{"entities":{"Q399":{"pageid":667,"ns":120,"title":"Item:Q399","lastrevid":4361,"modified":"2026-08-10T02:35:05Z","type":"item","id":"Q399","labels":{"ru":{"language":"ru","value":"\u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"en":{"language":"en","value":"education centre"},"sk":{"language":"sk","value":"vzdel\u00e1vacie centrum"},"hu":{"language":"hu","value":"Oktat\u00e1si k\u00f6zpont"},"ro":{"language":"ro","value":"centru de formare"},"bg":{"language":"bg","value":"\u0443\u0447\u0435\u0431\u0435\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"sr":{"language":"sr","value":"\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u043a\u0443"},"hr":{"language":"hr","value":"centar za obuku"},"sl":{"language":"sl","value":"izobra\u017eevalni center"},"lt":{"language":"lt","value":"mokymo centras"},"lv":{"language":"lv","value":"m\u0101c\u012bbu centrs"},"et":{"language":"et","value":"koolituskeskus"},"el":{"language":"el","value":"\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2"},"tr":{"language":"tr","value":"kurs merkezi"},"he":{"language":"he","value":"\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d4\u05d3\u05e8\u05db\u05d4"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc"},"hi":{"language":"hi","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0baa\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bcd"},"te":{"language":"te","value":"\u0c36\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23 \u0c15\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c02"},"ml":{"language":"ml","value":"\u0d2a\u0d30\u0d3f\u0d36\u0d40\u0d32\u0d28 \u0d15\u0d47\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d02"},"mr":{"language":"mr","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"ur":{"language":"ur","value":"\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"id":{"language":"id","value":"lembaga pelatihan"},"ms":{"language":"ms","value":"pusat latihan"},"vi":{"language":"vi","value":"trung t\u00e2m \u0111\u00e0o t\u1ea1o"},"th":{"language":"th","value":"\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21"},"ja":{"language":"ja","value":"\u7814\u4fee\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc"},"ko":{"language":"ko","value":"\uad50\uc721\uc13c\ud130"},"zh":{"language":"zh","value":"\u57f9\u8bad\u673a\u6784"},"sw":{"language":"sw","value":"kituo cha mafunzo"},"af":{"language":"af","value":"opleidingsentrum"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10e1\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10dd \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d8"},"hy":{"language":"hy","value":"\u0578\u0582\u057d\u0578\u0582\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576"},"az":{"language":"az","value":"t\u0259lim m\u0259rk\u0259zi"},"kk":{"language":"kk","value":"\u043e\u049b\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b"},"uz":{"language":"uz","value":"o'quv markazi"},"eu":{"language":"eu","value":"prestakuntza zentroa"},"ca":{"language":"ca","value":"centre de formaci\u00f3"},"gl":{"language":"gl","value":"centro de formaci\u00f3n"},"cy":{"language":"cy","value":"canolfan hyfforddi"},"ga":{"language":"ga","value":"ionad oili\u00fana"},"is":{"language":"is","value":"fr\u00e6\u00f0slumi\u00f0st\u00f6\u00f0"},"sq":{"language":"sq","value":"qend\u00ebr trajnimi"},"mk":{"language":"mk","value":"\u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u043a\u0430"},"no":{"language":"no","value":"treningssenter"},"be":{"language":"be","value":"\u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440"},"ky":{"language":"ky","value":"\u043e\u043a\u0443\u0443 \u0431\u043e\u0440\u0431\u043e\u0440\u0443"},"mn":{"language":"mn","value":"\u0441\u0443\u0440\u0433\u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0432"},"ne":{"language":"ne","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},"si":{"language":"si","value":"\u0db4\u0dd4\u0dc4\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0db8\u0db0\u0dca\u0dba\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba"},"km":{"language":"km","value":"\u1798\u1787\u17d2\u1788\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17bb\u17c7\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u179b"},"my":{"language":"my","value":"\u101c\u1031\u1037\u1000\u103b\u1004\u1037\u103a\u101b\u1031\u1038\u1005\u1004\u103a\u1010\u102c"},"am":{"language":"am","value":"\u12e8\u1235\u120d\u1320\u1293 \u121b\u12d5\u12a8\u120d"},"yo":{"language":"yo","value":"ik\u1eb9k\u1ecd aarin"},"ha":{"language":"ha","value":"cibiyar horo"},"zu":{"language":"zu","value":"Isikhungo seMfundo"},"tl":{"language":"tl","value":"institusyon ng pagsasanay"},"jv":{"language":"jv","value":"pusat latihan"},"su":{"language":"su","value":"puseur palatihan"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0aa4\u0abe\u0ab2\u0ac0\u0aae \u0a95\u0ac7\u0aa8\u0acd\u0aa6\u0acd\u0ab0"},"kn":{"language":"kn","value":"\u0ca4\u0cb0\u0cac\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a38\u0a3f\u0a16\u0a32\u0a3e\u0a08 \u0a15\u0a47\u0a02\u0a26\u0a30"},"es":{"language":"es","value":"centro de formaci\u00f3n"},"fr":{"language":"fr","value":"centre de formation"},"de":{"language":"de","value":"Bildungszentrum"},"pt":{"language":"pt","value":"centro de forma\u00e7\u00e3o"},"awa":{"language":"awa","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"azb":{"language":"azb","value":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"ba":{"language":"ba","value":"\u0423\u04a1\u044b\u0443 \u04af\u0499\u04d9\u0433\u0435"},"ban":{"language":"ban","value":"Pusat pelatihan"},"ban-bali":{"language":"ban-bali","value":"\u1b27\u1b38\u1b32\u1b22\u1b44 \u1b27\u1b2e\u1b22\u1b36\u1b33\u1b26\u1b44"},"bar":{"language":"bar","value":"Schulungszentrum"},"bbc":{"language":"bbc","value":"Pusat parsiajaran"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u041d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0446\u044d\u043d\u0442\u0430\u0440"},"bew":{"language":"bew","value":"Pusat pelatihan"},"bho":{"language":"bho","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"bi":{"language":"bi","value":"Trening senta"},"blk":{"language":"blk","value":"\u101e\u103d\u1009\u103a\u1011\u1030\u108f\u101b\u1031\uaa6a\u1017\u101f\u102d\u102f\u108f"},"bm":{"language":"bm","value":"Kalan y\u0254r\u0254"},"bo":{"language":"bo","value":"\u0f66\u0fb3\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f66\u0fa6\u0fb1\u0f7c\u0f44\u0f0b\u0f63\u0f9f\u0f7a\u0f0b\u0f42\u0f53\u0f66"},"bpy":{"language":"bpy","value":"\u09aa\u09cd\u09f0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0"},"br":{"language":"br","value":"Kreizenn stumma\u00f1"},"brh":{"language":"brh","value":"\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"bs":{"language":"bs","value":"Centar za obuku"},"cbk-zam":{"language":"cbk-zam","value":"Centro de entrenamiento"},"cdo":{"language":"cdo","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"ce":{"language":"ce","value":"\u0414\u0435\u0448\u0430\u0440\u0430\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"ceb":{"language":"ceb","value":"Sentro sa pagbansay"},"ch":{"language":"ch","value":"Sentron finanag\u00fce"},"chr":{"language":"chr","value":"\u13e7\u13be\u13d5\u13b6\u13c6\u13cd\u13d7"},"chy":{"language":"chy","value":"M\u00easteno-m\u00e2heo'o"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0695\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646"},"co":{"language":"co","value":"Centru di furmazione"},"crh":{"language":"crh","value":"Oquv merkezi"},"crh-latn":{"language":"crh-latn","value":"Oquv merkezi"},"cs":{"language":"cs","value":"vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed centrum"},"csb":{"language":"csb","value":"Centrum w\u00f9czeni\u00f4"},"cu":{"language":"cu","value":"\u0423\u0447\u044c\u0431\u044c\u043d\u044a \u0446\u0454\u043d\u0442\u0440\u044a"},"cv":{"language":"cv","value":"\u0412\u0115\u0440\u0435\u043d\u04f3 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0115"},"da":{"language":"da","value":"uddannelsescenter"},"de-at":{"language":"de-at","value":"Bildungszentrum"},"de-ch":{"language":"de-ch","value":"Ausbildungszentrum"},"diq":{"language":"diq","value":"Merkez\u00ea musay\u0131\u015fi"},"dsb":{"language":"dsb","value":"Wukub\u0142a\u0144ski centrum"},"dtp":{"language":"dtp","value":"Pusat pinsingilaan"},"dty":{"language":"dty","value":"\u0924\u093e\u0932\u0940\u092e \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},"dv":{"language":"dv","value":"\u078c\u07a6\u07a2\u07aa\u078d\u07a9\u0789\u07a9 \u0789\u07a6\u0783\u07aa\u0786\u07a6\u0792\u07aa"},"dz":{"language":"dz","value":"\u0f66\u0fa6\u0fb1\u0f7c\u0f44\u0f0b\u0f56\u0f62\u0fa1\u0f62\u0f0b\u0f63\u0f9f\u0f7a\u0f0b\u0f56\u0f0d"},"ee":{"language":"ee","value":"nusr\u00f5fe"},"eml":{"language":"eml","value":"z\u00e8ntar 'd furmazi\u00f2n"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"training centre"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"training centre"},"en-us":{"language":"en-us","value":"training center"},"eo":{"language":"eo","value":"trejncentro"},"ext":{"language":"ext","value":"centru de hormaci\u00f3n"},"fat":{"language":"fat","value":"adesua bea"},"ff":{"language":"ff","value":"du\u0257al heblo"},"fi":{"language":"fi","value":"koulutuskeskus"},"fj":{"language":"fj","value":"vale ni veivakavulici"},"fo":{"language":"fo","value":"\u00fatb\u00fagvingardepil"},"frp":{"language":"frp","value":"\u00e7entro de f\u00f4rmacion"},"frr":{"language":"frr","value":"Liarcenter"},"fur":{"language":"fur","value":"centri di formazion"},"fy":{"language":"fy","value":"opleidingssintrum"},"gag":{"language":"gag","value":"\u00fcretim merkezi"},"gan":{"language":"gan","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"gan-hans":{"language":"gan-hans","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"gan-hant":{"language":"gan-hant","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"gcr":{"language":"gcr","value":"sant di f\u00f2rmasyon"},"gd":{"language":"gd","value":"ionad-f\u00f2ghlaim"},"gld":{"language":"gld","value":"\u0442\u0430\u0447\u0438\u0443\u0440\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"glk":{"language":"glk","value":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u065a \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"gn":{"language":"gn","value":"mbo'e renda"},"gor":{"language":"gor","value":"pusat pelatihan"},"got":{"language":"got","value":"\ud800\udf3b\ud800\udf30\ud800\udf39\ud800\udf43\ud800\udf34\ud800\udf39\ud800\udf3d\ud800\udf30\ud800\udf39\ud800\udf43 \ud800\udf43\ud800\udf44\ud800\udf30\ud800\udf38\ud800\udf43"},"gpe":{"language":"gpe","value":"training center"},"gsw":{"language":"gsw","value":"Bildungszentrum"},"guw":{"language":"guw","value":"Az\u0254\u0323npl\u1ecdnt\u025bn"},"gv":{"language":"gv","value":"Ynseydan"},"haw":{"language":"haw","value":"Kahua a\u02bbo"},"hsb":{"language":"hsb","value":"Wobrazowanski centrum"},"ht":{"language":"ht","value":"Sant f\u00f2masyon"},"hyw":{"language":"hyw","value":"\u0548\u0582\u057d\u0578\u0582\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0565\u0564\u0580\u0578\u0576"},"ia":{"language":"ia","value":"Centro de formation"},"ie":{"language":"ie","value":"Centre de formation"},"ig":{"language":"ig","value":"Ebe \u1ecdz\u1ee5z\u1ee5"},"igl":{"language":"igl","value":"Efe uko"},"ilo":{"language":"ilo","value":"Sentro ti panagsanay"},"inh":{"language":"inh","value":"\u0414\u0435\u0448\u0430\u0440\u0430\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"io":{"language":"io","value":"Instrukto-centro"},"it":{"language":"it","value":"centro di formazione"},"iu":{"language":"iu","value":"\u1403\u14d5\u14d0\u14c2\u140a\u1550\u1555\u1483"},"kaa":{"language":"kaa","value":"oq\u0131w oray\u0131"},"kab":{"language":"kab","value":"alemmas n uselmed"},"kbd":{"language":"kbd","value":"\u0435\u0433\u044a\u044d\u0434\u0436\u044d\u043d\u044b\u0433\u044a\u044d \u0433\u0443\u043f\u044d"},"kbp":{"language":"kbp","value":"w\u0269l\u028b\u028b lone"},"kcg":{"language":"kcg","value":"a\u0331vwuo tat-a\u0331pyia\u0331"},"kg":{"language":"kg","value":"sika ya kulonga"},"ki":{"language":"ki","value":"k\u0129r\u0129ra k\u0129a mathomo"},"kl":{"language":"kl","value":"ilinniarfik"},"koi":{"language":"koi","value":"\u0432\u0435\u043b\u04e7\u0442\u0447\u0430\u043d \u0448\u04e7\u0440\u0438\u043d"},"krc":{"language":"krc","value":"\u043e\u043a\u0443\u0443 \u0430\u0440\u0430\u043b\u044b\u043a"},"krj":{"language":"krj","value":"sentro sa pagtuon"},"ks":{"language":"ks","value":"\u062a\u0672\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"ksh":{"language":"ksh","value":"Lernzentrum"},"ku-latn":{"language":"ku-latn","value":"Navenda perwerdey\u00ea"},"kw":{"language":"kw","value":"Senter adhyskans"},"lad":{"language":"lad","value":"Sentro de ensenyanza"},"lb":{"language":"lb","value":"L\u00e9ierzenter"},"lbe":{"language":"lbe","value":"\u041b\u0430\u0445\u044c\u0445\u044c\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"lez":{"language":"lez","value":"\u0427\u0438\u0440\u0432\u0438\u043b\u0435\u0440\u0438\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"lfn":{"language":"lfn","value":"Sentro de instrui"},"lg":{"language":"lg","value":"Etendekero"},"li":{"language":"li","value":"Leercentrum"},"lij":{"language":"lij","value":"\u00c7entro de formassion"},"lld":{"language":"lld","value":"Zenter de furmazion"},"lmo":{"language":"lmo","value":"Center de formazione"},"ln":{"language":"ln","value":"Esika ya mateya"},"lrc":{"language":"lrc","value":"\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634"},"ltg":{"language":"ltg","value":"M\u014dc\u0113bu centrs"},"lzh":{"language":"lzh","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"mad":{"language":"mad","value":"Pusat palat\u00e8yan"},"mai":{"language":"mai","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"map-bms":{"language":"map-bms","value":"Pusat pelatihan"},"mdf":{"language":"mdf","value":"\u0422\u043e\u043d\u0430\u0444\u043d\u0435\u043c\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"mg":{"language":"mg","value":"Foibe fanofanana"},"mhr":{"language":"mhr","value":"\u0422\u0443\u043d\u0435\u043c\u043c\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"mi":{"language":"mi","value":"Pokap\u016b akoranga"},"min":{"language":"min","value":"Pusaik palatihan"},"mni":{"language":"mni","value":"\uabc7\uabdd\uabd0\uabdd \uabc1\uabe1\uabc2\uabe6\uabdf"},"mnw":{"language":"mnw","value":"\u100c\u102c\u1014\u103a\u1017\u1039\u1010\u1031\u102c\u1014\u103a"},"mo":{"language":"mo","value":"centru de instruire"},"mrj":{"language":"mrj","value":"\u0442\u044b\u043c\u0434\u0435\u043c\u04d3\u0448 