{"entities":{"Q6":{"pageid":29,"ns":120,"title":"Item:Q6","lastrevid":803,"modified":"2026-06-11T16:59:26Z","type":"item","id":"Q6","labels":{"ru":{"language":"ru","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"en":{"language":"en","value":"soul"},"fr":{"language":"fr","value":"\u00e2me"},"it":{"language":"it","value":"anima"},"es":{"language":"es","value":"alma"},"de":{"language":"de","value":"Seele"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"soul"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"soul"},"af":{"language":"af","value":"siel"},"am":{"language":"am","value":"\u1290\u134d\u1235"},"an":{"language":"an","value":"alma"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0631\u0648\u062d"},"az":{"language":"az","value":"ruh"},"ba":{"language":"ba","value":"\u0439\u04d9\u043d"},"be":{"language":"be","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"bg":{"language":"bg","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"br":{"language":"br","value":"ene"},"bs":{"language":"bs","value":"du\u0161a"},"ca":{"language":"ca","value":"\u00e0nima"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u06af\u06cc\u0627\u0646"},"cs":{"language":"cs","value":"du\u0161e"},"cy":{"language":"cy","value":"enaid"},"da":{"language":"da","value":"Sj\u00e6l"},"el":{"language":"el","value":"\u03c8\u03c5\u03c7\u03ae"},"eo":{"language":"eo","value":"animo"},"et":{"language":"et","value":"hing"},"eu":{"language":"eu","value":"arima"},"ext":{"language":"ext","value":"alma"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0631\u0648\u062d"},"fi":{"language":"fi","value":"sielu"},"fy":{"language":"fy","value":"siel"},"ga":{"language":"ga","value":"anam"},"gd":{"language":"gd","value":"anam"},"gl":{"language":"gl","value":"alma"},"gn":{"language":"gn","value":"\u00e1nga"},"he":{"language":"he","value":"\u05e0\u05e9\u05de\u05d4"},"hif":{"language":"hif","value":"soul"},"hr":{"language":"hr","value":"du\u0161a"},"ht":{"language":"ht","value":"nanm"},"hu":{"language":"hu","value":"l\u00e9lek"},"hy":{"language":"hy","value":"\u0570\u0578\u0563\u056b"},"ia":{"language":"ia","value":"anima"},"id":{"language":"id","value":"jiwa"},"io":{"language":"io","value":"anmo"},"is":{"language":"is","value":"s\u00e1l"},"ja":{"language":"ja","value":"\u9b42"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10e1\u10e3\u10da\u10d8"},"kk":{"language":"kk","value":"\u0436\u0430\u043d"},"kn":{"language":"kn","value":"\u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc601\ud63c"},"ku":{"language":"ku","value":"rih"},"ky":{"language":"ky","value":"\u0436\u0430\u043d"},"la":{"language":"la","value":"anima"},"lt":{"language":"lt","value":"siela"},"lv":{"language":"lv","value":"dv\u0113sele"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"ml":{"language":"ml","value":"\u0d06\u0d24\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d35\u0d4d"},"mr":{"language":"mr","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"my":{"language":"my","value":"\u101d\u102d\u100a\u102c\u1009\u103a"},"ne":{"language":"ne","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"nl":{"language":"nl","value":"ziel"},"nn":{"language":"nn","value":"sjel"},"oc":{"language":"oc","value":"arma"},"pam":{"language":"pam","value":"kaladua"},"pl":{"language":"pl","value":"dusza"},"pnb":{"language":"pnb","value":"\u0631\u0648\u062d"},"pt":{"language":"pt","value":"alma"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"alma"},"qu":{"language":"qu","value":"nuna"},"ro":{"language":"ro","value":"suflet"},"rue":{"language":"rue","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"sah":{"language":"sah","value":"\u043a\u0443\u0442"},"scn":{"language":"scn","value":"arma"},"sh":{"language":"sh","value":"du\u0161a"},"sk":{"language":"sk","value":"du\u0161a"},"sl":{"language":"sl","value":"du\u0161a"},"sr":{"language":"sr","