrscht das Aktivieren von Reinkarnationserinnerungen, um die eigenen früheren Leben zu erforschen; die Qualifikation ist kein Beruf und beinhaltet keine kostenpflichtigen Dienstleistungen
• curprev 18:4718:47, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,166 bytes +32 ‎Changed [en] description: level-1 reincarnation specialist; has mastered the skill of activating reincarnational memories to study their own past lives; the qualification is not a profession and provides no paid services
• curprev 18:4718:47, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,134 bytes +2 ‎Changed [ru] description: специалист в области реинкарнации 1 уровня, освоил навык активизации реинкарнационных воспоминаний для изучения собственных прошлых жизней, квалификация не является профессией, платные услуги не оказывает
• curprev 18:1218:12, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,132 bytes +75 ‎Changed [en] description: level-1 reincarnation specialist who has mastered activating reincarnational memories to explore their own past lives; not a profession, provides no paid services
• curprev 18:1218:12, 19 June 2026 Maris talk contribs 6,057 bytes +217 ‎Changed [ru] description: специалист в области реинкарнации 1 уровня: освоил навык активизации реинкарнационных воспоминаний для изучения собственных прошлых жизней; квалификация не является профессией, платных услуг не оказывает
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,840 bytes +69 ‎Added [el] label: Ασκών
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,771 bytes +73 ‎Added [fa] label: درمانگر
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,698 bytes +66 ‎Added [he] label: מטפל
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,632 bytes +69 ‎Added [ar] label: ممارس
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,563 bytes +92 ‎Added [hi] label: प्रैक्टिशनर
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,471 bytes +89 ‎Added [th] label: ผู้ปฏิบัติ
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,382 bytes +67 ‎Added [ko] label: 시술자
• curprev 13:3413:34, 19 June 2026 Maris talk contribs 5,315 bytes +67 ‎Added [ja] label: 施術者