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"ms-arab":{"language":"ms-arab","value":"\u067e\u0648\u0633\u0627\u062a \u0644\u0627\u062a\u064a\u0647\u0646"},"mt":{"language":"mt","value":"\u010bentru ta' ta\u0127ri\u0121"},"mwl":{"language":"mwl","value":"centro de forma\u00e7on"},"myv":{"language":"myv","value":"\u0442\u043e\u043d\u0430\u0432\u0442\u043d\u0435\u043c\u0430 \u043a\u0443\u043d\u0448\u043a\u0430\u043a\u0443\u0440\u043e"},"mzn":{"language":"mzn","value":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"na":{"language":"na","value":"ebwian katenga"},"nah":{"language":"nah","value":"nemachtiloyan"},"nan":{"language":"nan","value":"\u8a13\u7df4\u4e2d\u5fc3"},"nap":{"language":"nap","value":"centro 'e furmazione"},"nb":{"language":"nb","value":"oppl\u00e6ringssenter"},"nds":{"language":"nds","value":"Utbillungszentrum"},"nds-nl":{"language":"nds-nl","value":"Opleidingscentrum"},"new":{"language":"new","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},"ng":{"language":"ng","value":"Osentrum shomadheulo"},"nl":{"language":"nl","value":"opleidingscentrum"},"nn":{"language":"nn","value":"Oppl\u00e6ringssenter"},"nod":{"language":"nod","value":"\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e1d\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21"},"nov":{"language":"nov","value":"Lernokentre"},"nqo":{"language":"nqo","value":"\u07de\u07ca\u07ec\u07d9\u07ca\u07f2\u07ec \u07d5\u07ca\u07f2\u07d3\u07ca\u07f2"},"nrm":{"language":"nrm","value":"Centre d'apprenche"},"nso":{"language":"nso","value":"Senthara ya tlhahlo"},"ny":{"language":"ny","value":"Malo ophunzitsira"},"nys":{"language":"nys","value":"Katitjin mia"},"oc":{"language":"oc","value":"Centre de formacion"},"olo":{"language":"olo","value":"Opastuskeskus"},"or":{"language":"or","value":"\u0b24\u0b3e\u0b32\u0b3f\u0b2e \u0b15\u0b47\u0b28\u0b4d\u0b26\u0b4d\u0b30"},"os":{"language":"os","value":"\u0410\u0445\u0443\u044b\u0440\u0430\u0434\u043e\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"pag":{"language":"pag","value":"Sentro na aral"},"pam":{"language":"pam","value":"Sentro ning pamagaral"},"pap":{"language":"pap","value":"Sentro di ense\u00f1ansa"},"pcd":{"language":"pcd","value":"Centre d'formachon"},"pcm":{"language":"pcm","value":"Training center"},"pdc":{"language":"pdc","value":"Lahrzentrum"},"pdt":{"language":"pdt","value":"Lierzentrum"},"pfl":{"language":"pfl","value":"Schulungszentrum"},"pi":{"language":"pi","value":"\u0938\u093f\u0915\u094d\u0916\u093e\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},"pih":{"language":"pih","value":"Lairnen senta"},"pl":{"language":"pl","value":"o\u015brodek szkoleniowy"},"pms":{"language":"pms","value":"C\u00e8ntr \u00ebd formassion"},"pnb":{"language":"pnb","value":"\u0633\u06a9\u06be\u0644\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"prg":{"language":"prg","value":"m\u014dksnas centr\u014d"},"ps":{"language":"ps","value":"\u062f \u0631\u0648\u0632\u0646\u06d0 \u0645\u0631\u06a9\u0632"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"centro de treinamento"},"rki":{"language":"rki","value":"\u101e\u1004\u103a\u1010\u1014\u103a\u1038\u1005\u1004\u103a\u1010\u102c"},"rm":{"language":"rm","value":"center da furmaziun"},"rn":{"language":"rn","value":"ikigo c'amahugurwa"},"roa-tara":{"language":"roa-tara","value":"centro de formazione"},"rue":{"language":"rue","value":"\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"rup":{"language":"rup","value":"tsentru di nv\u00e3tsare"},"rw":{"language":"rw","value":"ikigo cy'amahugurwa"},"sa":{"language":"sa","value":"\u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u094d"},"sah":{"language":"sah","value":"\u04af\u04e9\u0440\u044d\u0445 \u043a\u0438\u0438\u043d\u044d"},"sat":{"language":"sat","value":"\u1c65\u1c6e\u1c6a\u1c6e\u1c6b \u1c5b\u1c5f\u1c5e\u1c62\u1c5f"},"sc":{"language":"sc","value":"tzentru de formatzione"},"scn":{"language":"scn","value":"centru di furmazzioni"},"sd":{"language":"sd","value":"\u0633\u06a9\u064a\u0627 \u0645\u0631\u06aa\u0632"},"se":{"language":"se","value":"oahpahusguovdd\u00e1\u0161"},"sg":{"language":"sg","value":"nd\u00f6 t\u00ee fango-ye"},"sgs":{"language":"sgs","value":"muok\u012bma c\u0117ntras"},"sh":{"language":"sh","value":"centar za obuku"},"shn":{"language":"shn","value":"\u1010\u102e\u1088\u107d\u102d\u1075\u103a\u1089\u101e\u103d\u107c\u103a"},"sjd":{"language":"sjd","value":"\u043e\u0304\u04bb\u043f\u043d\u0443\u0432\u0446\u044c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"sli":{"language":"sli","value":"Schulungszentrum"},"sm":{"language":"sm","value":"nofoaga o a\u02bboa\u02bboga"},"smn":{"language":"smn","value":"m\u00e1tt\u00e1\u00e1tt\u00e2sku\u00e1vd\u00e1\u0161"},"sms":{"language":"sms","value":"m\u00e4tt't\u00f5sk\u00f5skk\u00f5s"},"sn":{"language":"sn","value":"nzvimbo yekudzidzisa"},"so":{"language":"so","value":"Xarunta tababarka"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u043a\u0443"},"srn":{"language":"srn","value":"leri sentrum"},"ss":{"language":"ss","value":"Sincusa sekucecesha"},"st":{"language":"st","value":"Setsi sa koetliso"},"stq":{"language":"stq","value":"Liercentrum"},"sv":{"language":"sv","value":"utbildningscentrum"},"syl":{"language":"syl","value":"\ua814\ua823\ua81f\ua824\ua81d\ua824 \ua807\ua826\ua818\ua806\ua816\ua806\ua81e"},"szl":{"language":"szl","value":"Zentrum kszto\u0142cy\u0144"},"tcy":{"language":"tcy","value":"\u0ca4\u0cb0\u0cac\u0cc7\u0ca4\u0cbf \u0c95\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0"},"tet":{"language":"tet","value":"Sentru formasaun"},"tg":{"language":"tg","value":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0430\u044a\u043b\u0438\u043c\u04e3"},"tg-cyrl":{"language":"tg-cyrl","value":"\u041c\u0430\u0440\u043a\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0430\u044a\u043b\u0438\u043c\u04e3"},"ti":{"language":"ti","value":"\u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1235\u120d\u1320\u1293"},"tig":{"language":"tig","value":"\u121b\u12d5\u12a8\u120d \u1275\u121d\u1205\u122d\u1272"},"tk":{"language":"tk","value":"Oquv merkezi"},"tly":{"language":"tly","value":"Amuz\u0131\u015f\u0259 m\u0259rk\u0259z"},"tn":{"language":"tn","value":"Senthara ya katiso"},"tok":{"language":"tok","value":"tomo sona"},"tpi":{"language":"tpi","value":"trenin senta"},"ts":{"language":"ts","value":"Senthara ya dyondzo"},"tt":{"language":"tt","value":"\u0423\u043a\u0443 \u04af\u0437\u04d9\u0433\u0435"},"tt-cyrl":{"language":"tt-cyrl","value":"\u0423\u043a\u0443 \u04af\u0437\u04d9\u0433\u0435"},"tt-latn":{"language":"tt-latn","value":"Uqu \u00fcz\u00e4ge"},"tum":{"language":"tum","value":"Senta ya masambiro"},"tw":{"language":"tw","value":"Ntete\u025bbea"},"ty":{"language":"ty","value":"P\u016b ha\u02bbapi\u02bbira\u02bba"},"tyv":{"language":"tyv","value":"\u04e8\u04e9\u0440\u0435\u0434\u04af\u043b\u0433\u0435 \u0442\u04e9\u0432\u04af"},"udm":{"language":"udm","value":"\u0434\u044b\u0448\u0435\u0442\u043e\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},"ug":{"language":"ug","value":"\u062a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u0634 \u0645\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0632\u0649"},"ug-arab":{"language":"ug-arab","value":"\u062a\u06d5\u0631\u0628\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u0634 \u0645\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0632\u0649"},"ug-latn":{"language":"ug-latn","value":"Terbiyelesh merkizi"},"ve":{"language":"ve","value":"Senthara ya u gudisa"},"vec":{"language":"vec","value":"sentro de formasion"},"vep":{"language":"vep","value":"openduzkeskuz"},"vls":{"language":"vls","value":"opleidingscentrum"},"vo":{"language":"vo","value":"tidazentr"},"vro":{"language":"vro","value":"opp\u00f5keskus"},"wa":{"language":"wa","value":"tcentre d' afonmance"},"war":{"language":"war","value":"sentro han pag-aram"},"wo":{"language":"wo","value":"barabub nj\u00e0ngale"},"wuu":{"language":"wuu","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"xal":{"language":"xal","value":"\u0441\u0443\u0440\u04bb\u0443\u043b\u0438\u043d \u0442\u04e9\u0432"},"xh":{"language":"xh","value":"iziko lezoqeqesho"},"xmf":{"language":"xmf","value":"\u10dd\u10d2\u10e3\u10e0\u10d0\u10e4\u10d0\u10da\u10d8 \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d8"},"yi":{"language":"yi","value":"\u05dc\u05e2\u05e8\u05df-\u05e6\u05e2\u05e0\u05d8\u05e2\u05e8"},"yue":{"language":"yue","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"za":{"language":"za","value":"bauxsinq cunghsinz"},"zea":{"language":"zea","value":"opleidingscentrum"},"zgh":{"language":"zgh","value":"\u2d30\u2d4e\u2d4e\u2d30\u2d59 \u2d4f \u2d53\u2d59\u2d4e\u2d53\u2d5c\u2d5c\u2d33"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"zh-hk":{"language":"zh-hk","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"zh-mo":{"language":"zh-mo","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"},"zh-my":{"language":"zh-my","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"zh-sg":{"language":"zh-sg","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},"zh-tw":{"language":"zh-tw","value":"\u57f9\u8a13\u4e2d\u5fc3"}},"descriptions":{"ru":{"language":"ru","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u043e\u0431\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043d\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f: \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u044b, \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c"},"en":{"language":"en","value":"An organization or private instructor offering education outside the formal education system: short programs, for all ages, leading to a certificate rather than a diploma"},"sk":{"language":"sk","value":"organiz\u00e1cia alebo s\u00fakromn\u00fd lektor, ktor\u00fd vyu\u010duje mimo r\u00e1mca form\u00e1lneho vzdel\u00e1vania: kr\u00e1tkodob\u00e9 programy, pre v\u0161etky vekov\u00e9 kateg\u00f3rie, na konci kurzu sa ude\u013euje osved\u010denie, nie diplom"},"hu":{"language":"hu","value":"szervezet vagy mag\u00e1ntan\u00e1r, aki a form\u00e1lis oktat\u00e1si rendszer keretein k\u00edv\u00fcl oktat: r\u00f6vid tanfolyamok, b\u00e1rmely \u00e9letkor, a k\u00e9pz\u00e9s v\u00e9g\u00e9n tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyt adnak ki, nem pedig diplom\u00e1t"},"ro":{"language":"ro","value":"o organiza\u021bie sau un profesor particular care ofer\u0103 cursuri \u00een afara sistemului de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt formal: programe de scurt\u0103 durat\u0103, pentru orice v\u00e2rst\u0103, la finalul c\u0103rora se elibereaz\u0103 o atestare, nu o diplom\u0103"},"bg":{"language":"bg","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u0432\u044a\u043d \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430"},"uk":{"language":"uk","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0437\u0430 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438: \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043a, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c"},"sr":{"language":"sr","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0458\u0435 \u0432\u0430\u043d \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0438\u043b\u043e \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430"},"hr":{"language":"hr","value":"organizacija ili privatni u\u010ditelj koji podu\u010dava izvan razina formalnog obrazovanja: kratki programi, bilo koja dob, svjedod\u017eba kao rezultat, a ne diploma"},"sl":{"language":"sl","value":"organizacija ali zasebni u\u010ditelj, ki izvaja izobra\u017eevanje zunaj okvira formalnega izobra\u017eevanja: kratki programi, za vse starosti, ob zaklju\u010dku se izda potrdilo, ne pa diplome"},"lt":{"language":"lt","value":"organizacija arba privatus d\u0117stytojas, teikiantis mokym\u0105 u\u017e formaliojo \u0161vietimo rib\u0173: trumpos programos, bet kokio am\u017eiaus \u017emon\u0117ms, baigus mokym\u0105 i\u0161duodamas pa\u017eym\u0117jimas, o ne diplomas"},"lv":{"language":"lv","value":"organiz\u0101cija vai priv\u0101ts pasniedz\u0113js, kas nodro\u0161ina apm\u0101c\u012bbu \u0101rpus form\u0101l\u0101s izgl\u012bt\u012bbas sist\u0113mas: \u012bsas programmas, jebkura vecuma dal\u012bbniekiem, kursa beig\u0101s tiek izsniegts apliecin\u0101jums, nevis diploms"},"et":{"language":"et","value":"organisatsioon v\u00f5i era\u00f5petaja, kes pakub haridust v\u00e4ljaspool formaalhariduse tasemeid: l\u00fchikursused, igas vanuses \u00f5ppurid, l\u00f5petamisel antakse v\u00e4lja tunnistus, mitte diplom"},"el":{"language":"el","value":"\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ae \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03b4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c5\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2: \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bd\u03ad\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03c9\u03bc\u03b1"},"tr":{"language":"tr","value":"resmi e\u011fitim sisteminin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda e\u011fitim veren bir kurum veya \u00f6zel \u00f6\u011fretmen: k\u0131sa s\u00fcreli programlar, her ya\u015f grubu, program\u0131n sonunda diploma yerine sertifika verilir"},"he":{"language":"he","value":"\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05df \u05d0\u05d5 \u05de\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d4 \u05de\u05d7\u05d5\u05e5 \u05dc\u05e8\u05de\u05d5\u05ea \u05d4\u05d4\u05e9\u05db\u05dc\u05d4 \u05d4\u05e4\u05d5\u05e8\u05de\u05dc\u05d9\u05ea: \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05e6\u05e8\u05d5\u05ea, \u05db\u05dc \u05d2\u05d9\u05dc, \u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d4 \u05db\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d4 \u05de\u05db\u05da, \u05dc\u05d0 \u05ea\u05e2\u05d5\u05d3\u05d4"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062f\u0631\u0633 \u062e\u0627\u0635 \u064a\u0642\u062f\u0645 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064b\u0627 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064a: \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629\u060c \u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u060c \u0648\u064a\u064f\u0645\u0646\u062d \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062f\u0628\u0644\u0648\u0645\u064b\u0627"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0639\u0644\u0645 \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0633\u0637\u0648\u062d \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0633\u0645\u06cc: \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0645\u062f\u062a\u060c \u0647\u0631 \u0633\u0646\u06cc\u060c \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u0646\u0647 