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"sv":{"language":"sv","value":"sj\u00e4l"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0b86\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bbe"},"th":{"language":"th","value":"\u0e27\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13"},"tl":{"language":"tl","value":"kaluluwa"},"tr":{"language":"tr","value":"Ruh"},"tt":{"language":"tt","value":"\u0497\u0430\u043d"},"uk":{"language":"uk","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0631\u0648\u062d"},"vec":{"language":"vec","value":"\u00e0nema"},"vi":{"language":"vi","value":"linh h\u1ed3n"},"war":{"language":"war","value":"kalag"},"yi":{"language":"yi","value":"\u05e0\u05e9\u05de\u05d4"},"za":{"language":"za","value":"hoenz"},"zh":{"language":"zh","value":"\u7075\u9b42"},"ilo":{"language":"ilo","value":"kararua"},"pms":{"language":"pms","value":"\u00e0nima"},"nb":{"language":"nb","value":"sjel"},"bxr":{"language":"bxr","value":"\u043b\u0430"},"ace":{"language":"ace","value":"nyaw'ong"},"uz":{"language":"uz","value":"ruh"},"te":{"language":"te","value":"\u0c06\u0c24\u0c4d\u0c2e"},"sa":{"language":"sa","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"sgs":{"language":"sgs","value":"d\u016b\u0161\u0117"},"nan":{"language":"nan","value":"l\u00eang-h\u00fbn"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"so":{"language":"so","value":"naf"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"yue":{"language":"yue","value":"\u9748\u9b42"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a06\u0a24\u0a2e\u0a3e"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u0434\u0443\u0448\u0430"},"sr-el":{"language":"sr-el","value":"du\u0161a"},"sco":{"language":"sco","value":"soul"},"li":{"language":"li","value":"zie\u00ebl"},"csb":{"language":"csb","value":"d\u00ebsza"},"rup":{"language":"rup","value":"suflitu"},"bar":{"language":"bar","value":"Seej"},"ce":{"language":"ce","value":"\u0441\u0430"},"sw":{"language":"sw","value":"roho"},"gsw":{"language":"gsw","value":"Seele"},"azb":{"language":"azb","value":"\u0631\u0648\u062d"},"ast":{"language":"ast","value":"alma"},"jam":{"language":"jam","value":"suol"},"ln":{"language":"ln","value":"mol\u00edmo"},"nap":{"language":"nap","value":"\u00e1lema"},"bho":{"language":"bho","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"cdo":{"language":"cdo","value":"l\u00ecng-h\u00f9ng"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0a86\u0aa4\u0acd\u0aae\u0abe"},"bn":{"language":"bn","value":"\u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09be"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u9748\u9b42"},"nds":{"language":"nds","value":"Seel"},"mwl":{"language":"mwl","value":"alma"},"diq":{"language":"diq","value":"ruh"},"cv":{"language":"cv","value":"\u0447\u0443\u043d"},"dty":{"language":"dty","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"xmf":{"language":"xmf","value":"\u10e8\u10e3\u10e0\u10d8"},"ay":{"language":"ay","value":"ajayu"},"wuu":{"language":"wuu","value":"\u9748\u9b42"},"sq":{"language":"sq","value":"Shpirt"},"sat":{"language":"sat","value":"\u1c5f\u1c5b\u1c62\u1c5f"},"lo":{"language":"lo","value":"\u0ea7\u0eb4\u0e99\u0e8d\u0eb2\u0e99"},"wa":{"language":"wa","value":"\u00e5me"},"rm":{"language":"rm","value":"olma"},"ms":{"language":"ms","value":"roh"},"mg":{"language":"mg","value":"fanahin'ny