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645"},"hi":{"language":"hi","value":"\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092f\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915: \u0932\u0918\u0941 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0909\u092e\u094d\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u092a\u0924\u094d\u0930, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902"},"bn":{"language":"bn","value":"\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995: \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae, \u09af\u09c7\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09af\u09bc\u09b8, \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09ab\u09bf\u0995\u09c7\u099f \u09ab\u09b2\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa, \u09a1\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09cb\u09ae\u09be \u09a8\u09af\u09bc"},"ta":{"language":"ta","value":"\u0bae\u0bc1\u0bb1\u0bc8\u0baf\u0bbe\u0ba9 \u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf\u0baf\u0bbf\u0ba9\u0bcd \u0ba8\u0bbf\u0bb2\u0bc8\u0b95\u0bb3\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bc1 \u0bb5\u0bc6\u0bb3\u0bbf\u0baf\u0bc7 \u0b95\u0bb1\u0bcd\u0baa\u0bbf\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bb2\u0bcd \u0b85\u0bae\u0bc8\u0baa\u0bcd\u0baa\u0bc1 \u0b85\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0ba4\u0bc1 \u0ba4\u0ba9\u0bbf\u0baf\u0bbe\u0bb0\u0bcd \u0b86\u0b9a\u0bbf\u0bb0\u0bbf\u0baf\u0bb0\u0bcd: \u0b95\u0bc1\u0bb1\u0bc1\u0b95\u0bbf\u0baf \u0ba4\u0bbf\u0b9f\u0bcd\u0b9f\u0b99\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd, \u0b8e\u0ba8\u0bcd\u0ba4 \u0bb5\u0baf\u0ba4\u0bc1, \u0b9a\u0bbe\u0ba9\u0bcd\u0bb1\u0bbf\u0ba4\u0bb4\u0bcd \u0bb5\u0bbf\u0bb3\u0bc8\u0bb5\u0bbe\u0b95, \u0b9f\u0bbf\u0baa\u0bcd\u0bb3\u0bae\u0bcb \u0b87\u0bb2\u0bcd\u0bb2\u0bc8"},"te":{"language":"te","value":"\u0c05\u0c27\u0c3f\u0c15\u0c3e\u0c30\u0c3f\u0c15 \u0c35\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c2f \u0c38\u0c4d\u0c25\u0c3e\u0c2f\u0c3f\u0c15\u0c3f \u0c35\u0c46\u0c32\u0c41\u0c2a\u0c32 \u0c2c\u0c4b\u0c27\u0c3f\u0c02\u0c1a\u0c47 \u0c38\u0c02\u0c38\u0c4d\u0c25 \u0c32\u0c47\u0c26\u0c3e \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c48\u0c35\u0c47\u0c1f\u0c4d \u0c1f\u0c40\u0c1a\u0c30\u0c4d: \u0c37\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c1f\u0c4d \u0c2a\u0c4d\u0c30\u0c4b\u0c17\u0c4d\u0c30\u0c3e\u0c2e\u0c4d\u200c\u0c32\u0c41, \u0c0f\u0c26\u0c48\u0c28\u0c3e \u0c35\u0c2f\u0c38\u0c4d\u0c38\u0c41, \u0c2b\u0c32\u0c3f\u0c24\u0c02\u0c17\u0c3e \u0c38\u0c30\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c2b\u0c3f\u0c15\u0c47\u0c1f\u0c4d, \u0c21\u0c3f\u0c2a\u0c4d\u0c32\u0c4a\u0c2e\u0c3e \u0c15\u0c3e\u0c26\u0c41"},"ml":{"language":"ml","value":"\u0d13\u0d7c\u0d17\u0d28\u0d48\u0d38\u0d47\u0d37\u0d7b \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32\u0d46\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d7d \u0d14\u0d2a\u0d1a\u0d3e\u0d30\u0d3f\u0d15 \u0d35\u0d3f\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38 \u0d28\u0d3f\u0d32\u0d35\u0d3e\u0d30\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d3f\u0d28\u0d4d \u0d2a\u0d41\u0d31\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33 \u0d38\u0d4d\u0d35\u0d15\u0d3e\u0d30\u0d4d\u0d2f \u0d05\u0d27\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2a\u0d15\u0d7c: \u0d37\u0d4b\u0d7c\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d17\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2e\u0d41\u0d15\u0d7e, \u0d0f\u0d24\u0d4d \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d3e\u0d2f\u0d35\u0d41\u0d02, \u0d2b\u0d32\u0d2e\u0d3e\u0d2f\u0d3f \u0d38\u0d7c\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d3f\u0d2b\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d4d, \u0d21\u0d3f\u0d2a\u0d4d\u0d32\u0d4b\u0d2e \u0d05\u0d32\u0d4d\u0d32"},"mr":{"language":"mr","value":"\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0924\u0933\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u0939\u0947\u0930 \u0936\u093f\u0915\u0935\u0923\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0916\u093e\u091c\u0917\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915: \u0932\u0939\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u094b\u0923\u0924\u0947\u0939\u0940 \u0935\u092f, \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940"},"ur":{"language":"ur","value":"\u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u0633\u0637\u062d\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u0646\u062c\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f: \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0645\u0631\u060c \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0633\u0631\u0679\u06cc\u0641\u06a9\u06cc\u0679\u060c \u0688\u067e\u0644\u0648\u0645\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4"},"id":{"language":"id","value":"organisasi atau pengajar swasta yang memberikan pendidikan di luar jenjang pendidikan formal: program singkat, untuk segala usia, dengan sertifikat sebagai bukti kelulusan, bukan ijazah"},"ms":{"language":"ms","value":"organisasi atau guru swasta yang mengajar di luar peringkat pendidikan formal: program pendek, sebarang umur, sijil sebagai hasilnya, bukan diploma"},"vi":{"language":"vi","value":"t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c gi\u00e1o vi\u00ean t\u01b0 nh\u00e2n gi\u1ea3ng d\u1ea1y ngo\u00e0i c\u00e1c c\u1ea5p h\u1ecdc ch\u00ednh quy: ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ng\u1eafn h\u1ea1n, m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i, c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9, kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1eb1ng t\u1ed1t nghi\u1ec7p"},"th":{"language":"th","value":"\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e01\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e23\u0e39\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e0a\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a: \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e41\u0e01\u0e23\u0e21\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e43\u0e14\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e19\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23 \u0e44\u0e21\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e0d\u0e0d\u0e32"},"ja":{"language":"ja","value":"\u6b63\u5f0f\u306a\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u306e\u67a0\u5916\u3067\u6307\u5c0e\u3092\u884c\u3046\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2\u307e\u305f\u306f\u500b\u4eba\u8b1b\u5e2b\uff1a\u77ed\u671f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3001\u5e74\u9f62\u4e0d\u554f\u3001\u4fee\u4e86\u6642\u306b\u306f\u5352\u696d\u8a3c\u66f8\u3067\u306f\u306a\u304f\u4fee\u4e86\u8a3c\u304c\u6388\u4e0e\u3055\u308c\u308b"},"ko":{"language":"ko","value":"\uc815\uaddc \uad50\uc721 \uacfc\uc815 \uc678\uc5d0\uc11c \uad50\uc721\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uae30\uad00 \ub610\ub294 \uac1c\uc778 \uac15\uc0ac: \ub2e8\uae30 \uacfc\uc815, \ubaa8\ub4e0 \uc5f0\ub839 \ub300\uc0c1, \uc218\ub8cc \uc2dc \uc878\uc5c5\uc7a5\uc774 \uc544\ub2cc \uc218\ub8cc\uc99d \ubc1c\uae09"},"zh":{"language":"zh","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"sw":{"language":"sw","value":"shirika au mwalimu binafsi anayefundisha nje ya viwango vya elimu rasmi: programu fupi, umri wowote, cheti kama matokeo, sio diploma."},"af":{"language":"af","value":"organisasie of privaat onderwyser onderrig buite die vlakke van formele onderwys: kort programme, enige ouderdom, sertifikaat as gevolg, nie 'n diploma nie"},"ka":{"language":"ka","value":"\u10dd\u10e0\u10d2\u10d0\u10dc\u10d8\u10d6\u10d0\u10ea\u10d8\u10d0 \u10d0\u10dc \u10d9\u10d4\u10e0\u10eb\u10dd \u10db\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e0\u10db\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e4\u10d4\u10ee\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10d7: \u10db\u10dd\u10d9\u10da\u10d4 \u10de\u10e0\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10d1\u10d8, \u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10db\u10d8\u10d4\u10e0\u10d8 \u10d0\u10e1\u10d0\u10d9\u10d8, \u10e1\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8\u10e4\u10d8\u10d9\u10d0\u10e2\u10d8 \u10e8\u10d4\u10d3\u10d4\u10d2\u10d0\u10d3, \u10d0\u10e0\u10d0 \u10d3\u10d8\u10de\u10da\u10dd\u10db\u10d8"},"hy":{"language":"hy","value":"\u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0561\u0574 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u057e\u0578\u0580 \u0578\u0582\u057d\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579, \u0578\u0580\u0568 \u0564\u0561\u057d\u0561\u057e\u0561\u0576\u0564\u0578\u0582\u0574 \u0567 \u0586\u0578\u0580\u0574\u0561\u056c \u056f\u0580\u0569\u0578\u0582\u0569\u0575\u0561\u0576 \u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0564\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u056b\u0581 \u0564\u0578\u0582\u0580\u057d. \u056f\u0561\u0580\u0573 \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u0580, \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u057f\u0561\u0580\u056b\u0584, \u057e\u056f\u0561\u0575\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0564\u0575\u0578\u0582\u0576\u0584\u0578\u0582\u0574, \u0578\u0579 \u0564\u056b\u057a\u056c\u0578\u0574"},"az":{"language":"az","value":"formal t\u0259hsil s\u0259viyy\u0259l\u0259rind\u0259n k\u0259narda t\u0259dris ed\u0259n t\u0259\u015fkilat v\u0259 ya \u00f6z\u0259l m\u00fc\u0259llim: q\u0131sa proqramlar, ist\u0259nil\u0259n ya\u015f, n\u0259tic\u0259d\u0259 sertifikat, diplom deyil"},"kk":{"language":"kk","value":"\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u0434\u044b \u0431\u0456\u043b\u0456\u043c \u0434\u0435\u04a3\u0433\u0435\u0439\u0456\u043d\u0435\u043d \u0442\u044b\u0441 \u0441\u0430\u0431\u0430\u049b \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u043d \u04b1\u0439\u044b\u043c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0441\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u04b1\u0493\u0430\u043b\u0456\u043c: \u049b\u044b\u0441\u049b\u0430 \u0431\u0430\u0493\u0434\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u0435\u0437 \u043a\u0435\u043b\u0433\u0435\u043d \u0436\u0430\u0441, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0436\u0435\u0441\u0456\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0435\u043c\u0435\u0441"},"uz":{"language":"uz","value":"Tashkilot yoki xususiy o'qituvchi rasmiy ta'lim darajasidan tashqarida: qisqa dasturlar, har qanday yosh, natijada sertifikat, diplom emas"},"eu":{"language":"eu","value":"erakunde edo irakasle pribatuak irakaskuntza formaleko mailetatik kanpo: programa laburrak, edozein adin, ondorioz ziurtagiria, ez diploma"},"ca":{"language":"ca","value":"organitzaci\u00f3 o professorat privat que imparteix doc\u00e8ncia fora dels nivells de l'educaci\u00f3 formal: programes curts, qualsevol edat, certificat com a resultat, no un diploma"},"gl":{"language":"gl","value":"organizaci\u00f3n ou profesorado privado que imparte docencia f\u00f3ra dos niveis da educaci\u00f3n formal: programas curtos, calquera idade, certificado como resultado, non un diploma"},"cy":{"language":"cy","value":"sefydliad neu athro preifat sy'n addysgu y tu allan i lefelau addysg ffurfiol: rhaglenni byr, unrhyw oedran, tystysgrif o ganlyniad, nid diploma"},"ga":{"language":"ga","value":"eagra\u00edocht n\u00f3 m\u00fainteoir pr\u00edobh\u00e1ideach ag teagasc lasmuigh de leibh\u00e9il an oideachais fhoirmi\u00fail: cl\u00e1ir ghearr, aon aois, teastas mar thoradh air sin, n\u00ed diopl\u00f3ma"},"is":{"language":"is","value":"stofnun e\u00f0a einkakennari kennsla utan sk\u00f3lastiga: stutt n\u00e1m, hva\u00f0a aldur sem er, vottor\u00f0 \u00fear af lei\u00f0andi, ekki pr\u00f3fsk\u00edrteini"},"sq":{"language":"sq","value":"organizat\u00eb ose m\u00ebsues privat q\u00eb jep m\u00ebsim jasht\u00eb niveleve t\u00eb arsimit formal: programe t\u00eb shkurtra, \u00e7do mosh\u00eb, certifikat\u00eb si rezultat, jo diplom\u00eb"},"mk":{"language":"mk","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0432\u043e\u0440 \u043e\u0434 \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0458\u0430 \u0431\u0438\u043b\u043e \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442, \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430"},"no":{"language":"no","value":"organisasjon eller privatl\u00e6rer som underviser utenfor niv\u00e5ene for formell utdanning: korte programmer, uansett alder, sertifikat som et resultat, ikke et vitnem\u00e5l"},"be":{"language":"be","value":"\u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0430-\u0437\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u045e\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456: \u043a\u0430\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456\u044f \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b, \u043b\u044e\u0431\u044b \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u044b\u043f\u043b\u043e\u043c"},"ky":{"language":"ky","value":"\u0440\u0430\u0441\u043c\u0438\u0439 \u0431\u0438\u043b\u0438\u043c \u0431\u0435\u0440\u04af\u04af \u0431\u0430\u0441\u043a\u044b\u0447\u0442\u0430\u0440\u044b\u043d\u0430\u043d \u0442\u044b\u0448\u043a\u0430\u0440\u044b \u043e\u043a\u0443\u0442\u0443\u0443\u0447\u0443 \u0443\u044e\u043c \u0436\u0435 \u0436\u0435\u043a\u0435 \u043c\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438\u043c: \u043a\u044b\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u0430\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u043d \u043a\u0443\u0440\u0430\u043a, \u043d\u0430\u0442\u044b\u0439\u0436\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u044d\u043c\u0435\u0441"},"mn":{"language":"mn","value":"\u0410\u043b\u0431\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u043e\u0432\u0441\u0440\u043e\u043b\u044b\u043d \u0442\u04af\u0432\u0448\u0438\u043d\u0433\u044d\u044d\u0441 \u0433\u0430\u0434\u0443\u0443\u0440 \u0431\u0430\u0433\u0448\u043b\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0443\u0443\u043b\u043b\u0430\u0433\u0430 \u044d\u0441\u0432\u044d\u043b \u0445\u0443\u0432\u0438\u0439\u043d \u0431\u0430\u0433\u0448: \u0431\u043e\u0433\u0438\u043d\u043e \u0445\u04e9\u0442\u04e9\u043b\u0431\u04e9\u0440, \u044f\u043c\u0430\u0440 \u0447 \u043d\u0430\u0441\u043d\u044b, \u04af\u0440 \u0434\u04af\u043d\u0434 \u043d\u044c \u0433\u044d\u0440\u0447\u0438\u043b\u0433\u044d\u044d, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0431\u0438\u0448"},"ne":{"language":"ne","value":"\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092c\u093e\u0939\u093f\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0935\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915: \u091b\u094b\u091f\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0909\u092e\u0947\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0939\u094b\u0907\u0928"},"si":{"language":"si","value":"\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dd2\u0db8\u0dad\u0dca \u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0db8\u0da7\u0dca\u0da7\u0db8\u0dca\u0dc0\u0dbd\u0dd2\u0db1\u0dca \u0db6\u0dd0\u0dc4\u0dd0\u0dbb\u0dc0 \u0dc3\u0d82\u0dc0\u0dd2\u0db0\u0dcf\u0db1\u0dba \u0dc4\u0ddd \u0db4\u0dde\u0daf\u0dca\u0d9c\u0dbd\u0dd2\u0d9a \u0d9c\u0dd4\u0dbb\u0dd4 \u0d89\u0d9c\u0dd0\u0db1\u0dca\u0dc0\u0dd3\u0db8: \u0d9a\u0dd9\u0da7\u0dd2 \u0dc0\u0dd0\u0da9\u0dc3\u0da7\u0dc4\u0db1\u0dca, \u0d95\u0db1\u0dd1\u0db8 \u0dc0\u0dba\u0dc3\u0d9a, \u0db4\u0dca\u200d\u0dbb\u0dad\u0dd2\u0db5\u0dbd\u0dba\u0d9a\u0dca \u0dbd\u0dd9\u0dc3 \u0dc3\u0dc4\u0dad\u0dd2\u0d9a\u0dba, \u0da9\u0dd2\u0db4\u0dca\u0dbd\u0ddd\u0db8\u0dcf\u0dc0\u0d9a\u0dca \u0db1\u0ddc\u0dc0\u0dda"},"km":{"language":"km","value":"\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a \u17ac\u1782\u17d2\u179a\u17bc\u17af\u1780\u1787\u1793\u178a\u17c2\u179b\u1794\u1784\u17d2\u179a\u17c0\u1793\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u179a\u17c5\u1780\u1798\u17d2\u179a\u17b7\u178f\u1793\u17c3\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6\u1795\u17d2\u179b\u17bc\u179c\u1780\u17b6\u179a\u17d6 \u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u1781\u17d2\u179b\u17b8 \u17a2\u17b6\u1799\u17bb\u178e\u17b6\u1798\u17bd\u1799 \u179c\u17b7\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u1793\u1794\u178f\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u179b\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b \u1798\u17b7\u1793\u1798\u17c2\u1793\u1787\u17b6\u179f\u1789\u17d2\u1789\u17b6\u1794\u17d0\u178f\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u17d4"},"my":{"language":"my","value":"\u1010\u101b\u102c\u1038\u101d\u1004\u103a\u1015\u100a\u102c\u101b\u1031\u1038\u1021\u1006\u1004\u1037\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u1015\u103c\u1004\u103a\u1015\u1010\u103d\u1004\u103a \u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u1014\u1031\u101e\u1031\u102c \u1021\u1016\u103d\u1032\u1037\u1021\u1005\u100a\u103a\u1038 \u101e\u102d\u102f\u1037\u1019\u101f\u102f\u1010\u103a \u1015\u102f\u1002\u1039\u1002\u101c\u102d\u1000\u1006\u101b\u102c- \u1010\u102d\u102f\u1010\u1031\u102c\u1004\u103a\u1038\u101e\u1031\u102c \u1015\u101b\u102d\u102f\u1002\u101b\u1019\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u104a \u101b\u101c\u1012\u103a\u1021\u1014\u1031\u1016\u103c\u1004\u1037\u103a \u1019\u100a\u103a\u101e\u100a\u1037\u103a\u1021\u101e\u1000\u103a\u1021\u101b\u103d\u101a\u103a\u104a \u101c\u1000\u103a\u1019\u103e\u1010\u103a\u104a \u1012\u102e\u1015\u101c\u102d\u102f\u1019\u102c\u1019\u103e \u1019\u101f\u102f\u1010\u103a\u1015\u102b\u104b"},"am":{"language":"am","value":"\u12f5\u122d\u1305\u1275 \u12c8\u12ed\u121d \u12e8\u130d\u120d \u1218\u121d\u1205\u122d \u12a8\u1218\u12f0\u1260\u129b \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12f0\u1228\u1303\u12ce\u127d \u12cd\u132d \u121b\u1235\u1270\u121b\u122d\u1361 \u12a0\u132b\u132d\u122d \u1355\u122e\u130d\u122b\u121e\u127d\u1363 \u1260\u121b\u1295\u129b\u12cd\u121d \u12a5\u12f5\u121c\u1363 \u1260\u12cd\u1324\u1271 \u1230\u122d\u1270\u134d\u12ac\u1275 \u12a5\u1295\u1302 \u12f2\u1355\u120e\u121b \u12a0\u12ed\u12f0\u1208\u121d\u1362"},"yo":{"language":"yo","value":"agbari tabi oluk\u1ecd ik\u1ecdk\u1ecd ti nk\u1ecdni ni ita aw\u1ecdn ipele ti eto-\u1eb9k\u1ecd deede: aw\u1ecdn eto kukuru, eyikeyi \u1ecdj\u1ecd-ori, ij\u1eb9risi bi abajade, kii \u1e63e iwe-\u1eb9k\u1ecd giga"},"ha":{"language":"ha","value":"kungiya ko malami mai zaman kansa yana koyarwa a waje da matakan ilimi: gajeriyar shirye-shirye, kowane zamani, takardar shaida a sakamakon haka, ba difloma ba"},"zu":{"language":"zu","value":"inhlangano noma uthisha ozimele ofundisa ngaphandle kwamazinga emfundo ehlelekile: izinhlelo ezimfushane, noma yimuphi ubudala, isitifiketi ngenxa yalokho, hhayi idiploma"},"tl":{"language":"tl","value":"organisasyon o pribadong guro na nagtuturo sa labas ng mga antas ng pormal na edukasyon: mga maiikling programa, anumang edad, sertipiko bilang resulta, hindi isang diploma"},"jv":{"language":"jv","value":"organisasi utawa guru pribadi mulang ing njaba tingkat pendidikan formal: program singkat, sembarang umur, certificate minangka asil, ora diploma"},"su":{"language":"su","value":"organisasi atawa guru swasta ngajar di luar tingkat atikan formal: program pondok, sagala umur, sertipikat salaku hasilna, teu diploma"},"gu":{"language":"gu","value":"\u0a94\u0aaa\u0a9a\u0abe\u0ab0\u0abf\u0a95 \u0ab6\u0abf\u0a95\u0acd\u0ab7\u0aa3\u0aa8\u0abe \u0ab8\u0acd\u0aa4\u0ab0\u0aa8\u0ac0 \u0aac\u0ab9\u0abe\u0ab0 \u0ab6\u0abf\u0a95\u0acd\u0ab7\u0aa3 \u0a86\u0aaa\u0aa4\u0ac0 \u0ab8\u0a82\u0ab8\u0acd\u0aa5\u0abe \u0a85\u0aa5\u0ab5\u0abe \u0a96\u0abe\u0aa8\u0a97\u0ac0 \u0ab6\u0abf\u0a95\u0acd\u0ab7\u0a95: \u0a9f\u0ac2\u0a82\u0a95\u0abe \u0a95\u0abe\u0ab0\u0acd\u0aaf\u0a95\u0acd\u0ab0\u0aae\u0acb, \u0a95\u0acb\u0a88\u0aaa\u0aa3 \u0a89\u0a82\u0aae\u0ab0, \u0aaa\u0ab0\u0abf\u0aa3\u0abe\u0aae\u0ac7 \u0aaa\u0acd\u0ab0\u0aae\u0abe\u0aa3\u0aaa\u0aa4\u0acd\u0ab0, \u0aa1\u0abf\u0aaa\u0acd\u0ab2\u0acb\u0aae\u0abe \u0aa8\u0ab9\u0ac0\u0a82"},"kn":{"language":"kn","value":"\u0c94\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95 \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0c97\u0cb3 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0c85\u0ca5\u0cb5\u0cbe \u0c96\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c95\u0cb0\u0cc1: \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cc1, \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0cb5\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1, \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbe\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0ca1\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cca\u0cae\u0cbe \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2"},"pa":{"language":"pa","value":"\u0a30\u0a38\u0a2e\u0a40 \u0a38\u0a3f\u0a71\u0a16\u0a3f\u0a06 \u0a26\u0a47 \u0a2a\u0a71\u0a27\u0a30\u0a3e\u0a02 \u0a24\u0a4b\u0a02 \u0a2c\u0a3e\u0a39\u0a30 \u0a2a\u0a5c\u0a4d\u0a39\u0a3e\u0a09\u0a23 \u0a35\u0a3e\u0a32\u0a40 \u0a38\u0a70\u0a38\u0a25\u0a3e \u0a1c\u0a3e\u0a02 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a08\u0a35\u0a47\u0a1f \u0a05\u0a27\u0a3f\u0a06\u0a2a\u0a15: \u0a1b\u0a4b\u0a1f\u0a47 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a4b\u0a17\u0a30\u0a3e\u0a2e, \u0a15\u0a4b\u0a08 \u0a35\u0a40 \u0a09\u0a2e\u0a30, \u0a28\u0a24\u0a40\u0a1c\u0a47 \u0a35\u0a1c\u0a4b\u0a02 \u0a38\u0a30\u0a1f\u0a40\u0a2b\u0a3f\u0a15\u0a47\u0a1f, \u0a21\u0a3f\u0a2a\u0a32\u0a4b\u0a2e\u0a3e \u0a28\u0a39\u0a40\u0a02"},"aa":{"language":"aa","value":"massoyna hinnay canka barseenit madab barittok iroh barsaanam: ux porograam, faxe karma, sumaqta xalootu, diploma hinna"},"ab":{"language":"ab","value":"\u0410\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0442\u04d9 \u04b5\u0430\u0440\u0430\u0434\u044b\u0440\u0440\u0430 \u0430\u043d\u04ad\u044b\u04b5 \u0430\u0440\u04b5\u0430\u0440\u0430\u0442\u04d9 \u0435\u0438\u04bf\u043a\u0430\u0430\u0440\u0430 \u043c\u0430 \u0445\u0430\u04ad\u0430\u043b\u0430\u0442\u04d9\u0438 \u0430\u0440\u04b5\u0430\u04a9\u044b: \u0430\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043a\u044c\u0430\u04bf\u049b\u04d9\u0430, \u0438\u0430\u0440\u0431\u0430\u043d\u0437\u0430\u0430\u043b\u0430\u043a \u0430\u049b\u04d9\u0440\u0430, \u0430\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0438\u0430\u043b\u04b5\u0448\u04d9\u0430\u043d\u044b, \u0430\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0430\u043a\u04d9\u044b\u043c\u043a\u04d9\u0430"},"ace":{"language":"ace","value":"organisasi atawa swasta nyang meurunoe di luwa tingkat pendidikan formal: program-program paneuk, umu peu mantong, ijazah akibat jih, kon ijazah"},"as":{"language":"as","value":"\u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09f0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09f0\u09f0 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09f0\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09f0\u09be \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09ac\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995: \u099a\u09c1\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09f0\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u099a\u09c0, \u09af\u09bf\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09af\u09bc\u09b8, \u09ab\u09b2\u09b8\u09cd\u09ac\u09f0\u09c2\u09aa\u09c7 \u09aa\u09cd\u09f0\u09ae\u09be\u09a3\u09aa\u09a4\u09cd\u09f0, \u09a1\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ae\u09be \u09a8\u09b9\u09af\u09bc"},"av":{"language":"av","value":"\u0433\u04c0\u0443\u0446\u04c0\u0438 \u044f\u0433\u0438 \u0445\u0430\u0441\u0430\u0431 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0438\u044f\u0431 \u043b\u044a\u0430\u0439 \u043a\u044c\u0435\u044f\u043b\u044a\u0443\u043b \u0434\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0431\u0430\u0437\u0434\u0430\u0441\u0430 \u043a\u044a\u0432\u0430\u0442\u04c0\u0438\u0431 \u0434\u0430\u0440\u0441\u0430\u043b \u043a\u044c\u0435\u0439: \u043a\u044a\u043e\u043a\u044a\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0431\u0438, \u0431\u043e\u043a\u044c\u0430\u0440\u0430\u0431 \u0440\u0438\u0433\u044c, \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0445\u04c0\u0430\u0441\u0438\u043b\u0430\u043b\u0434\u0430, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0433\u0443\u0440\u0435\u0431"},"awa":{"language":"awa","value":"\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092f\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0935\u0924 \u0939\u0948\u0902: \u0932\u0918\u0941 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u094c\u0928\u094b \u092d\u0940 \u0909\u092e\u094d\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u092a\u0924\u094d\u0930, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902"},"ba":{"language":"ba","value":"\u043e\u0439\u043e\u0448\u043c\u0430 \u0439\u04d9\u043a\u0438 \u0448\u04d9\u0445\u0441\u0438 \u0443\u04a1\u044b\u0442\u044b\u0443\u0441\u044b \u0443\u04a1\u044b\u0442\u044b\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c \u0431\u0435\u043b\u0435\u043c \u043a\u0438\u043c\u04d9\u043b\u0434\u04d9\u0440\u0435\u043d\u04d9\u043d \u0441\u0438\u0442\u0442\u04d9: \u04a1\u044b\u04ab\u04a1\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0442\u0435\u043b\u04d9\u04bb\u04d9 \u043d\u0438\u043d\u0434\u04d9\u0439 \u0439\u04d9\u0448, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u04bb\u04e9\u0499\u04e9\u043c\u0442\u04d9\u04bb\u0435\u043d\u0434\u04d9, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b"},"ban":{"language":"ban","value":"organisasi utawi guru swasta sane ngajahin ring jaba undagan pendidikan formal: program sane cendet, yusa napi kemanten, sertifikat pinaka pikolih, nenten ijazah"},"ban-bali":{"language":"ban-bali","value":"organisasi utawi guru swasta sane ngajahin ring jaba undagan pendidikan formal: program sane cendet, yusa napi kemanten, sertifikat pinaka pikolih, nenten ijazah"},"bbc":{"language":"bbc","value":"organisasi manang guru swasta mangajari di luar tingkat pendidikan formal: program pendek, umur aha pe, ijazah hasilna, ndang ijazah"},"be-tarask":{"language":"be-tarask","value":"\u0430\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u044b\u044f \u0430\u0431\u043e \u043f\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u043d\u044b \u0432\u044b\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043f\u0430-\u0437\u0430 \u045e\u0437\u0440\u043e\u045e\u043d\u044f\u043c\u0456 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u0439 \u0430\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0456: \u043a\u0430\u0440\u043e\u0442\u043a\u0456\u044f \u043f\u0440\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u044b, \u043b\u044e\u0431\u044b \u045e\u0437\u0440\u043e\u0441\u0442, \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0437\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0432\u0435\u0434\u0447\u0430\u043d\u043d\u0435, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u044b\u043f\u043b\u043e\u043c"},"bew":{"language":"bew","value":"organisasi atau guru swasta yang ngajar di luar tingkat pendidikan formal: program pendek, umur apapun, sertifikat sebagai hasil, bukan ijazah"},"bho":{"language":"bho","value":"\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0935\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092d\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915: \u091b\u094b\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u0935\u0928\u094b \u0909\u092e\u093f\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0928\u093e"},"bm":{"language":"bm","value":"j\u025bkulu walima m\u0254g\u0254 kelen ka karam\u0254g\u0254w kalanni kalanko siratig\u025b la: porogaramu surunw, san o san, seereyaw o n\u0254f\u025b, diplomu t\u025b"},"bo":{"language":"bo","value":"\u0f66\u0f92\u0fb2\u0f72\u0f42\u0f0b\u0f60\u0f5b\u0f74\u0f42\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f44\u0f0b\u0f53\u0f0b\u0f66\u0f92\u0f7a\u0f62\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f51\u0f42\u0f7a\u0f0b\u0f62\u0f92\u0f53\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f66\u0f0b\u0f42\u0f5e\u0f74\u0f44\u0f0b\u0f60\u0f56\u0fb2\u0f7a\u0f63\u0f0b\u0f66\u0fb3\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f42\u0f66\u0f7c\u0f60\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f58\u0f0b\u0f54\u0f0b\u0f55\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f7c\u0f63\u0f0b\u0f51\u0f74\u0f0b\u0f66\u0fb3\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f41\u0fb2\u0f72\u0f51\u0f0b\u0f56\u0fb1\u0f7a\u0f51\u0f0b\u0f54\u0f0d"},"br":{"language":"br","value":"aozadur pe kelenner prevez o kelenn e-maez liveo\u00f9 ar c'helenn ofisiel : programmo\u00f9 berr, forzh peseurt oad, testeni evel disoc'h, n'eo ket un diplom"},"bs":{"language":"bs","value":"organizacija ili privatni nastavnik koji predaje van nivoa formalnog obrazovanja: kratki programi, bilo koje godine, sertifikat kao rezultat, a ne diploma"},"cbk-zam":{"language":"cbk-zam","value":"organization or private teacher teaching outside the levels of formal education: short programs, any age, certificate as a result, not a diploma"},"ce":{"language":"ce","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u043d \u044f \u0448\u0435\u043d \u0445\u044c\u0435\u0445\u0430\u0440\u0445\u043e\u0447\u0443\u043d \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u0430\u043d \u0434\u0435\u0448\u0430\u0440\u0430\u043d \u0442\u04c0\u0435\u0433\u04c0\u0430\u043d\u0435\u043b \u0430\u0440\u0430\u0445\u044c\u0430 \u0445\u044c\u0435\u0445\u0430\u0440: \u0439\u043e\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0448, \u043c\u0443\u044c\u043b\u0445\u0445\u0430 \u0430 \u0445\u0435\u043d\u0430\u0448, \u0430\u0442\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0436\u0430\u043c\u04c0 \u0441\u0430\u043d\u043d\u0430, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0434\u043e\u0446\u0443\u0448"},"ceb":{"language":"ceb","value":"organisasyon o pribadong magtutudlo nga nagtudlo gawas sa lebel sa pormal nga edukasyon: mugbong mga programa, bisan unsang edad, sertipiko isip resulta, dili diploma"},"ch":{"language":"ch","value":"organisasion pat prib\u00e5du na ma'estra ni' manma'estra gi sanhiyong i edukasion: prugr\u00e5ma siha ni' dikike', maseha hafa na idat, settipikat, ti diploma"},"ckb":{"language":"ckb","value":"\u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648 \u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0648\u0627\u0646\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0641\u06d5\u0631\u0645\u06cc: \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062a\u060c \u0647\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06ce\u06a9\u060c \u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627\u060c \u0646\u06d5\u06a9 \u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u0627\u0645\u06d5"},"co":{"language":"co","value":"urganizazione o insegnamentu privatu insegnamentu fora di i livelli di educazione formale: prugrammi brevi, ogni et\u00e0, certificatu per quessa, micca un diploma"},"crh-latn":{"language":"crh-latn","value":"\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438\u043b\u044f\u0442 \u044f \u0434\u0430 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u0438\u0439 \u043e\u0434\u0436\u0430\u043b\u044b\u043a\u044a \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438\u0439 \u0442\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u0441\u0435\u0432\u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0438\u043d\u0434\u0435\u043d \u0442\u044b\u0448 \u043e\u043a\u044a\u0443\u0442\u0443\u0432: \u043a\u044a\u044b\u0441\u043a\u044a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u044d\u0440 \u0430\u043d\u0433\u0438 \u044f\u0448, \u043d\u0435\u0442\u0438\u0434\u0436\u0435\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0434\u0435\u0433\u0438\u043b\u044c"},"cs":{"language":"cs","value":"organizace nebo soukrom\u00fd lektor poskytuj\u00edc\u00ed v\u00fduku mimo r\u00e1mec form\u00e1ln\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed: kr\u00e1tkodob\u00e9 programy, pro v\u0161echny v\u011bkov\u00e9 skupiny, na konci kurzu se vyd\u00e1v\u00e1 osv\u011bd\u010den\u00ed, nikoli diplom"},"cv":{"language":"cv","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438 \u0435 \u0443\u0439\u0440\u04d1\u043c \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u04d7\u0440\u0435\u043d\u0442\u0435\u043a\u0435\u043d\u04d7 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043b\u04d1 \u043f\u04d7\u043b\u04f3 \u0448\u0430\u0439\u04d7\u0441\u0435\u043d\u0447\u0435\u043d \u0442\u0443\u043b\u0430\u0448\u0440\u0430: \u043a\u04d7\u0441\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u04d1\u0441\u0435\u043c, \u043a\u0438\u0440\u0435\u043a \u043c\u04d7\u043d\u043b\u0435 \u04ab\u0443\u043b, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0447\u04d7, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043c\u0430\u0440"},"da":{"language":"da","value":"en organisation eller en privat underviser, der underviser uden for det formelle uddannelsessystem: korte forl\u00f8b, alle aldersgrupper, med et bevis som afslutning i stedet for et eksamensbevis"},"de":{"language":"de","value":"Eine Organisation oder ein Privatlehrer, der au\u00dferhalb des formalen Bildungssystems unterrichtet: Kurzprogramme, f\u00fcr jedes Alter, am Ende wird ein Zertifikat statt eines Diploms ausgestellt"},"de-at":{"language":"de-at","value":"Eine Organisation oder ein Privatlehrer, der au\u00dferhalb des formalen Bildungssystems unterrichtet: Kurzprogramme, f\u00fcr jedes Alter, am Ende wird ein Zertifikat statt eines Abschlusszeugnisses ausgestellt"},"de-ch":{"language":"de-ch","value":"Eine Organisation oder ein Privatlehrer, der au\u00dferhalb des formalen Bildungssystems unterrichtet: Kurzprogramme, f\u00fcr jedes Alter, am Ende wird ein Zertifikat statt eines Abschlusszeugnisses ausgestellt"},"dv":{"language":"dv","value":"\u0783\u07a6\u0790\u07b0\u0789\u07a9 \u078c\u07a6\u07a2\u07aa\u078d\u07a9\u0789\u07aa\u078e\u07ac \u078a\u07ac\u0782\u07b0\u0788\u07a6\u0783\u07aa\u078c\u07a6\u0786\u07aa\u0782\u07b0 \u0784\u07ad\u0783\u07aa\u078e\u07a6\u0787\u07a8 \u0786\u07a8\u0794\u07a6\u0788\u07a6\u0787\u07a8\u078b\u07a8\u0782\u07aa\u0782\u07b0 \u0787\u07af\u078e\u07a6\u0782\u07a6\u0787\u07a8\u0792\u07ad\u079d\u07a6\u0782\u07ac\u0787\u07b0 \u0782\u07aa\u0788\u07a6\u078c\u07a6 \u0787\u07a6\u0789\u07a8\u0787\u07b0\u078d\u07a6 \u0793\u07a9\u0797\u07a6\u0783\u07ac\u0787\u07b0: \u0786\u07aa\u0783\u07aa \u0795\u07b0\u0783\u07ae\u078e\u07b0\u0783\u07a7\u0789\u07b0\u078c\u07a6\u0787\u07b0\u060c \u0786\u07ae\u0782\u07b0\u0789\u07ac \u0787\u07aa\u0789\u07aa\u0783\u07ac\u0787\u07b0\u060c \u0782\u07a6\u078c\u07a9\u0796\u07a7\u0787\u07ac\u0787\u07b0\u078e\u07ac \u078e\u07ae\u078c\u07aa\u0782\u07b0 \u0790\u07ac\u0793\u07b0\u078a\u07a8\u0786\u07ac\u0793\u07ac\u0787\u07b0\u060c \u0791\u07a8\u0795\u07b0\u078d\u07ae\u0789\u07a7\u0787\u07ac\u0787\u07b0 \u0782\u07ab\u0782\u07b0"},"dz":{"language":"dz","value":"\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f41\u0f74\u0f44\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f44\u0f0b\u0f53\u0f0b\u0f66\u0f92\u0f7a\u0f62\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f66\u0fb3\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f51\u0f54\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f66\u0f0b\u0f63\u0f74\u0f42\u0f66\u0f0b\u0f58\u0f50\u0f74\u0f53\u0f0b\u0f64\u0f7a\u0f66\u0f0b\u0f61\u0f7c\u0f53\u0f0b\u0f42\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f42\u0f53\u0f66\u0f0b\u0f62\u0f72\u0f58\u0f0b\u0f63\u0f66\u0f0b\u0f55\u0fb1\u0f72\u0f0b\u0f62\u0f74\u0f0b\u0f66\u0fb3\u0f7c\u0f56\u0f0b\u0f66\u0f9f\u0f7c\u0f53\u0f0d"},"ee":{"language":"ee","value":"hab\u0254b\u0254 alo ame \u014but\u0254 \u0192e nufiala si fiaa nu le sukudede \u0192e dzidzenuwo godo: \u0256o\u0256o kpuiwo, \u0192e \u0256esia\u0256e, \u0256ase\u0256igbal\u1ebd si ado tso eme, menye \u0256ase\u0256igbal\u1ebd o"},"eml":{"language":"eml","value":"organization or private teacher teaching outside the levels of formal education: short programs, any age, certificate as a result, not a diploma"},"en-ca":{"language":"en-ca","value":"An organization or private instructor offering education outside the formal education system: short programs, for all ages, leading to a certificate rather than a diploma"},"en-gb":{"language":"en-gb","value":"An organization or private instructor offering instruction outside the formal education system: short programs, for all ages, leading to a certificate rather than a diploma"},"en-us":{"language":"en-us","value":"An organization or private instructor offering instruction outside the formal education system: short programs, for all ages, leading to a certificate rather than a diploma"},"eo":{"language":"eo","value":"organizo a\u016d privata instruisto instruanta ekster la niveloj de formala edukado: mallongaj programoj, ajna a\u011do, atestilo kiel rezulto, ne diplomo"},"es":{"language":"es","value":"una organizaci\u00f3n o un profesor particular que imparte formaci\u00f3n fuera del \u00e1mbito de la educaci\u00f3n formal: programas de corta duraci\u00f3n, para cualquier edad, con un certificado al finalizar, en lugar de un t\u00edtulo"},"fat":{"language":"fat","value":"ahyehy\u025bde anaa ankorankoro kyer\u025bkyer\u025bfo a \u0254kyer\u025bkyer\u025b w\u0254 nhomasua a \u025bw\u0254 h\u0254 no akyi: nhyehy\u025be ntiantiaa, mfe biara, adansedi krataa a efi mu ba, \u025bny\u025b adansedi krataa"},"ff":{"language":"ff","value":"nju\u0253\u0253udi walla jannginoowo keerii\u0257o jannginde caggal to\u0253\u0253e ja\u014bde toownde : porogaraamuuji juut\u0257i, kala duu\u0253i, seedantaagal ko batte mum, wonaa dipolomaaji"},"fi":{"language":"fi","value":"organisaatio tai yksityisopettaja, joka tarjoaa opetusta virallisen koulutusj\u00e4rjestelm\u00e4n ulkopuolella: lyhyit\u00e4 kursseja, kaiken ik\u00e4isille, lopputuloksena todistus, ei tutkintotodistusta"},"fj":{"language":"fj","value":"isoqosoqo se qasenivuli vakaitaukei ni veivakavulici ena taudaku ni ivakatagedegede ni vuli vakamatanitu: parokaramu lekaleka, yabaki cava ga, sitivikiti me vaka na kena isau, sega ni dua na dipoloma ."},"fo":{"language":"fo","value":"skipan ella privatl\u00e6raraundirv\u00edsing uttan fyri stigini \u00ed formligu \u00fatb\u00fagvingini: stuttar \u00fatb\u00fagvingar, ein og hv\u00f8r aldur, pr\u00f3gv sum \u00farslit av hesum, ikki pr\u00f3gv"},"fr":{"language":"fr","value":"une organisation ou un enseignant particulier proposant des formations en dehors du syst\u00e8me \u00e9ducatif formel : programmes de courte dur\u00e9e, tous \u00e2ges confondus, avec d\u00e9livrance d'une attestation et non d'un dipl\u00f4me"},"fur":{"language":"fur","value":"organizazion o insegnant priv\u00e2t che al insegne f\u00fbr dai nivei di istruzion form\u00e2l: programs curts, cualsisei et\u00e2t, certific\u00e2t come risult\u00e2t, no un diplome"},"fy":{"language":"fy","value":"organisaasje as partikuliere learaar \u00fbnderwizen b\u00fbten de nivo's fan formele oplieding: koarte programma's, elke leeftyd, sertifikaat as gefolch, gjin diploma"},"gd":{"language":"gd","value":"buidheann no neach-teagaisg pr\u00ecobhaideach a\u2019 teagasg taobh a-muigh \u00ecrean foghlaim foirmeil: pr\u00f2graman goirid, aois sam bith, teisteanas mar thoradh air an sin, chan e diopl\u00f2ma"},"gn":{"language":"gn","value":"organizaci\u00f3n t\u00e9r\u00e3 mbo'eh\u00e1ra privado ombo'\u00e9va ok\u00e1pe umi nivel educaci\u00f3n formal: programa mbyky, oimera\u00ea edad, certificado resultado ramo, ndaha'\u00e9i diploma"},"gv":{"language":"gv","value":"teisht er earish ny maishtyr preevaadjagh er-mayrn jeh ny rangyn jeh'n oidey foshlit: programmyn gearr, aght erbee, testimony myr thooill, cha nee diploma"},"haw":{"language":"haw","value":"hui a kumu pilikino paha e a\u02bbo ana ma waho o n\u0101 pae o ka ho\u02bbona\u02bbauao k\u016blana: n\u0101 papahana p\u014dkole, n\u0101 makahiki a pau, palapala h\u014d\u02bboia ma muli o ka hopena, \u02bba\u02bbole ka diploma"},"ht":{"language":"ht","value":"\u00f2ganizasyon oswa pwofes\u00e8 prive k ap anseye andey\u00f2 nivo edikasyon f\u00f2m\u00e8l: pwogram kout, nenp\u00f2t laj, s\u00e8tifika k\u00f2m rezilta, pa yon dipl\u00f2m."},"ig":{"language":"ig","value":"nzuk\u1ecd ma \u1ecd b\u1ee5 onye nkuzi onwe onye nkuzi na-ab\u1ee5gh\u1ecb \u1ecdkwa ag\u1ee5makw\u1ee5kw\u1ecd ag\u1ee5makw\u1ee5kw\u1ecd: mmemme mkp\u1ee5mkp\u1ee5, af\u1ecd \u1ecd b\u1ee5la, asambodo n'ihi ya, \u1ecd b\u1ee5gh\u1ecb dipl\u1ecdma"},"ilo":{"language":"ilo","value":"organisasion wenno pribado a mannursuro a mangisuro iti ruar dagiti lebel ti pormal nga edukasion: ababa a programa, aniaman nga edad, sertipiko kas resultana, saan a diploma"},"it":{"language":"it","value":"un ente o un docente privato che impartisce corsi al di fuori dei livelli dell'istruzione formale: programmi brevi, per tutte le et\u00e0, con rilascio di un attestato anzich\u00e9 di un diploma"},"iu":{"language":"iu","value":"\u144e\u14a5\u1405\u152a\u1585 \u1405\u155d\u1559\u14d8\u14d0\u14c3\u1466 \u14c7\u1595\u14a5\u14c2\u1546\u152d\u1405\u152a\u1585 \u1403\u14d5\u14f4\u1403\u1528 \u1403\u14d5\u14f4\u1403\u152a\u1585 \u14ef\u14da\u1456\u14c2 \u1403\u14d5\u14d0\u14c2\u140a\u1550\u14c2\u1405\u1449: \u14c7\u1403\u1466\u1450\u14c2\u1483 \u1403\u14d5\u14d0\u14c2\u140a\u1548\u144e\u1483\u14f4\u14c2\u1483, \u1583\u14c4\u1450\u1403\u14d0\u14c7\u1585 \u1405\u146d\u1405\u1583\u1550\u14d7\u14c2, \u1438\u1403\u1449\u1439\u1585\u1456\u1585\u14ef\u14aa\u14d7\u14c2, \u1438\u1403\u1449\u1439\u1585\u1456\u1585\u14ef\u14aa\u1671\u14ea\u14d7\u14c2"},"kg":{"language":"kg","value":"kimvuka to longi ya kinsweki kelonga na nganda ya ba nivo ya malongi ya leta: baprograme ya nkufi, konso mvula, mukanda ya kendimisa nde yo kele mbutu, kansi ve diplome ."},"kl":{"language":"kl","value":"aaqqissuussaq imaluunniit namminersorluni ilinniartitsisutut atuartitsineq ilinniagaqarnerup niveauisa avataani: programmit piviusunngortinneqarsimasut, ukiut suulluunniit, uppernarsaat kingunerisaanik, diplomiunngitsoq"},"ku":{"language":"ku","value":"r\u00eaxistin an mamostey\u00ea taybet ku li dervey\u00ee ast\u00ean perwerdehiya ferm\u00ee h\u00een dike: bernamey\u00ean kurt, her temen, sert\u00eef\u00eeka wek\u00ee encamek, ne d\u00eeploma"},"ku-latn":{"language":"ku-latn","value":"r\u00eaxistin an mamostey\u00ea taybet ku li dervey\u00ee ast\u00ean perwerdehiya ferm\u00ee h\u00een dike: bernamey\u00ean kurt, her temen, sert\u00eef\u00eeka wek\u00ee encamek, ne d\u00eeploma"},"lb":{"language":"lb","value":"Organisatioun oder privat Enseignant L\u00e9ier ausserhalb vum Niveau vun der formeller Ausbildung: kuerz Programmer, all Alter, Zertifikat als Resultat, net en Diplom"},"lg":{"language":"lg","value":"ekitongole oba omusomesa ow\u2019obwannannyini asomesa ebweru w\u2019emitendera gy\u2019obuyigirize obutongole: pulogulaamu ennyimpi, emyaka gyonna, satifikeeti ng\u2019ekivuddemu, so si dipuloma"},"li":{"language":"li","value":"organisatie of priv\u00e9lieraar boete de niveaus vaan formele oonderwies: korte opleidinge, eder leeftied, certificaat es gevolg heivaan, gein diploma"},"lij":{"language":"lij","value":"organizza\u00e7ion \u00f2 profess\u00f4 privou ch'o mostra a-o de feua di livelli d'instru\u00e7ion formale: programmi curti, qu\u00e6 se segge et\u00e6, \u00e7ertificato comme conseguensa, no un dipl\u00f6ma"},"lmo":{"language":"lmo","value":"organizaziun o maester priv\u00e0 che insegna f\u0153ura di livei de istruziun furmal: prugramm cuurt, qual-sa-v\u00f6\u00f6r et\u00e0, certific\u00e0 de conseguenza, minga un diploma"},"ln":{"language":"ln","value":"organisation to professeur priv\u00e9 oyo azali koteya libanda ya ba niveaux ya \u00e9ducation formelle : ba programmes ya mikuse, \u00e2ge nionso, certificat en r\u00e9sultat, dipl\u00f4me te"},"lo":{"language":"lo","value":"\u0ead\u0ebb\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0e88\u0eb1\u0e94\u0e95\u0eb1\u0ec9\u0e87\u0eab\u0ebc\u0eb7\u0e84\u0eb9\u0ec0\u0ead\u0e81\u0eb0\u0e8a\u0ebb\u0e99\u0eaa\u0ead\u0e99\u0e99\u0ead\u0e81\u0ea5\u0eb0\u0e94\u0eb1\u0e9a\u0e82\u0ead\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0eaa\u0eb6\u0e81\u0eaa\u0eb2\u0ea2\u0ec8\u0eb2\u0e87\u0ec0\u0e9b\u0eb1\u0e99\u0e97\u0eb2\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99: \u0ec2\u0e84\u0e87\u0e81\u0eb2\u0e99\u0ec4\u0ea5\u0e8d\u0eb0\u0eaa\u0eb1\u0ec9\u0e99, \u0ead\u0eb2\u0e8d\u0eb8\u0ec3\u0e94\u0e81\u0ecd\u0ec8\u0e95\u0eb2\u0ea1, \u0ec3\u0e9a\u0ea2\u0eb1\u0ec9\u0e87\u0ea2\u0eb7\u0e99\u0e9c\u0ebb\u0e99\u0ec4\u0e94\u0ec9\u0eae\u0eb1\u0e9a, \u0e9a\u0ecd\u0ec8\u0ec1\u0ea1\u0ec8\u0e99\u0e9b\u0eb0\u0ea5\u0eb4\u0e99\u0e8d\u0eb2\u0e95\u0eb5"},"ltg":{"language":"ltg","value":"organizacejis voi privat\u0161koluotuoju vuiceibu uorpus formaluos izgleiteibys leiminim: \u012bsuoktuos programys, sevkurs vacums, apl\u012bceiba kai rezultats, navys diploms ."