vatana"},"gcr":{"language":"gcr","value":"lamm"},"as":{"language":"as","value":"\u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09be"},"jv":{"language":"jv","value":"\ua9ab\ua9ba\ua9b4\ua983"},"lmo":{"language":"lmo","value":"anema"},"crh":{"language":"crh","value":"ruh"},"mcn":{"language":"mcn","value":"\u014b\u00fbst\u00e0"},"ceb":{"language":"ceb","value":"kalag"},"vep":{"language":"vep","value":"heng"},"bcl":{"language":"bcl","value":"kalag"},"frr":{"language":"frr","value":"sial"},"anp":{"language":"anp","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"inh":{"language":"inh","value":"\u0441\u0430"},"atj":{"language":"atj","value":"atcakw"},"mag":{"language":"mag","value":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e"},"udm":{"language":"udm","value":"\u043b\u0443\u043b"},"btm":{"language":"btm","value":"roa"},"kab":{"language":"kab","value":"izi\u0263er"},"mnc":{"language":"mnc","value":"\u1876\u1820\u1836\u1820\u1829\u1864\u1820"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u7075\u9b42"},"grc":{"language":"grc","value":"\u03c8\u1fe1\u03c7\u03ae"},"vo":{"language":"vo","value":"lan"},"ie":{"language":"ie","value":"anim"},"lfn":{"language":"lfn","value":"alma"},"jbo":{"language":"jbo","value":"ruxse'i"},"mzn":{"language":"mzn","value":"\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633"},"kaa":{"language":"kaa","value":"jan"},"zgh":{"language":"zgh","value":"\u2d5c\u2d30\u2d4f\u2d3c\u2d3c\u2d53\u2d5c"},"tok":{"language":"tok","value":"kon sewi jan"},"ary":{"language":"ary","value":"\u0631\u0648\u062d"},"ki":{"language":"ki","value":"M\u0169oyo"},"sd":{"language":"sd","value":"\u062c\u0627\u0646"},"km":{"language":"km","value":"\u1796\u17d2\u179a\u179b\u17b9\u1784"},"si":{"language":"si","value":"\u0d86\u0dad\u0dca\u0db8\u0dba"}},"descriptions":{"ru":{"language":"ru","value":"\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043c\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u044b\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u0439 \u2014 \u0442\u0435\u0445 \u0442\u0435\u043b, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0434\u0443\u0448\u0430."},"en":{"language":"en","value":"Individual consciousness that contains the consciousness of all the past-life personalities \u2014 of the bodies in which the soul has incarnated."},"de":{"language":"de","value":"Individuelles Bewusstsein, das das Bewusstsein aller Pers\u00f6nlichkeiten der Seele aus ihren fr\u00fcheren Inkarnationen enth\u00e4lt."},"es":{"language":"es","value":"Conciencia individual que contiene la conciencia de todas las personalidades de vidas pasadas de los cuerpos en los que el alma ha encarnado."},"pt":{"language":"pt","value":"Consci\u00eancia individual que cont\u00e9m a consci\u00eancia de todas as personalidades de vidas passadas dos corpos em que a alma encarnou."},"it":{"language":"it","value":"Coscienza individuale che contiene la coscienza di tutte le personalit\u00e0 delle vite passate dei corpi in cui l'anima si \u00e8 incarnata."},"fr":{"language":"fr","value":"Conscience individuelle qui contient la conscience de toutes les personnalit\u00e9s de vies ant\u00e9rieures des corps d'incarnation de l'\u00e2me."},"nl":{"language":"nl","value":"Individueel bewustzijn dat het bewustzijn bevat van alle persoonlijkheden uit vorige levens van de lichamen waarin de ziel is ge\u00efncarneerd."},"zh":{"language":"zh","value":"\u5305\u542b\u7075\u9b42\u6240\u5316\u8eab\u7684\u6240\u6709\u8eab\u4f53\u7684\u524d\u4e16\u4eba\u683c\u610f\u8bc6\u7684\u4e2a\u4f53\u610f\u8bc6\u3002"},"ja":{"language":"ja","value":"\u500b\u3005\u306e\u610f\u8b58\u3067\u3042\u308a\u3001\u9b42\u304c\u8ee2\u751f\u3057\u3066\u304d\u305f\u8eab\u4f53\u306e\u904e\u53bb\u4e16\u306e\u5168\u4eba\u683c\u306e\u610f\u8b58\u3092\u542b\u3080\u3082\u306e\u3002"},"ko":{"language":"ko","value":"\uac1c\uc778\uc758 \uc758\uc2dd\uc73c\ub85c, \uc601\ud63c\uc774 \uc721\uccb4\uc5d0 \ud654\uc2e0\ud588\ub358 \ubaa8\ub4e0 \uc804\uc0dd \uc778\uaca9\uccb4\ub4e4\uc758 \uc758\uc2dd\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c\ub2e4."},"lv":{"language":"lv","value":"Individu\u0101l\u0101 apzi\u0146a, kas ietver visu dv\u0113seles inkarn\u0101ciju person\u012bbu apzi\u0146u."},"pl":{"language":"pl","value":"Indywidualna \u015bwiadomo\u015b\u0107 zawieraj\u0105ca \u015bwiadomo\u015b\u0107 wszystkich osobowo\u015bci z poprzednich wciele\u0144 duszy."},"uk":{"language":"uk","value":"\u0406\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c, \u044f\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0442\u0456\u043b, \u0443 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f."},"cs":{"language":"cs","value":"Individu\u00e1ln\u00ed v\u011bdom\u00ed obsahuj\u00edc\u00ed v\u011bdom\u00ed v\u0161ech minul\u00fdch osobnost\u00ed t\u011bl, ve kter\u00fdch se du\u0161e inkarnovala."},"sk":{"language":"sk","value":"Individu\u00e1lne vedomie, ktor\u00e9 obsahuje vedomie v\u0161etk\u00fdch osobnost\u00ed z minul\u00fdch \u017eivotov tiel, v ktor\u00fdch sa du\u0161a inkarnovala."},"sl":{"language":"sl","value":"Individualna zavest, ki vsebuje zavest vseh osebnosti iz preteklih \u017eivljenj teles, v katerih se je du\u0161a utelesila."},"ro":{"language":"ro","value":"Con\u0219tiin\u021b\u0103 individual\u0103 care con\u021bine con\u0219tiin\u021ba tuturor personalit\u0103\u021bilor din vie\u021bile anterioare \u2014 a corpurilor \u00een care sufletul s-a \u00eencarnat."},"bg":{"language":"bg","value":"\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0441\u044a\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0435 \u0432\u044a\u043f\u043b\u044a\u0449\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430."},"sr":{"language":"sr","value":"Individualna svest koja sadr\u017ei svest svih li\u010dnosti iz pro\u0161lih \u017eivota tela u kojima se du\u0161a inkarnirala."},"hr":{"language":"hr","value":"Individualna svijest koja sadr\u017ei svijest svih osobnosti iz pro\u0161lih \u017eivota tijela u kojima se du\u0161a inkarnirala."},"mk":{"language":"mk","value":"\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0440\u0436\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u043d\u043a\u0430\u0440\u043d\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430."},"el":{"language":"el","value":"\u0391\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03b6\u03c9\u03ce\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03c8\u03c5\u03c7\u03ae."},"hu":{"language":"hu","value":"Egy\u00e9ni tudat, amely tartalmazza a l\u00e9lek \u00f6sszes m\u00faltbeli inkarn\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak szem\u00e9lyis\u00e9gtudat\u00e1t."},"fi":{"language":"fi","value":"Yksil\u00f6llinen tietoisuus, joka sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 kaikkien niiden kehojen menneiden el\u00e4mien persoonallisuuksien tietoisuuden, joihin sielu on inkarnoitunut."},"et":{"language":"et","value":"Individuaalne teadvus, mis sisaldab hinge kehastunud kehade k\u00f5igi eelmiste elude isiksuste teadvust."},"lt":{"language":"lt","value":"Individuali s\u0105mon\u0117, apimanti vis\u0173 pra\u0117jusi\u0173 gyvenim\u0173 asmenybi\u0173, kuriose siela \u012fsik\u016bnijo, s\u0105mon\u0119."},"sv":{"language":"sv","value":"Individuellt medvetande som inneh\u00e5ller medvetandet fr\u00e5n alla tidigare livs personligheter av kropparna i vilka sj\u00e4len har inkarnerat."},"da":{"language":"da","value":"Individuel bevidsthed, der indeholder bevidstheden fra alle fortidslivspersonligheder fra de kroppe, sj\u00e6len har inkarneret i."},"nb":{"language":"nb","value":"Individuell bevissthet som inneholder bevisstheten fra alle fortidslivspersonligheter i kroppene sjelen har inkarnert i."},"is":{"language":"is","value":"Einstaklingsvitund sem inniheldur vitund allra fyrri l\u00edfa pers\u00f3nuleika l\u00edkamanna sem s\u00e1lin hefur holdgast \u00ed."},"tr":{"language":"tr","value":"Ruhun bedenlendi\u011fi bedenlerdeki t\u00fcm \u00f6nceki ya\u015fam ki\u015filiklerinin bilincini i\u00e7eren bireysel bilin\u00e7."},"az":{"language":"az","value":"Ruhun t\u0259c\u0259ss\u00fcm etdiyi b\u0259d\u0259nl\u0259rin b\u00fct\u00fcn ke\u00e7mi\u015f h\u0259yat \u015f\u0259xsiyy\u0259tl\u0259rinin \u015f\u00fcurunu \u00f6z\u00fcnd\u0259 c\u0259ml\u0259\u015fdir\u0259n f\u0259rdi \u015f\u00fcur."