},"mad":{"language":"mad","value":"organisasi otab\u00e2 guru swasta s\u00e8 ngajh\u00e2ri \u00e8 lowar tingkat pendidikan formal: program pan\u1e0d\u00e2', omor apa bh\u00e2i, sertifikat m\u00e8nangka has\u00e8l, b\u00e2nn\u00e8 ijazah"},"mai":{"language":"mai","value":"\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092f\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0902 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923: \u091b\u094b\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0915\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0909\u092e\u094d\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u0928\u0939\u093f"},"map-bms":{"language":"map-bms","value":"organization or private teacher teaching outside the levels of formal education: short programs, any age, certificate as a result, not a diploma"},"mg":{"language":"mg","value":"fikambanana na mpampianatra tsy miankina mampianatra ivelan'ny ambaratongam-panabeazana ara-dal\u00e0na: fandaharam-pianarana fohy, na firy taona na firy taona, mari-pankasitrahana vokatr'izany, fa tsy diplaoma"},"mhr":{"language":"mhr","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0430\u043b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u043d\u044b\u043a\u0442\u044b\u0448\u043e \u0442\u0443\u043d\u044b\u043a\u0442\u044b\u043c\u043e \u0434\u0435\u0447 \u04e7\u0440\u0434\u044b\u0436\u0442\u04e7 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439: \u043a\u04f1\u0447\u044b\u043a \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435-\u0432\u043b\u0430\u043a, \u043a\u0435\u0447-\u043c\u043e\u0433\u0430\u0439 \u0438\u0439\u0433\u043e\u0442\u0430\u043d, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u0448\u044b\u0436\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044b\u043d, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u044b\u043c \u043e\u0433\u044b\u043b"},"mi":{"language":"mi","value":"he whakahaere, he kaiako motuhake ranei e whakaako ana i waho o nga reanga o te matauranga okawa: he kaupapa poto, ahakoa te pakeke, he tiwhikete, ehara i te tohu tohu"},"min":{"language":"min","value":"organisasi atau guru swasta nan maaja di lua tingkek-tingkek pandidikan formal: program-program pendek, umua apo sajo, ijazah akibaiknyo, bukan ijazah"},"ms-arab":{"language":"ms-arab","value":"organisasi atau guru swasta yang mengajar di luar peringkat pendidikan formal: program pendek, sebarang umur, sijil sebagai hasilnya, bukan diploma"},"mt":{"language":"mt","value":"organizzazzjoni jew g\u0127alliem privat tag\u0127lim barra mill-livelli ta 'edukazzjoni formali: programmi qosra, kwalunkwe et\u00e0, \u010bertifikat b\u0127ala ri\u017cultat, mhux diploma"},"nb":{"language":"nb","value":"En organisasjon eller privatl\u00e6rer som tilbyr oppl\u00e6ring utenfor det formelle utdanningssystemet: korte kurs, for alle aldersgrupper, med et attest i stedet for et vitnem\u00e5l ved fullf\u00f8ring"},"new":{"language":"new","value":"\u0938\u0902\u0917\u0920\u0928 \u092c\u093e\u092f\u094d \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915\u0902 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e \u0924\u0939\u0902 \u092a\u093f\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0935\u0902\u0915\u0940 : \u091a\u0940\u0939\u093e\u0915\u0903\u0917\u0941 \u091c\u094d\u092f\u093e\u091d\u094d\u0935\u0903, \u0917\u0941\u0917\u0941\u0902 \u0928\u0902 \u0909\u092e\u0947\u0930, \u0932\u093f\u091a\u094d\u0935\u0903\u0915\u0925\u0902 \u0926\u0938\u093f\u092a\u094c, \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e \u092e\u0916\u0941"},"nl":{"language":"nl","value":"een organisatie of een particuliere docent die lesgeeft buiten het formele onderwijs om: korte opleidingen, voor alle leeftijden, met een certificaat in plaats van een diploma"},"nso":{"language":"nso","value":"mokgatlo goba moruti\u0161i poraefete go ruta ka ntle ga maemo a thuto ya semmu\u0161o: mananeo a makopana, mengwaga efe goba efe, setifikeiti ka lebaka leo, e sego lengwalo la dithuto"},"ny":{"language":"ny","value":"bungwe kapena aphunzitsi apadera omwe amaphunzitsa kunja kwa maphunziro apamwamba: mapulogalamu achidule, zaka zilizonse, satifiketi chifukwa chake, osati dipuloma"},"oc":{"language":"oc","value":"organizacion o ensenhament d'ensenhaire privat en def\u00f2ra dels niv\u00e8ls d'ensenhament formal: programas corts, quina edat que si\u00e1, certificat en consequ\u00e9ncia, pas un dipl\u00f2ma"},"or":{"language":"or","value":"\u0b06\u0b28\u0b41\u0b37\u0b4d\u0b20\u0b3e\u0b28\u0b3f\u0b15 \u0b36\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3e \u0b38\u0b4d\u0b24\u0b30 \u0b2c\u0b3e\u0b39\u0b3e\u0b30\u0b47 \u0b36\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3e\u0b26\u0b3e\u0b28 \u0b15\u0b30\u0b41\u0b25\u0b3f\u0b2c\u0b3e \u0b38\u0b02\u0b17\u0b20\u0b28 \u0b15\u0b3f\u0b2e\u0b4d\u0b2c\u0b3e \u0b2c\u0b47\u0b38\u0b30\u0b15\u0b3e\u0b30\u0b40 \u0b36\u0b3f\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b15: \u0b38\u0b02\u0b15\u0b4d\u0b37\u0b3f\u0b2a\u0b4d\u0b24 \u0b15\u0b3e\u0b30\u0b4d\u0b2f\u0b4d\u0b5f\u0b15\u0b4d\u0b30\u0b2e, \u0b2f\u0b47\u0b15 age \u0b23\u0b38\u0b3f \u0b2c\u0b5f\u0b38, \u0b2a\u0b4d\u0b30\u0b2e\u0b3e\u0b23\u0b2a\u0b24\u0b4d\u0b30, \u0b21\u0b3f\u0b2a\u0b4d\u0b32\u0b4b\u0b2e\u0b3e \u0b28\u0b41\u0b39\u0b47\u0b01 |"},"os":{"language":"os","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438 \u043a\u00e6\u043d\u00e6 \u0441\u00e6\u0440\u043c\u0430\u0433\u043e\u043d\u0434 \u0430\u0445\u0443\u044b\u0440\u0433\u00e6\u043d\u00e6\u0433, \u043a\u00e6\u0446\u044b \u0430\u0445\u0443\u044b\u0440 \u043a\u00e6\u043d\u044b \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043e\u043d \u0430\u0445\u0443\u044b\u0440\u0430\u0434\u044b \u00e6\u043c\u0432\u00e6\u0437\u0430\u0434\u00e6\u0439 \u0434\u0430\u0440\u0434\u0434\u00e6\u0440: \u0446\u044b\u0431\u044b\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u00e6\u0442\u00e6, \u0446\u044b\u0444\u00e6\u043d\u0434\u044b \u043a\u0430\u0440\u044b, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0444\u00e6\u0441\u0442\u0438\u0443\u00e6\u0433\u00e6\u043d, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u043d\u00e6"},"pag":{"language":"pag","value":"organisasyon o pribadon managbangat ya manbabangat ed paway na pormal ya edukasyon: antikey iran programa, antokaman ya edad, sertipiko bilang resulta, aliwan diploma"},"pam":{"language":"pam","value":"organisasyun o pribadung talaturu a tuturu king lual ning antas ning pormal a pamagaral: makuyad a programa, nanu mang edad, sertipiku bilang resulta, ali diploma"},"pap":{"language":"pap","value":"organisashon \u00f2f maestro priv\u00e1 ku ta duna l\u00e8s paf\u00f3 di e nivelnan di edukashon formal: programanan k\u00f2rtiku, kualke edat, sertifikado komo resultado, no un diploma"},"pl":{"language":"pl","value":"organizacja lub prywatny nauczyciel prowadz\u0105cy zaj\u0119cia poza systemem edukacji formalnej: kr\u00f3tkie kursy, dla os\u00f3b w ka\u017cdym wieku, po zako\u0144czeniu kursu wydawane jest za\u015bwiadczenie, a nie dyplom"},"ps":{"language":"ps","value":"\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u06cc\u0627 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a \u069a\u0648\u0648\u0646\u06a9\u064a \u062f \u0631\u0633\u0645\u064a \u0632\u062f\u0647 \u06a9\u0693\u0648 \u0644\u0647 \u06a9\u0686\u06d0 \u0628\u0647\u0631 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u06a9\u0648\u064a: \u0644\u0646\u0689 \u067e\u0631\u0648\u06ab\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0647\u0631 \u0639\u0645\u0631\u060c \u062f \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0633\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0689\u06cc\u067e\u0644\u0648\u0645"},"pt":{"language":"pt","value":"organiza\u00e7\u00e3o ou professor particular que ministra forma\u00e7\u00e3o fora dos n\u00edveis do ensino formal: programas de curta dura\u00e7\u00e3o, para qualquer idade, com a emiss\u00e3o de um certificado e n\u00e3o de um diploma"},"pt-br":{"language":"pt-br","value":"organiza\u00e7\u00e3o ou professor particular que ministra forma\u00e7\u00e3o fora dos n\u00edveis do ensino formal: programas de curta dura\u00e7\u00e3o, para qualquer idade, com a emiss\u00e3o de um certificado e n\u00e3o de um diploma"},"rn":{"language":"rn","value":"ishirahamwe canke umwigisha yigenga yigisha hanze y\u2019inzego z\u2019uburezi busanzwe: porogarama ngufi, imyaka iyo ari yo yose, icemeza nk\u2019inyishu, atari icemeza"},"roa-tara":{"language":"roa-tara","value":"organization or private teacher teaching outside the levels of formal education: short programs, any age, certificate as a result, not a diploma"},"rw":{"language":"rw","value":"ishyirahamwe cyangwa abarimu bigisha bigisha hanze yinzego zuburezi busanzwe: gahunda ngufi, imyaka iyo ari yo yose, icyemezo nkigisubizo, ntabwo ari dipolome"},"sa":{"language":"sa","value":"\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e\u092f\u093e\u0903 \u0938\u094d\u0924\u0930\u093e\u0924\u094d \u092c\u0939\u093f\u0903 \u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u0928\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0928\u094d \u0938\u0902\u0917\u0920\u0928\u0902 \u0935\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0915\u0902 \u0935\u093e: \u0932\u0918\u0941\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0903, \u0915\u094b\u093d\u092a\u093f \u0906\u092f\u0941\u0903, \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930\u0902, \u0928 \u0924\u0941 \u0921\u093f\u092a\u094d\u0932\u094b\u092e\u093e"},"sah":{"language":"sah","value":"\u0442\u044d\u0440\u0438\u043b\u0442\u044d \u044d\u0431\u044d\u0442\u044d\u0440 \u0447\u0430\u0430\u04bb\u044b\u043d\u0430\u0439 \u0443\u0447\u0443\u0443\u0442\u0430\u043b \u04af\u04e9\u0440\u044d\u0445 \u0442\u0430\u04bb\u044b\u043c\u044b\u043d \u0442\u0430\u04bb\u044b\u0433\u0430\u0440 \u04af\u04e9\u0440\u044d\u0442\u044d\u0440: \u043a\u044b\u043b\u0433\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0445\u0430\u043d\u043d\u044b\u043a \u0431\u0430\u0495\u0430\u0440\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0430\u0441\u0442\u0430\u0430\u0445, \u0442\u04af\u043c\u04af\u0433\u04af\u043d\u044d\u043d \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0431\u0443\u043e\u043b\u0431\u0430\u0442\u0430\u0445"},"sat":{"language":"sat","value":"\u1c65\u1c5a\u1c71\u1c5c\u1c5a\u1c5b\u1c77\u1c5f\u1c71 \u1c65\u1c6e \u1c75\u1c6e\u1c65\u1c5f\u1c68 \u1c62\u1c5f\u1c6a\u1c6e\u1c5b \u1c5f\u1c79\u1c6d\u1c6b\u1c5f\u1c79\u1c68\u1c64 \u1c65\u1c6e\u1c6a\u1c6e\u1c6b \u1c5b\u1c77\u1c5f\u1c60 \u1c68\u1c6e\u1c6d\u1c5f\u1c5c \u1c75\u1c5f\u1c66\u1c68\u1c6e \u1c6a\u1c6e\u1c6b\u1c5a\u1c5c \u1c60\u1c5f\u1c71\u1c5f\u1c6d: \u1c60\u1c77\u1c5f\u1c74\u1c5a \u1c60\u1c5f\u1c79\u1c62\u1c64\u1c66\u1c5a\u1c68\u1c5f, \u1c61\u1c5f\u1c66\u1c5f\u1c71 \u1c69\u1c62\u1c5a\u1c68, \u1c5a\u1c68\u1c61\u1c5a \u1c5e\u1c6e\u1c60\u1c5f\u1c5b\u1c6e \u1c65\u1c6e\u1c68\u1c74\u1c64\u1c6f\u1c77\u1c64\u1c60\u1c6e\u1c74, \u1c70\u1c64\u1c6f\u1c5e\u1c5a\u1c62\u1c5f \u1c75\u1c5f\u1c5d"},"scn":{"language":"scn","value":"urganizzazzioni o prufissuri privatu ca nzigna fora d\u00ea livelli di l'istruzzioni furmali: prugrammi curti, qualegghi\u00e8 et\u00e0, certificatu comu risurtatu, non nu diploma"},"sd":{"language":"sd","value":"\u0631\u0633\u0645\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062c\u064a \u0633\u0637\u062d \u06a9\u0627\u0646 \u067b\u0627\u0647\u0631 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u064a\u0627 \u062e\u0627\u0646\u06af\u064a \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u062f\u0631\u064a\u0633: \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u060c \u06aa\u0646\u0647\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0631\u060c \u0633\u0631\u067d\u064a\u0641\u06aa\u064a\u067d \u062c\u064a \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u06fe\u060c \u068a\u067e\u0644\u0648\u0645\u0627 \u0646\u0647"},"se":{"language":"se","value":"organisa\u0161uvdna dahje priv\u00e1hta oahpaheaddji oahpahus olggobealde form\u00e1la oahpu d\u00e1siid: oanehis progr\u00e1mmat, vaikko makk\u00e1r ahki, duo\u0111a\u0161tus boa\u0111usin, ii diploma"},"sg":{"language":"sg","value":"bungbi wala wafango mbeti ti zo mveni so ayeke fa ye na gigi ti akota ndokua ti mandango mbeti: akete programme, ngu kue, mbeti ti fango ye tongana ye ti pekoni, p\u00ebpe mbeni dipl\u00f4me ."},"sh":{"language":"sh","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0458\u0435 \u0432\u0430\u043d \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0438\u043b\u043e \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430"},"shn":{"language":"shn","value":"\u1078\u102f\u1019\u103a\u1038 \u1022\u1019\u103a\u1087\u107c\u107c\u103a \u1019\u1031\u1083\u101e\u103d\u107c\u103a\u101e\u102f\u107c\u103a\u1087\u1010\u1030\u101d\u103a \u1022\u107c\u103a\u101e\u103d\u107c\u103a\u1015\u107c\u103a \u107c\u103d\u1075\u103a\u1088\u1078\u107c\u103a\u1089\u1015\u1062\u1086\u1038\u1015\u107a\u103a\u1087\u107a\u1083\u1087 \u1022\u107c\u103a\u1015\u1035\u107c\u103a\u1010\u1062\u1004\u103a\u1038\u1075\u1062\u107c\u103a - \u1015\u101b\u1030\u101d\u103a\u1087\u1075\u101b\u1085\u1019\u103a\u1087\u1015\u103d\u1010\u103a\u1038 \u1022\u1083\u1087\u101a\u102f \u1022\u107c\u103a\u101c\u1082\u103a\u101e\u1031\u1022\u1019\u103a\u1087\u101d\u1083\u1088 \u101d\u1082\u103a \u1022\u107c\u103a\u1015\u1035\u107c\u103a\u107d\u103d\u107c\u103a\u1038\u101c\u102e \u1022\u1019\u103a\u1087\u1078\u1082\u103a\u1088 \u101d\u1082\u103a\u1078\u102f\u1019\u103a\u1088\u1076\u1030\u1038"},"sm":{"language":"sm","value":"fa'al\u0101potopotoga po'o fai\u0101'oga tuma'oti a'oa'oga i fafo atu o tulaga o a'oa'oga aloa'ia: polokalame pupuu, so'o se matua, tusi pasi, ae le o se tipiloma"},"sn":{"language":"sn","value":"sangano kana mudzidzisi wega wega achidzidzisa kunze kwemazinga edzidzo yepamutemo: zvirongwa zvipfupi, chero zera, chitupa semhedzisiro, kwete diploma."},"so":{"language":"so","value":"ururka ama macalinka gaarka ah oo wax baraya si ka baxsan heerarka waxbarashada tooska ah: barnaamijyada gaaban, da' kasta, shahaado natiijada, ma shahaado"},"sr-ec":{"language":"sr-ec","value":"\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0458\u0435 \u0432\u0430\u043d \u043d\u0438\u0432\u043e\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u043d\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0438\u043b\u043e \u043a\u043e\u0458\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430"},"ss":{"language":"ss","value":"inhlangano noma thishela wangasese lofundzisa ngaphandle kwemazinga emfundvo lesemtsetfweni: tinhlelo letimfisha, noma nguyiphi iminyaka, sitifiketi njengemphumela, hhayi idiploma ."},"st":{"language":"st","value":"mokhatlo kapa tichere e ikemetseng e rutang kantle ho maemo a thuto e hlophisitsoeng: mananeo a makhut\u0161oane, lilemo life kapa life, setifikeiti ka lebaka leo, eseng diploma"},"sv":{"language":"sv","value":"en organisation eller en privat l\u00e4rare som bedriver undervisning utanf\u00f6r det formella utbildningssystemet: korta utbildningar, alla \u00e5ldrar, med ett intyg som slutresultat ist\u00e4llet f\u00f6r ett examensbevis"},"szl":{"language":"szl","value":"\u00f4rganizacyjo abo prywatno nauczanie rechtora poza pozi\u014dmami edukacyje formalnyj: kr\u014dtke programy, leda jaki wiek, certyfikat w wyniku, a niy dypl\u014dm"},"tcy":{"language":"tcy","value":"\u0c94\u0caa\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0cbf\u0c95 \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\u0ca6 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cca\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0ccd\u0ca6\u0ccd \u0caa\u0cbf\u0ca6\u0caf\u0cbf \u0cac\u0ccb\u0ca7\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0cc1\u0ca8 \u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c96\u0cbe\u0cb8\u0c97\u0cbf \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0c95\u0cc6\u0cb0\u0ccd: \u0cb8\u0ca3\u0ccd\u0ca3 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cca\u0cb2\u0cc1, \u0c8f\u0ca4\u0ccd \u0cb5\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0cb8\u0cc1\u0cb2\u0cbe, \u0cab\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cb6\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0, \u0ca1\u0cbf\u0caa\u0ccd\u0cb2\u0cca\u0cae\u0cbe \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ccd"},"tet":{"language":"tet","value":"organizasaun ka profes\u00f3r privadu ne'eb\u00e9 hanorin fora hosi nivel sira edukasaun form\u00e1l nian: programa badak sira, idade saida de'it, sertifikadu nu'udar rezultadu, la'\u00f3s diploma ida"},"tg":{"language":"tg","value":"\u0442\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u043e\u0442 \u0451 \u043e\u043c\u04ef\u0437\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u04e3 \u0431\u0435\u0440\u0443\u043d \u0430\u0437 \u0441\u0430\u0442\u04b3\u04b3\u043e\u0438 \u0442\u0430\u04b3\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043c\u04e3 \u0442\u0430\u044a\u043b\u0438\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u04b3\u0430\u0434: \u0431\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0430\u04b3\u043e\u0438 \u043a\u04ef\u0442\u043e\u04b3, \u04b3\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0438\u043d\u043d\u0443 \u0441\u043e\u043b, \u0448\u0430\u04b3\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0430 \u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0442\u0438\u04b7\u0430, \u043d\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c"},"tg-cyrl":{"language":"tg-cyrl","value":"\u0442\u0430\u0448\u043a\u0438\u043b\u043e\u0442 \u0451 \u043e\u043c\u04ef\u0437\u0433\u043e\u0440\u0438 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u04e3 \u0431\u0435\u0440\u0443\u043d \u0430\u0437 \u0441\u0430\u0442\u04b3\u04b3\u043e\u0438 \u0442\u0430\u04b3\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043c\u04e3 \u0442\u0430\u044a\u043b\u0438\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u04b3\u0430\u0434: \u0431\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0430\u04b3\u043e\u0438 \u043a\u04ef\u0442\u043e\u04b3, \u04b3\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0438\u043d\u043d\u0443 \u0441\u043e\u043b, \u0448\u0430\u04b3\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u043e\u043c\u0430 \u0434\u0430\u0440 \u043d\u0430\u0442\u0438\u04b7\u0430, \u043d\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c"},"ti":{"language":"ti","value":"\u12ab\u1265 \u12f0\u1228\u1303\u1273\u1275 \u12c8\u130d\u12d3\u12ca \u1275\u121d\u1205\u122d\u1272 \u12c8\u133b\u12a2 \u12dd\u121d\u1205\u122d \u1275\u12ab\u120d \u12c8\u12ed \u1293\u12ed \u1265\u1215\u1272 \u1218\u121d\u1205\u122d: \u1213\u1338\u122d\u1272 \u1218\u12f0\u1263\u1275: \u12dd\u12be\u1290 \u12d5\u12f5\u1218: \u12a8\u121d \u12cd\u133d\u12a2\u1271 \u121d\u1235\u12ad\u122d \u12c8\u1228\u1250\u1275: \u12f2\u1355\u120e\u121b \u12a3\u12ed\u12ae\u1290\u1295\u1362"},"tk":{"language":"tk","value":"resmi bilim derejesinden da\u015farda okad\u00fdan gurama \u00fda-da hususy mugallym: gysga programmalar, islendik \u00fda\u015f, diplom, diplom d\u00e4l"},"tn":{"language":"tn","value":"mokgatlho kgotsa morutabana wa poraefete yo o rutang kwa ntle ga maemo a thuto e e rulagantsweng: mananeo a makhutshwane, dingwaga dipe fela, setifikeiti ka ntlha ya seo, e seng dipoloma"},"tpi":{"language":"tpi","value":"ogenaisesen o praivet tisa i skulim ausait long ol level bilong fomal edukesen: sotpela program, wanem krismas, setifiket olsem risal, i no wanpela diploma"},"ts":{"language":"ts","value":"nhlangano kumbe mudyondzisi wa phurayivhete ku dyondzisa ehandle ka swiyimo swa dyondzo ya ximfumo: minongonoko yo koma, malembe wahi na wahi, xitifikheti tanihi mbuyelo, ku nga ri diploma"},"tt":{"language":"tt","value":"\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c \u0431\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u04d9\u0440\u04d9\u0497\u04d9\u0441\u0435\u043d\u043d\u04d9\u043d \u0447\u0438\u0442\u0442\u04d9 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b \u043e\u0435\u0448\u043c\u0430 \u044f\u043a\u0438 \u0448\u04d9\u0445\u0441\u0438 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b: \u043a\u044b\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0442\u0435\u043b\u04d9\u0441\u04d9 \u043d\u0438\u043d\u0434\u0438 \u044f\u0448\u044c, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0497\u04d9\u0434\u04d9 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b"},"tt-cyrl":{"language":"tt-cyrl","value":"\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c \u0431\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u04d9\u0440\u04d9\u0497\u04d9\u0441\u0435\u043d\u043d\u04d9\u043d \u0447\u0438\u0442\u0442\u04d9 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b \u043e\u0435\u0448\u043c\u0430 \u044f\u043a\u0438 \u0448\u04d9\u0445\u0441\u0438 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b: \u043a\u044b\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0442\u0435\u043b\u04d9\u0441\u04d9 \u043d\u0438\u043d\u0434\u0438 \u044f\u0448\u044c, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0497\u04d9\u0434\u04d9 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b"},"tt-latn":{"language":"tt-latn","value":"\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c \u0431\u0435\u043b\u0435\u043c \u0434\u04d9\u0440\u04d9\u0497\u04d9\u0441\u0435\u043d\u043d\u04d9\u043d \u0447\u0438\u0442\u0442\u04d9 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b \u043e\u0435\u0448\u043c\u0430 \u044f\u043a\u0438 \u0448\u04d9\u0445\u0441\u0438 \u0443\u043a\u044b\u0442\u0443\u0447\u044b: \u043a\u044b\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u0442\u0435\u043b\u04d9\u0441\u04d9 \u043d\u0438\u043d\u0434\u0438 \u044f\u0448\u044c, \u043d\u04d9\u0442\u0438\u0497\u04d9\u0434\u04d9 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0442\u04af\u0433\u0435\u043b"},"tum":{"language":"tum","value":"bungwe panji msambizgi wa pa\u0175ekha wakusambizga kuwaro kwa masambiro ghakumanyikwa: mapulogiramu ghafupi, msinkhu uliwose, satifiketi chifukwa cha ichi, dipuloma yayi ."},"tw":{"language":"tw","value":"ahyehy\u025bde anaa ankorankoro kyer\u025bkyer\u025bfo a \u0254kyer\u025bkyer\u025b w\u0254 nhomasua a \u025bw\u0254 h\u0254 no akyi: nhyehy\u025be ntiantiaa, mfe biara, adansedi krataa a efi mu ba, \u025bny\u025b adansedi krataa"},"ty":{"language":"ty","value":"te ho\u00ea faanahonahoraa aore ra te ho\u00ea orometua haapii taa \u00ea o te haapii ra i rapae atu i te mau faito haapiiraa matauhia: te mau faanahoraa poto, te mau matahiti atoa, te ho\u00ea tiwhikete ei faahopearaa, eiaha r\u00e2 te ho\u00ea titeti"},"tyv":{"language":"tyv","value":"\u0430\u043b\u0431\u0430\u043d \u0435\u0437\u0443\u0437\u0443\u043d\u0443\u04a3 \u0434\u0435\u04a3\u043d\u0435\u043b\u0438\u043d\u0434\u0435\u043d \u0434\u0430\u0448\u043a\u0430\u0430\u0440 \u0431\u0430\u0448\u043a\u044b\u043b\u0430\u043f \u0442\u0443\u0440\u0430\u0440 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0430\u0437\u044b \u0445\u0443\u0443\u0434\u0430 \u0431\u0430\u0448\u043a\u044b: \u043a\u044b\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u043a\u0430\u043d\u0434\u044b\u0433-\u0434\u0430\u0430 \u043d\u0430\u0437\u044b\u043b\u044b\u0433, \u0442\u04af\u04a3\u043d\u0435\u043b\u0438\u043d\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u044d\u0432\u0435\u0441"},"udm":{"language":"udm","value":"\u043e\u0433\u0430\u0437\u0435\u044f\u0441\u044c\u043a\u043e\u043d \u044f\u043a\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0434\u044b\u0448\u0435\u0442\u04e5\u0441\u044c \u0434\u044b\u0448\u0435\u0442\u043e\u043d \u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0435\u0437 \u043f\u0430\u043b\u044d\u043d\u044b\u043d \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0435\u043d \u0434\u044b\u0448\u0435\u0442\u043e\u043d: \u0432\u0430\u043a\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043e\u0441, \u043a\u043e\u0442\u044c\u043a\u044b\u04f5\u0435 \u0430\u0440\u043b\u044b\u0434, \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u044d\u0437 \u043a\u0430\u0434\u044c, \u04e7\u0432\u04e7\u043b \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c"},"ug":{"language":"ug","value":"\u0631\u06d5\u0633\u0645\u0649\u064a \u0645\u0627\u0626\u0627\u0631\u0649\u067e \u0633\u06d5\u06cb\u0649\u064a\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0634\u0643\u0649\u0644\u0627\u062a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631: \u0642\u0649\u0633\u0642\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631 \u060c \u06be\u06d5\u0631 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0634 \u060c \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u060c \u062f\u0649\u067e\u0644\u0648\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633"},"ug-arab":{"language":"ug-arab","value":"\u0631\u06d5\u0633\u0645\u0649\u064a \u0645\u0627\u0626\u0627\u0631\u0649\u067e \u0633\u06d5\u06cb\u0649\u064a\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0634\u0643\u0649\u0644\u0627\u062a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631: \u0642\u0649\u0633\u0642\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631 \u060c \u06be\u06d5\u0631 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0634 \u060c \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u060c \u062f\u0649\u067e\u0644\u0648\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633"},"ug-latn":{"language":"ug-latn","value":"\u0631\u06d5\u0633\u0645\u0649\u064a \u0645\u0627\u0626\u0627\u0631\u0649\u067e \u0633\u06d5\u06cb\u0649\u064a\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0631\u062a\u0649\u062f\u0627 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0634\u0643\u0649\u0644\u0627\u062a \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0634\u06d5\u062e\u0633\u0649\u064a \u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631: \u0642\u0649\u0633\u0642\u0627 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0645\u0649\u0644\u0627\u0631 \u060c \u06be\u06d5\u0631 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0634 \u060c \u0646\u06d5\u062a\u0649\u062c\u0649\u062f\u06d5 \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u060c \u062f\u0649\u067e\u0644\u0648\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633"},"ve":{"language":"ve","value":"dzangano kana u funza ha mudededzi wa phuraivethe nn\u1e13a ha zwikalo zwa pfunzo ya fomala: mbekanyamushumo pfufhi, mi\u1e45waha ifhio na ifhio, \u1e71hanziela nga \u1e45wambo wa zwenezwo, hu si diploma ."