},"kk":{"language":"kk","value":"\u0416\u0430\u043d\u043d\u044b\u04a3 \u0438\u043d\u043a\u0430\u0440\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f\u043b\u0430\u043d\u0493\u0430\u043d \u0434\u0435\u043d\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456\u043d\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0431\u0430\u0440\u043b\u044b\u049b \u04e9\u0442\u043a\u0435\u043d \u04e9\u043c\u0456\u0440\u0434\u0435\u0433\u0456 \u0442\u04b1\u043b\u0493\u0430\u043b\u0430\u0440\u0434\u044b\u04a3 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0441\u044b\u043d \u049b\u0430\u043c\u0442\u0438\u0442\u044b\u043d \u0436\u0435\u043a\u0435 \u0441\u0430\u043d\u0430."},"uz":{"language":"uz","value":"\u0418\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b \u043e\u043d\u0433, \u0443 \u045e\u0437\u0438\u0434\u0430 \u0436\u043e\u043d \u0433\u0430\u0432\u0434\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043d \u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430\u0440\u043d\u0438\u043d\u0433 \u0431\u0430\u0440\u0447\u0430 \u045e\u0442\u043c\u0438\u0448\u0434\u0430\u0433\u0438 \u04b3\u0430\u0451\u0442 \u0448\u0430\u0445\u0441\u0438\u044f\u0442\u043b\u0430\u0440\u0438\u043d\u0438\u043d\u0433 \u043e\u043d\u0433\u0438\u043d\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0430\u0441\u0441\u0430\u043c \u044d\u0442\u0433\u0430\u043d."},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0648\u0639\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062c\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0633\u062f\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d."},"fa":{"language":"fa","value":"\u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0622\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u062f\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u062d \u062f\u0631 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0633\u0645 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a."},"he":{"language":"he","value":"\u05ea\u05d5\u05d3\u05e2\u05d4 \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05db\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05ea \u05ea\u05d5\u05d3\u05e2\u05ea \u05db\u05dc \u05d0\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05dc\u05d2\u05d5\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05d2\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05dd \u05d4\u05e0\u05e9\u05de\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d2\u05dc\u05d2\u05dc\u05d4."},"ur":{"language":"ur","value":"\u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0634\u0639\u0648\u0631 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u062d \u06a9\u06d2 \u062d\u0644\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062c\u0633\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u067e\u0686\u06be\u0644\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0935\u0939 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0928 \u0936\u0930\u0940\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09af\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b9\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4-\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u09be \u0985\u09ac\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a09\u0a39 \u0a35\u0a3f\u0a05\u0a15\u0a24\u0a40\u0a17\u0a24 \u0a1a\u0a47\u0a24\u0a28\u0a3e \u0a1c\u0a3f\u0a38 \u0a35\u0a3f\u0a71\u0a1a \u0a09\u0a39\u0a28\u0a3e\u0a02 \u0a38\u0a3e\u0a30\u0a47 \u0a38\u0a30\u0a40\u0a30\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a2a\u0a3f\u0a1b\u0a32\u0a47 \u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a38\u0a3c\u0a16\u0a38\u0a40\u0a05\u0a24\u0a3e\u0a02 \u0a26\u0a40 \u0a1a\u0a47\u0a24\u0a28\u0a3e \u0a38\u0a3c\u0a3e\u0a2e\u0a32 \u0a39\u0a41\u0a70\u0a26\u0a40 \u0a39\u0a48 \u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a02 \u0a35\u0a3f\u0a71\u0a1a \u0a06\u0a24\u0a2e\u0a3e \u0a05\u0a35\u0a24\u0a3e\u0a30 \u0a32\u0a48 \u0a1a\u0a41\u0a71\u0a15\u0a40 \u0a39\u0a48\u0964"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0ab5\u0acd\u0aaf\u0a95\u0acd\u0aa4\u0abf\u0a97\u0aa4 \u0a9a\u0ac7\u0aa4\u0aa8\u0abe \u0a9c\u0ac7\u0aae\u0abe\u0a82 \u0a86\u0aa4\u0acd\u0aae\u0abe\u0a8f \u0a85\u0ab5\u0aa4\u0abe\u0ab0 \u0ab2\u0ac0\u0aa7\u0ac7\u0ab2\u0abe \u0ab6\u0ab0\u0ac0\u0ab0\u0acb\u0aa8\u0ac0 \u0aa4\u0aae\u0abe\u0aae \u0aad\u0ac2\u0aa4\u0a95\u0abe\u0ab3\u0aa8\u0abe \u0a9c\u0ac0\u0ab5\u0aa8\u0aa8\u0abe \u0ab5\u0acd\u0aaf\u0a95\u0acd\u0aa4\u0abf\u0aa4\u0acd\u0ab5\u0acb\u0aa8\u0ac0 \u0a9a\u0ac7\u0aa4\u0aa8\u0abe \u0ab8\u0aae\u0abe\u0aaf\u0ac7\u0ab2\u0ac0 \u0a9b\u0ac7."},"mr":{"language":"mr","value":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u091a\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0936\u0930\u0940\u0930\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0917\u0940\u0932 \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0938\u092e\u093e\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f \u0905\u0938\u0924\u0947."},"ta":{"language":"ta","value":"\u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0baa\u0b9f\u0bcd\u0b9f \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc1, \u0b86\u0ba9\u0bcd\u0bae\u0bbe \u0b85\u0bb5\u0ba4\u0bb0\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4 \u0b89\u0b9f\u0bb2\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b85\u0ba9\u0bc8\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1 \u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bcd\u0ba9\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc8 \u0b86\u0bb3\u0bc1\u0bae\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0b89\u0ba3\u0bb0\u0bcd\u0bb5\u0bc8\u0baf\u0bc1\u0bae\u0bcd \u0b95\u0bca\u0ba3\u0bcd\u0b9f\u0bc1\u0bb3\u0bcd\u0bb3\u0ba4\u0bc1."},"te":{"language":"te","value":"\u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c17\u0c24 \u0c1a\u0c48\u0c24\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c02, \u0c06\u0c24\u0c4d\u0c2e \u0c05\u0c35\u0c24\u0c30\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c3f\u0c28 \u0c36\u0c30\u0c40\u0c30\u0c3e\u0c32 \u0c17\u0c24 \u0c1c\u0c28\u0c4d\u0c2e\u0c32 \u0c35\u0c4d\u0c2f\u0c15\u0c4d\u0c24\u0c3f\u0c24\u0c4d\u0c35\u0c3e\u0c32 \u0c1a\u0c48\u0c24\u0c28\u0c4d\u0c2f\u0c3e\u0c28\u0c4d\u0c28\u0c3f \u0c15\u0c32\u0c3f\u0c17\u0c3f \u0c09\u0c02\u0c1f\u0c41\u0c02\u0c26\u0c3f."},"kn":{"language":"kn","value":"\u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0cb3\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0cb5\u0cc8\u0caf\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cc6, \u0c85\u0ca6\u0cb0\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0ca4\u0ccd\u0cae\u0cb5\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6."},"ml":{"language":"ml","value":"\u0d06\u0d24\u0d4d\u0d2e\u0d3e\u0d35\u0d4d \u0d05\u0d35\u0d24\u0d30\u0d3f\u0d1a\u0d4d\u0d1a \u0d36\u0d30\u0d40\u0d30\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d3f\u0d32\u0d46 \u0d0e\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d3e \u0d2a\u0d42\u0d7c\u0d35\u0d4d\u0d35\u0d1c\u0d28\u0d4d\u0d2e \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d35\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d41\u0d1f\u0d46\u0d2f\u0d41\u0d02 \u0d2c\u0d4b\u0d27\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d46 \u0d09\u0d7e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d4a\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28 \u0d35\u0d4d\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d17\u0d24 \u0d2c\u0d4b\u0d27\u0d02."