},"vec":{"language":"vec","value":"organixasion o insegnante priv\u00e0 che insegna fora dai live\u0142i de istrusion forma\u0142e: programi curti, qualsiasi et\u00e0, certificato come risultato, no un diploma"},"war":{"language":"war","value":"organisasyon o pribado nga magturutdo nga nagtutdo ha gawas han mga lebel han pormal nga edukasyon: halipot nga mga programa, bisan ano nga edad, sertipiko sugad nga resulta, diri diploma"},"wo":{"language":"wo","value":"mbootaay wala j\u00e0ngalekat priv\u00e9 j\u00e0ngale ci biti niveau nj\u00e0ng formal: prograam yu g\u00e0tt, \u00e0pp bumu m\u00ebna doon, sertifikaa ci njeexte, amul dipl\u00f4me"},"xh":{"language":"xh","value":"umbutho okanye utitshala wabucala ofundisa ngaphandle kwamanqanaba emfundo esemthethweni: iinkqubo ezimfutshane, nayiphi na iminyaka, isatifikethi ngenxa yoko, hayi idiploma"},"yi":{"language":"yi","value":"\u05d0\u05b8\u05e8\u05d2\u05d0\u05b7\u05e0\u05d9\u05d6\u05d0\u05b7\u05e6\u05d9\u05e2 \u05d0\u05b8\u05d3\u05e2\u05e8 \u05e4\u05bc\u05e8\u05d9\u05d5\u05d5\u05d0\u05b7\u05d8 \u05dc\u05e2\u05e8\u05e2\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e8\u05e0\u05e2\u05df \u05d0\u05b7\u05e8\u05d5\u05d9\u05e1 \u05d3\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05d5\u05e2\u05dc\u05e1 \u05e4\u05d5\u05df \u05e4\u05d0\u05b8\u05e8\u05de\u05d0\u05b7\u05dc \u05d1\u05d9\u05dc\u05d3\u05d5\u05e0\u05d2: \u05e7\u05d5\u05e8\u05e5 \u05de\u05d2\u05d9\u05dc\u05d4, \u05e7\u05d9\u05d9\u05df \u05e2\u05dc\u05d8\u05e2\u05e8, \u05d1\u05d0\u05b7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d9\u05b7\u05d6\u05df \u05d5\u05d5\u05d9 \u05d0\u05b7 \u05e8\u05e2\u05d6\u05d5\u05dc\u05d8\u05d0\u05b7\u05d8, \u05e0\u05d9\u05e9\u05d8 \u05d0\u05b7 \u05d3\u05d9\u05e4\u05bc\u05dc\u05d0\u05b8\u05dd"},"yue":{"language":"yue","value":"\u7d44\u7e54\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e2b\u55ba\u6b63\u5f0f\u6559\u80b2\u5c64\u9762\u4ee5\u5916\u6559\u5b78\uff1a\u77ed\u671f\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4efb\u4f55\u5e74\u9f61\uff0c\u8b49\u66f8\u7d50\u679c\uff0c\u800c\u5514\u4fc2\u6587\u6191"},"zh-cn":{"language":"zh-cn","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-hans":{"language":"zh-hans","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-hant":{"language":"zh-hant","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u63d0\u4f9b\u57f9\u8bad\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-hk":{"language":"zh-hk","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-mo":{"language":"zh-mo","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-my":{"language":"zh-my","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-sg":{"language":"zh-sg","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"zh-tw":{"language":"zh-tw","value":"\u5728\u6b63\u89c4\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u4e4b\u5916\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u7684\u673a\u6784\u6216\u79c1\u4eba\u6559\u5e08\uff1a\u77ed\u671f\u8bfe\u7a0b\uff0c\u9762\u5411\u4efb\u4f55\u5e74\u9f84\u6bb5\uff0c\u7ed3\u4e1a\u65f6\u9881\u53d1\u7ed3\u4e1a\u8bc1\u4e66\u800c\u975e\u6587\u51ed"},"crh":{"language":"crh","value":"\u0442\u0435\u0448\u043a\u0438\u043b\u044f\u0442 \u044f \u0434\u0430 \u0445\u0443\u0441\u0443\u0441\u0438\u0439 \u043e\u0434\u0436\u0430\u043b\u044b\u043a\u044a \u0440\u0435\u0441\u043c\u0438\u0439 \u0442\u0430\u0441\u0438\u043b\u044c \u0441\u0435\u0432\u0438\u0435\u043b\u0435\u0440\u0438\u043d\u0434\u0435\u043d \u0442\u044b\u0448 \u043e\u043a\u044a\u0443\u0442\u0443\u0432: \u043a\u044a\u044b\u0441\u043a\u044a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u043b\u0430\u0440, \u044d\u0440 \u0430\u043d\u0433\u0438 \u044f\u0448, \u043d\u0435\u0442\u0438\u0434\u0436\u0435\u0434\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0434\u0435\u0433\u0438\u043b\u044c"},"mo":{"language":"mo","value":"organiza\u021bie sau profesor privat predare \u00een afara nivelurilor de educa\u021bie formal\u0103: programe scurte, orice v\u00e2rst\u0103, certificat ca urmare, nu o diplom\u0103"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"education center"},{"language":"en","value":"educational centre"},{"language":"en","value":"learning centre"}],"ru":[{"language":"ru","value":"\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},{"language":"ru","value":"\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f"}],"sk":[{"language":"sk","value":"vzdel\u00e1vacia in\u0161tit\u00facia"},{"language":"sk","value":"\u0161kolsk\u00e9 zariadenie"},{"language":"sk","value":"u\u010debn\u00e9 centrum"}],"hu":[{"language":"hu","value":"k\u00e9pz\u00e9si k\u00f6zpont"}],"ro":[{"language":"ro","value":"centru educa\u021bional"},{"language":"ro","value":"institu\u021bie de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt"}],"bg":[{"language":"bg","value":"\u0443\u0447\u0435\u0431\u0435\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440"},{"language":"bg","value":"\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440"}],"uk":[{"language":"uk","value":"\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440"},{"language":"uk","value":"\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434"}],"sr":[{"language":"sr","value":"\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}],"hr":[{"language":"hr","value":"edukacijski centar"},{"language":"hr","value":"obrazovna ustanova"},{"language":"hr","value":"centar za u\u010denje"}],"sl":[{"language":"sl","value":"u\u010dni center"},{"language":"sl","value":"izobra\u017eevalna ustanova"}],"lt":[{"language":"lt","value":"mokymo centras"}],"lv":[{"language":"lv","value":"izgl\u012bt\u012bbas centrs"},{"language":"lv","value":"apm\u0101c\u012bbu centrs"},{"language":"lv","value":"M\u0101c\u012bbu centrs"}],"et":[{"language":"et","value":"koolituskeskus"},{"language":"et","value":"Hariduskeskus"}],"el":[{"language":"el","value":"\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2"},{"language":"el","value":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf"},{"language":"el","value":"\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2"}],"tr":[{"language":"tr","value":"\u00d6\u011frenim merkezi"}],"he":[{"language":"he","value":"\u05de\u05d5\u05e1\u05d3 \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9"},{"language":"he","value":"\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d4"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628"},{"language":"ar","value":"\u0645\u0631\u0643\u0632 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a"}],"fa":[{"language":"fa","value":"\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc"},{"language":"fa","value":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06af\u0627\u0647"}],"hi":[{"language":"hi","value":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},{"language":"hi","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"}],"ta":[{"language":"ta","value":"\u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf \u0ba8\u0bbf\u0bb1\u0bc1\u0bb5\u0ba9\u0bae\u0bcd"},{"language":"ta","value":"\u0baa\u0baf\u0bbf\u0bb1\u0bcd\u0b9a\u0bbf \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bcd"},{"language":"ta","value":"\u0b95\u0bb2\u0bcd\u0bb5\u0bbf \u0bae\u0bc8\u0baf\u0bae\u0bcd"}],"te":[{"language":"te","value":"\u0c35\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c2f\u0c3e \u0c38\u0c02\u0c38\u0c4d\u0c25"},{"language":"te","value":"\u0c36\u0c3f\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c23 \u0c15\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c02"},{"language":"te","value":"\u0c35\u0c3f\u0c26\u0c4d\u0c2f\u0c3e \u0c15\u0c47\u0c02\u0c26\u0c4d\u0c30\u0c02"}],"ml":[{"language":"ml","value":"\u0d35\u0d3f\u0d26\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d2d\u0d4d\u0d2f\u0d3e\u0d38 \u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d2a\u0d28\u0d02"},{"language":"ml","value":"\u0d2a\u0d20\u0d28 \u0d15\u0d47\u0d28\u0d4d\u0d26\u0d4d\u0d30\u0d02"}],"mr":[{"language":"mr","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e"},{"language":"mr","value":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"},{"language":"mr","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930"}],"ur":[{"language":"ur","value":"\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06c1"},{"language":"ur","value":"\u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"},{"language":"ur","value":"\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632"}],"id":[{"language":"id","value":"Lembaga pendidikan"},{"language":"id","value":"Pusat pelatihan"}],"ms":[{"language":"ms","value":"Pusat pembelajaran"},{"language":"ms","value":"Institusi pendidikan"}],"vi":[{"language":"vi","value":"Trung t\u00e2m \u0111\u00e0o t\u1ea1o"},{"language":"vi","value":"C\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c"},{"language":"vi","value":"Trung t\u00e2m gi\u00e1o d\u1ee5c"}],"th":[{"language":"th","value":"\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32"},{"language":"th","value":"\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49"},{"language":"th","value":"\u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32"}],"ja":[{"language":"ja","value":"\u6559\u80b2\u6a5f\u95a2"},{"language":"ja","value":"\u5b66\u7fd2\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc"}],"ko":[{"language":"ko","value":"\uad50\uc721 \uae30\uad00"},{"language":"ko","value":"\ud559\uc2b5 \uc13c\ud130"}],"zh":[{"language":"zh","value":"\u57f9\u8bad\u4e2d\u5fc3"},{"language":"zh","value":"\u6559\u80b2\u673a\u6784"},{"language":"zh","value":"\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3"}],"sw":[{"language":"sw","value":"Kituo cha mafunzo"},{"language":"sw","value":"Taasisi ya elimu"}],"af":[{"language":"af","value":"Onderwyssentrum"},{"language":"af","value":"Opleidingsentrum"},{"language":"af","value":"Opvoedkundige sentrum"}],"ka":[{"language":"ka","value":"\u10e1\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10d5\u10da\u10dd \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d8"},{"language":"ka","value":"\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d4\u10d1\u10da\u10dd \u10d3\u10d0\u10ec\u10d4\u10e1\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d0"},{"language":"ka","value":"\u10e1\u10d0\u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d7\u10da\u10d4\u10d1\u10da\u10dd \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d8"}],"hy":[{"language":"hy","value":"\u0548\u0582\u057d\u0578\u0582\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576"},{"language":"hy","value":"\u053f\u0580\u0569\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576"}],"az":[{"language":"az","value":"T\u0259dris m\u0259rk\u0259zi"},{"language":"az","value":"T\u0259hsil m\u0259rk\u0259zi"}],"kk":[{"language":"kk","value":"\u041e\u049b\u0443 \u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u044b\u0493\u044b"},{"language":"kk","value":"\u0411\u0456\u043b\u0456\u043c \u0431\u0435\u0440\u0443 \u04b1\u0439\u044b\u043c\u044b"}],"uz":[{"language":"uz","value":"Ta\u02bclim markazi"},{"language":"uz","value":"O\u02bbquv markazi"}],"eu":[{"language":"eu","value":"Hezkuntza-zentro"},{"language":"eu","value":"Ikastetxe"}],"ca":[{"language":"ca","value":"Centre d'ensenyament"},{"language":"ca","value":"Centre educatiu"}],"gl":[{"language":"gl","value":"Centro d'ensino"}],"ga":[{"language":"ga","value":"Eagras oideachais"},{"language":"ga","value":"Ionad oideachais"},{"language":"ga","value":"Ionad foghlama"}],"is":[{"language":"is","value":"Fr\u00e6\u00f0slumi\u00f0st\u00f6\u00f0"}],"sq":[{"language":"sq","value":"Qend\u00ebr edukative"},{"language":"sq","value":"Qend\u00ebr m\u00ebsimore"}],"mk":[{"language":"mk","value":"\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430"},{"language":"mk","value":"\u0423\u0447\u0435\u0431\u0435\u043d \u0446\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440"}],"no":[{"language":"no","value":"Utdanningsinstitusjon"},{"language":"no","value":"Oppl\u00e6ringssenter"}],"be":[{"language":"be","value":"\u041d\u0430\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u045e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430"},{"language":"be","value":"\u0410\u0434\u0443\u043a\u0430\u0446\u044b\u0439\u043d\u044b \u0446\u044d\u043d\u0442\u0440"}],"ky":[{"language":"ky","value":"\u0411\u0438\u043b\u0438\u043c \u0431\u0435\u0440\u04af\u04af \u0431\u043e\u0440\u0431\u043e\u0440\u0443"},{"language":"ky","value":"\u041e\u043a\u0443\u0443 \u0431\u043e\u0440\u0431\u043e\u0440\u0443"}],"mn":[{"language":"mn","value":"\u0421\u0443\u0440\u0433\u0430\u043b\u0442\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0432"}],"ne":[{"language":"ne","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},{"language":"ne","value":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"},{"language":"ne","value":"\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930"}],"si":[{"language":"si","value":"\u0d85\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dcf\u0db4\u0db1 \u0d86\u0dba\u0dad\u0db1\u0dba"},{"language":"si","value":"\u0db4\u0dd4\u0dc4\u0dd4\u0dab\u0dd4 \u0db8\u0db0\u0dca\u200d\u0dba\u0dc3\u0dca\u0dae\u0dcf\u0db1\u0dba"}],"km":[{"language":"km","value":"\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1794\u17d0\u1793\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6"},{"language":"km","value":"\u1798\u1787\u17d2\u1788\u1798\u178e\u17d2\u178c\u179b\u17a2\u1794\u17cb\u179a\u17c6"}],"my":[{"language":"my","value":"\u101e\u1004\u103a\u1000\u103c\u102c\u1038\u101b\u1031\u1038\u1017\u101f\u102d\u102f\u100c\u102c\u1014"}],"am":[{"language":"am","value":"\u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1270\u124b\u121d"},{"language":"am","value":"\u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u121b\u12d5\u12a8\u120d"}],"yo":[{"language":"yo","value":"Agb\u00e8gb\u00e8 \u1eb8\u0300k\u1ecd\u0301"},{"language":"yo","value":"Ib\u00f9d\u00f3 \u1eb8\u0300k\u1ecd\u0301"}],"ha":[{"language":"ha","value":"Cibiyar Koyarwa"}],"zu":[{"language":"zu","value":"Isikhungo sokuFunda"}],"tl":[{"language":"tl","value":"Sentro ng Pag-aaral"},{"language":"tl","value":"Sentro ng Edukasyon"}],"jv":[{"language":"jv","value":"Pusat Piwulangan"}],"su":[{"language":"su","value":"Lembaga Atikan"},{"language":"su","value":"Pusat Pangajaran"}],"gu":[{"language":"gu","value":"\u0ab6\u0ac8\u0a95\u0acd\u0ab7\u0aa3\u0abf\u0a95 \u0ab8\u0a82\u0ab8\u0acd\u0aa5\u0abe"},{"language":"gu","value":"\u0ab6\u0abf\u0a95\u0acd\u0ab7\u0aa3 \u0ab8\u0a82\u0ab8\u0acd\u0aa5\u0abe"},{"language":"gu","value":"\u0ab6\u0abf\u0a95\u0acd\u0ab7\u0aa3 \u0a95\u0ac7\u0aa8\u0acd\u0aa6\u0acd\u0ab0"}],"kn":[{"language":"kn","value":"\u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3 \u0c95\u0cc7\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0"},{"language":"kn","value":"\u0cb5\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cc6"}],"pa":[{"language":"pa","value":"\u0a35\u0a3f\u0a26\u0a3f\u0a05\u0a15 \u0a38\u0a70\u0a38\u0a25\u0a3e"},{"language":"pa","value":"\u0a38\u0a3f\u0a71\u0a16\u0a3f\u0a06 \u0a38\u0a70\u0a38\u0a25\u0a3e"},{"language":"pa","value":"\u0a38\u0a3f\u0a71\u0a16\u0a3f\u0a06 \u0a15\u0a47\u0a02\u0a26\u0a30"}],"bn":[{"language":"bn","value":"\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0"}],"cy":[{"language":"cy","value":"Canolfan addysg"},{"language":"cy","value":"Canolfan ddysgu"}],"es":[{"language":"es","value":"centro educativo"},{"language":"es","value":"centro de ense\u00f1anza"}],"fr":[{"language":"fr","value":"centre \u00e9ducatif"},{"language":"fr","value":"centre d'enseignement"}],"de":[{"language":"de","value":"Ausbildungszentrum"},{"language":"de","value":"Lernzentrum"},{"language":"de","value":"Weiterbildungszentrum"}],"pt":[{"language":"pt","value":"centro de ensino"}],"fi":[{"language":"fi","value":"koulutuskeskuksen"}]},"claims":{"P19":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P19","hash":"78eba159fe827bd4c4419356094eab9f15ff2a2c","datavalue":{"value":"Q140756932","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q399$B667FE7F-452D-429E-8EFB-6ED1D0C4336F","rank":"normal"}],"P37":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P37","hash":"cba25c52fdcc0c18311f539621d57ac7eff76617","datavalue":{"value":"https://ru.reincarnatiopedia.com/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"Q399$DA2B5A68-B6C3-4D5C-BADB-F452D9EFCE84","rank":"normal"}]},"sitelinks":{}}}}