},"ne":{"language":"ne","value":"\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u091c\u0938\u092e\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0932\u0947 \u0905\u0935\u0924\u093e\u0930 \u0932\u093f\u090f\u0915\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u0938\u092c\u0948 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u094d\u092e\u0915\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0939\u0930\u0942\u0915\u094b \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0964"},"si":{"language":"si","value":"\u0dc3\u0dd2\u0dba\u0dbd\u0dd4 \u0d85\u0dad\u0dd3\u0dad \u0da2\u0dd3\u0dc0\u0dd2\u0dad\u0dc0\u0dbd \u0db4\u0dd4\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dba\u0db1\u0dca\u0d9c\u0dda \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0dba \u0dad\u0db8\u0dcf \u0dad\u0dd4\u0dc5 \u0daf\u0dbb\u0db1, \u0d86\u0dad\u0dca\u0db8\u0dba \u0d85\u0dc0\u0dad\u0dcf\u0dbb \u0dc0\u0dd6 \u0dc1\u0dbb\u0dd3\u0dbb\u0dc0\u0dbd\u0da7 \u0d85\u0dba\u0dad\u0dca \u0dad\u0db1\u0dd2 \u0dc3\u0dd2\u0dc4\u0dd2\u0dba."},"id":{"language":"id","value":"Kesadaran individu yang mengandung kesadaran semua kepribadian kehidupan lampau dari tubuh-tempat jiwa bereinkarnasi."},"ms":{"language":"ms","value":"Kesedaran individu yang mengandungi kesedaran semua personaliti kehidupan lampau bagi jasad-jasad yang telah dijelmakan oleh roh."},"jv":{"language":"jv","value":"Kesadaran pribadi kang ngemot kesadaran kabeh kepribadian urip sadurunge \u2014 saka raga-raga ing ngendi nyawa wis manjelma."},"vi":{"language":"vi","value":"\u00dd th\u1ee9c c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng \u00fd th\u1ee9c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e2n c\u00e1ch ti\u1ec1n ki\u1ebfp trong nh\u1eefng th\u1ec3 x\u00e1c m\u00e0 linh h\u1ed3n \u0111\u00e3 \u0111\u1ea7u thai."},"th":{"language":"th","value":"\u0e08\u0e34\u0e15\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e36\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e08\u0e34\u0e15\u0e2a\u0e33\u0e19\u0e36\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e25\u0e34\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e20\u0e1e\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e27\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32\u0e13\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e38\u0e15\u0e34\u0e21\u0e32"},"km":{"language":"km","value":"\u1798\u1793\u179f\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17bb\u1782\u17d2\u1782\u179b\u178a\u17c2\u179b\u1795\u17d2\u1791\u17bb\u1780\u1793\u17bc\u179c\u1798\u1793\u179f\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u1793\u17c3\u1794\u17bb\u1782\u17d2\u1782\u179b\u17b7\u1780\u179b\u1780\u17d2\u1781\u178e\u17c8\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1787\u17b8\u179c\u17b7\u178f\u17a2\u178f\u17b8\u178f\u1791\u17b6\u17c6\u1784\u17a2\u179f\u17cb\u1793\u17c3\u179a\u17bc\u1794\u1780\u17b6\u1799\u178a\u17c2\u179b\u1796\u17d2\u179a\u179b\u17b9\u1784\u1794\u17b6\u1793\u1785\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17c6\u178e\u17be\u178f\u17d4"},"my":{"language":"my","value":"\u1010\u1005\u103a\u1026\u1038\u1001\u103b\u1004\u103a\u1038\u1005\u102e\u104f \u101d\u102d\u100a\u102c\u1009\u103a\u101e\u100a\u103a \u101c\u1030\u1037\u1001\u1014\u1039\u1013\u102c\u1010\u103d\u1004\u103a \u1015\u103c\u1014\u103a\u101c\u100a\u103a\u101d\u1004\u103a\u1005\u102c\u1038\u1001\u1032\u1037\u101e\u1031\u102c \u1021\u1010\u102d\u1010\u103a\u1018\u101d\u1019\u103b\u102c\u1038\u1019\u103e \u1015\u102f\u1002\u1039\u1002\u102d\u102f\u101c\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u104f \u101d\u102d\u100a\u102c\u1009\u103a\u1021\u102c\u1038\u101c\u102f\u1036\u1038\u1000\u102d\u102f \u1006\u1036\u1037\u1000\u103c\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1031\u102c \u101d\u102d\u100a\u102c\u1009\u103a\u1005\u1005\u103a\u1019\u103e\u1014\u103a\u1019\u103e\u102f\u104b"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10d5\u10d8\u10d3\u10e3\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10e8\u10d4\u10d8\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1 \u10e1\u10e3\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10d8\u10d4\u10e0 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d9\u10d0\u10ea\u10d4\u10d1\u10e3\u10da \u10e1\u10ee\u10d4\u10e3\u10da\u10d7\u10d0 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10ec\u10d0\u10e0\u10e1\u10e3\u10da\u10d8 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10d8\u10e0\u10dd\u10d5\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0\u10d7\u10d0 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10d4\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1."},"hy":{"language":"hy","value":"\u0531\u0576\u0570\u0561\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u056b\u057f\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576, \u0578\u0580\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0578\u0582\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0570\u0578\u0563\u0578\u0582 \u0574\u0561\u0580\u0574\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580\u057e\u0561\u056e \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0576\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576 \u056f\u0575\u0561\u0576\u0584\u0565\u0580\u056b \u0561\u0576\u0570\u0561\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u056b \u0563\u056b\u057f\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568\u0589"},"sw":{"language":"sw","value":"Ufahamu wa kibinafsi unaojumuisha ufahamu wa haiba zote za maisha yaliyopita za miili ambayo roho imejumuika."},"am":{"language":"am","value":"\u1290\u134d\u1235 \u1260\u1270\u12ab\u1270\u1270\u127d\u1263\u1278\u12cd \u12a0\u12ab\u120b\u1275 \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u1290\u1260\u1229 \u12e8\u1201\u1209\u121d \u12eb\u1208\u1349 \u1205\u12ed\u12c8\u1275 \u121b\u1295\u1290\u1276\u127d \u1295\u1243\u1270 \u1205\u120a\u1293\u1295 \u12e8\u12eb\u12d8 \u12e8\u130d\u120d \u1295\u1243\u1270 \u1205\u120a\u1293\u1362"},"af":{"language":"af","value":"Individuele bewussyn wat die bewussyn van al die vorige-lewe persoonlikhede van die liggame waarin die siel ge\u00efnkarneer het, bevat."},"sq":{"language":"sq","value":"Vet\u00ebdija individuale q\u00eb p\u00ebrmban vet\u00ebdijen e t\u00eb gjitha personaliteteve t\u00eb jet\u00ebve t\u00eb kaluara t\u00eb trupave ku shpirti \u00ebsht\u00eb mish\u00ebruar."},"eu":{"language":"eu","value":"Kontzientzia indibiduala, iraganeko bizitzetako nortasun guztien kontzientzia barne hartzen duena \u2014 arima gorpuztu den gorputzena."},"ca":{"language":"ca","value":"Consci\u00e8ncia individual que cont\u00e9 la consci\u00e8ncia de totes les personalitats de vides passades dels cossos en qu\u00e8 l'\u00e0nima s'ha encarnat."},"gl":{"language":"gl","value":"Conciencia individual que cont\u00e9n a conciencia de todas as personalidades de vidas pasadas dos corpos nos que a alma encarnou."},"cy":{"language":"cy","value":"Ymwybyddiaeth unigol sy'n cynnwys ymwybyddiaeth holl bersonoliaethau bywydau blaenorol y cyrff y mae'r enaid wedi ymgorffori ynddynt."},"ga":{"language":"ga","value":"Comhfhiosacht aonair ina bhfuil comhfhiosacht na n-iarshaolphearsantachta\u00ed uile de na colainneacha inar ionchola\u00edodh an t-anam."},"eo":{"language":"eo","value":"Individua konscio kiu enhavas la konscion de \u0109iuj pasintvivaj personecoj de la korpoj en kiuj la animo enkarni\u011dis."}},"aliases":{},"claims":{"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","hash":"73391e0b97e63f1ec6a55bebd89a563bbd247f94","datavalue":{"value":"Q9165","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q6$163218A9-FB86-4F0E-86BB-422254FE1FB6","rank":"normal"}],"P14":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P14","hash":"8f220c2b8c9301180fc7f5c81e93a64fb3340023","datavalue":{"value":"ReQ-0000-0000-0000-0060","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q6$034A5ACA-34D1-4F18-8388-109659B80D03","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}